前理解相关论文
生态翻译视角为研究译者身份提供新的视野和思路,译者不是翻译生态的单一中心,在生态视角下,译者身份研究必须从主体性研究走向主......
前理解是阐释的前提,它是由历史和文化塑造和建构的.这意味着前理解既是不可避免的,同时又是可以在阐释的历史发展过程中得到反思......
鲍勒诺夫教育学与哲学思想述要(下)梦海三、鲍勒诺夫的哲学思想1.哲学人类学思想鲍勒诺夫的早期创作始于1933年的《雅可比的生命哲学》。三......
"双减"政策可以为教育生态带来诸多积极变化,但在推行过程中可能会遇到诸多问题。从哲学解释学的视角,政策目标群体对政策的理解......
作为哲学解释学的重要范畴,“前理解”在刑法解释学中也具有重要的影响和价值。作为刑法解释的起点,“前理解”由特定解释者的刑法......
在梳理诠释学的发展历程和哲学诠释学与情报学已有研究成果的基础上,从元概念、研究使命和研究范式三个视角对哲学诠释学作为情报......
本文将阐释学的观点和思维方式引入翻译研究,认为翻译同时也是一种阐释。文章认为,翻译的动态过程应是:译者在原作制约下,积极调动“先......
本文在历史文献与“表演观察”田野工作之间,书写“交互”即兴表演民族志。以琉球民谣“歌三线”为研究个案,关注其合奏中表演者之......
【摘要】韩综《新西游记》迄今为止已播出八季,每一季都在受众的翘首盼望中开始,也在受众的依依不舍中结束,其俘获的不仅是本国受众的......
泰勒的"框架诠释学"既注重对现代性理解的前理解条件及其作用的探究,在理论品格上倾向于哲学诠释学;又特别注重通过诠释进行社会批......
诠释学经由伽达默尔的批判性继承和发展而发生了以语言为中心的本体论转向,科学发现中真理及真理的发生条件发生了根本变化。诠释......
一、教师与文本的对话中———真切体验 ,多种考虑“教师与文本对话”乃整个对话工程的首要步骤。大凡名家上课前都非常注重与文本......
所谓“前理解”,是指学生理解文本前就已经具备的阅读经验。学生的阅读对话不是在一张白纸上进行的,越是“清白的历史”,将越会造......
在阅读理解范畴中,德国著名哲学家伽达默尔把“先见”(前见或前理解)称“视野”。视野融合,本意是指两条地平线交融的状态,在阅读......
一、前理解与阅读教学人们在阅读作品时,实际上会情不自禁地加入了许多“先入之见”甚至“传统偏见”。备课时,有的教师常常更多地......
学前领域研究者们十分重视早期阅读方式的构建,现在比较流行的早期阅读方式有分享阅读、对话式阅读、多元阅读、创意阅读和游戏阅......
让不同的文本互相参照,互为勾兑,如同两个人在一起争论交流,学生只要扮演好自己阅读主体的角色,借助自己固有的“阅读前理解”能力......
“前见”是哲学诠释学中的一个重要概念,鉴于此“,前见”对创造性阅读起着不可忽视的作用。前见是理解的基础和首要条件。本文从教......
伽达默尔在海德格尔德观点的基础上,提出的“前理解”概念,一反过去传统的观点,使人耳目一新。他认为任何理解的先决条件都要由三......
解释学是探究一切理解活动得以可能的基本条件,而前理解是解释学中的一个重要方面,所以前理解对理解文本有重要意义。前理解指的是......
上篇文章谈到了读者能多次具体化同一作品,本文则试图阐明,这种具体化是在一定的时间和理解序列中发生的。一般的文艺鉴赏心理学......
文章从美国加州大学的J·希利斯·米勒教授的两篇文章入手,论述了我们对文学的“前理解”产生误释的原因。
The article begins w......
《乐记》提出万物之理“以类相动”和“比类以成其行”的美学思想。“以类相动”受到感应论的重大影响,具有审美动力定型的美学内......
美术馆建筑:从历史到当下在人们的经验中,美术馆(ArtMuseum)往往是庞大而古典的建筑,无论是由旧王朝宫殿转化而来的法国卢浮宫还是......
<正>"历史理解"是指将史事的叙述提升为理解其意义的情感取向和理性认识。中学历史教科书是众多历史学家"历史理解"的成果结晶。如......
“创造性叛逆”是译介学中的一个核心概念,它是原语文本在译入语语境流传中发生的与作者本意相背离的理解、翻译与阐释。本文引入......
在新课程理念下,对话在小学语文课堂教学中起到了关键作用。特别是进行阅读教学,达成有效对话显得尤为重要。
Under the new curr......
听力在外语的学习中至关重要,对提高语言能力有着促进与辅助的作用。如果不先进行听力训练,那么就很难进行口语表达,更无法建立健......
毕加索的《亚威农少女》开启了立体主义的先河,明显不同于以前的画作。表现出内心激烈的矛盾,把受到的诸多因素的影响通过艺术的方式......
中学语文阅读教学的目的不仅是获得语言、文字、修辞、逻辑等各种能力,更要丰富学生的精神生活。针对学生目前理解、想象、联想能力......
面前摆着的这部即将付梓出版的书稿,是我的博士生张力的博士论文,她请我为她的第一部个人学术专著写篇序言.作为老师,总是欣慰于学......
接受美学认为阅读是一个读者带着自己的前理解对原文本的再创造过程,文本既有开放性,又有定向性.前者表现为不同的读者对同一文本......
【基金项目】本论文是2010-2011年黑龙江省高等学校教改工程项目:以“学生为中心”的教学理念与英语专业英美文学教学模式的改革与......
我国古代知识复制的主要方式是抄书,除官府组织的抄书和书院、寺庙的抄书活动外,古代民间的私人抄书活动对保护、传承我国宝贵的知识......
摘要: 在阅读教学中进行思维训练由来已久,但基本上都是由一线教师对教学经验进行总结提炼,主观随意性强,缺乏统一的训练计划和目......
译者在整个翻译过程中起着至关重要和不可或缺的作用,其主体地位不容忽视.论文主要以伽达默尔哲学解释学为理论基础,力图更正长期......
风格的研究是文学翻译研究的重要议题,目前的研究主要是围绕看原文风格翻译的研究,即译者要充分传达出原文的风格,很少涉及翻译家......
本文研究了伽达默尔哲学诠释学中的成见理论。伽达默尔以海德格尔的前理解理论为基础,并且还吸收了黑格尔和胡塞尔的一些理论和观......
小狼在网络上的作品集叫作“小说恶势力”,当初阅读前的“前理解”是可能这又是一种现在已在网络上泛滥成灾的耍弄技巧词彩和小聪......
近年来,英语教育者们开始认识到许多文学、艺术和美学理论对于大学英语教学改革具有重要的指导意义,它们为教学改革的深入开展提供......
创新的意识、概念和理论是人类在长期生产实践和社会生活过程中不断形成和发展的.目前理解的人类创新活动,可分为不同层次、不同类......
误读是一种文化现象,常常发生于两种语言、文化的交流与碰撞中.一个外语读者,带着自己的“历史、文化偏见”去读原语作品,不免要受......