民族文化背景相关论文
中国的英文教学加拿大LorriOxenbury临夏回民中学马忠林译我从加拿大来到中国时,对这个国家的情况几乎一无所知。虽然我在大学里攻读的人类学专业......
溪州钢柱始建于后晋天福5年(公元940年).柱高4米,入地2米,八面,重2.5吨,上镌有楚王马希范与溪州刺史彭士愁的和谈盟约,包括宋代的......
在语言教学之中,每一个词汇就好比是修房子的每一块砖,没有砖,房子不可能修建,同样,没有词汇就谈不上语言。这样看来,词汇是语言系......
一美国暑期语言学院(The Summer Institute of Linguistics)是一所以不发达民族的语言(特别是无文字的语言)为主要对象,从事语言......
中英两个民族在文化上的差异,相去甚远。撇开汉英两种语言文字本身的差距不说,中英两国人民在风俗习惯、生活的社会历史背景及地理环......
在提倡“文化走出去”的大背景下,文学翻译是一个很重要的课题。文学作为一种世界性、大众化的艺术形式,在各国的文化交流中发挥着......
高校外语教学,由于脱离所学语言的文化环境,因此需要死记硬背大量的单词和语法现象,从而成为令许多学生感到头痛的基础课之一。其......
语言是文化的载体,任何语言都不能脱离文化而独立存在。文章着重阐述语言中的文化涵义及其所存差异,在翻译时,离开了对语言的文化背景......
个人的言语能力是在本民族的文化背景中逐步地养培起来的。因此,要使一个人真正掌握一种语言(即指能够自然地运用这种语言进行思维......
中国盆景的题名,在世界盆景界可谓独树一帜。为原创性中国盆景特有之艺术语言,源于其深厚的民族文化背景。中国几千年的文明史,为......
语言国情学作为一门独立的学科已经确立,并得到越来越多的人的承认与重视。在维列夏金和科斯托马罗夫合著的《语言与文化:语言国......
“干部”如何英译?此问题似乎多余,其实不然。诚然,问一般英语学习者:“干部”的英语怎么说?回答肯定是:“cadre”。这没有错,《......
随着社会语言学、对比语言学和语用语言学的兴起、发展,人们认识到语言并非只是一种符号系统,并非仅仅只是语音、语法和词汇的总和。......
语言中的某些特殊词汇除本身固有的音义结合的特点外,还蕴含着丰富的文化意义。本文从语义学的角度出发揭示了英汉两种语言中部分特......
不同的语言与文化都有自己的个性和差异,这些独特的个性和差异构成了翻译实践中的制约因素.本文简要地讨论了制约因素对英汉翻译产生......
数字是描绘世界和人类最常见的一种手段。从古老的结绳记数到今天的计算机的广泛应用,标志着人类文明已进入了一个崭新的阶段。由于......
我们用语言交流思想、传达信息,不仅要表达得准确无误、清楚明白,还应力求生动形象、妥贴鲜明,尽可能地给人以深刻的印象和语言美......
文娱新闻的报道离不开电影文化,研究电影的情感表达和受众群体的体验,也是对传统报纸做好文娱新闻的促进。电影的情感一直以来都是......
谚语是民族语言文化的精髓和社会生活的缩影,本文以顺应论对翻译研究的启示作用为切入点,对哈萨克谚语的翻译方法、文化翻译等问题......
贵州是个少数民族的聚居区,在这个民族文化背景下的高职院校,笔者认为在非艺术专业的音乐素养课的教学中,不仅要有高雅音乐,还要有......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
伴随着改革开放的步伐,外资企业呈现出一种方兴未艾之势。他们不仅带来了资金、技术,也带来了新的管理文化,给习惯于传统计划经济......
目的:探讨少数民族文化背景下汉族大中学生民族认同的现状及其差异。方法:采用《青年民族认同量表》对757名汉族大、中学生进行测......
对话背景:桂林市前锋幼儿园是一所省级示范园,作为“多元民族文化背景下儿童发展研究”课题实验园,自2008年3月以来,以园本教研为......
中外企业家的密切配合,是合资企业经营成功的关键。探讨中外企业家融洽合作的问题,很有现实意义。中外合资企业中的中方和外方企......
新加坡的姑妈邀我去探亲,在办手续期间,有不少人笑问:“黄鹤一去不复返了吧?”那表情和语气很有几分狡黠。眼下想出国定居者都深谙“条......
我国实行改革开放政策以后,打破了过去长期闭关自守的局面,当代中学生的思想也随之从闭关自守的文化背景中解放出来,复杂化了。一......
新一轮课程改革,使小学语文教学充满了新的活力。这当然是件大好事。同时,也应当看到,由于大家对新课程尚处于探索阶段,到底怎样去......
目前,我国有越来越多的少数民族大学生进入高校学习,不同民族的学生由于民族文化背景的不同,容易产生跨文化沟通的障碍,由此引发的......
在传统美术鉴赏教学中,教师往往过分重视知识的灌输,却忽略了学生的主体感受,而情境法在教学中恰好能弥补这种传统教学的缺点。这......
土、藏、回、撒拉族聚集区284名初中生SCL-90的评定结果及分析青海师专童成乾为了解青海高原少数民族聚集区初中学生的心理卫生状况,本文采用......
阿拉伯伊斯兰教艺术不但有着多种多样的表现形式,而且随着时间、地点的不同而发展、变化。尽管如此,阿拉伯伊斯兰艺术仍然不乏一......
“凡音者 ,产乎人心者也 ,感于心则荡乎心 ,音成于外而化乎内。”音乐创作与表达上的美的内涵 ,既是人们在精神上感性与理性的交融......
近年来,在上海高考语文中一直注重考察词语的语境义,比如2012年现代文阅读第三题:第三段中“倾听”一词在文中的意思是什么;2013年......
改革开放三十年,对外交往日益扩大;卫星电视、互联网普及,大型喷气机剧增,使13亿国人与65亿地球人。有了“天涯若比邻”之感,地球......
语言是一种特殊的文化现象,比喻作为语言的一个重要内容在体现汉文化方面的作用尤其突出,比喻是人类文化的创造物,在不同的民族文......
摘 要: 通过中西文化差异的比较,加深对其文化的理解。 关键词:文化差异 跨文化交际 世界上每一民族与国家都有自己的文化......
在洪堡特的语言民族性理论的基础上,从两方面分析了英汉语言的民族性。提出了四种基于语言民族性的情报翻译方法:转换句子长度,转......
幽默话语在社会生活的各个方面都有着重要的语用功能。中英幽默话语在诸多方面有很多相同点,也有很多不同之处。本文仅简要介绍了......