功能学派相关论文
汉斯·费米尔的目的论是德国功能学派的核心理论,也是影视作品字幕翻译遵循的主要理论。该文以迪士尼影片公司改编的中国古代民间......
自19世纪末期以来,丧葬议题一直附着于宗教研究之上,未形成独立的研究范式。出于对唯智论的反思,法国社会学派强调丧葬研究中的社......
当代世界发展逐步趋向全球化,人口的流动和移民规模都在逐渐扩大的同时,社会、文化的交融也促进了各学科之间的融合发展。跨学科、......
本次翻译实践所选取的文本《关于正理派之对象论的研究》是一篇学术论文,旨在探讨印度古典六派哲学之一的正理派之“对象论”思想,......
黄季刚先生曾经说过:“古者,名词与动词,动静相因,所从言之异耳。段君注《说文》,每加‘所以’字,乃别名词于动,静词,其实可不必......
人类认识自己往往多注意最重要的部分,所谓荦荦大者,如:生产活动,人与人的关系,社会组织,阶级斗争,历史的演进等等等等。但是若想......
马林诺夫斯基与功能学派认为神话与仪式、巫术密不可分,价值在于“实用”功能,对于原始人起着行动准则、道德规范的作用,同时,神话......
一、前言公理功能语言学(Axiomatic Functional Linguistics)理论是一种特殊的理论。这种主张的基础(包括理论和方法论)跟多数读......
广告作为一种重要的实用功能文体,具有其独特的文本功能和文体特征。本文基于德国功能目的论,分析了广告的文本功能,并结合实例从......
试析述题结构对ＮＰ指代歧义的影响陈劲松“指代”（ａｎａｐｈｏｒａ）是近年来语言学界探讨的焦点之一，围绕这个语言现象语言学界发展了各式理论和假说，如“......
“语境”这个术语是波兰籍人类语言学家也是功能学派的创始人马林诺夫斯基（B.Malinowski）于1923年提出来的，他在给奥格登（Ogden）和理查......
本文首先对西方腐败研究文献中关于腐败的定义进行了回顾并简要介绍了中国语境下对于腐败的界定;其次,在此基础上,本文介绍了海外......
随着全球的一体化,世界各国各个领域的交往越来越密切,而翻译在此时就更凸显出其桥梁作用的重要性。目前市场上翻译公司及个体的数......
在中国民族学发展史上,吴文藻先生作出了不可磨灭的贡献。他不仅在学术上留下了许多不朽的著作,而且更重要的是他在整个民族学事......
本文通过对英国功能学派“史前史”的考察,再联系发生在中国的一些田野调查实践,对“马凌诺斯基革命”进行了重新思考。文章指出:......
春节是汉族最隆重的民间节日,当回族以某种方式庆祝春节时,春节不仅是汉族的节日,更是族际交往的文化符号。宁夏同心县预旺镇是回......
翻译是一种将源语文化转变为目标语文化的过程,也是作者与读者交流必不可少的一种方式,在翻译过程中,译者有着非常重要的主体地位,......
本文介绍了当代语言类型学的方法论特点。具体地说,蕴涵共性极大地扩大了共性研究的范围,为功能解释提供了坚实的基础,其表达形式......
随着我国的走出去的文化政策导向,翻译的重要性越来越体现出来。语言学理论在翻译中的应用也越来越多,指导翻译的方向也越来越明显......
民族学是以民族作为研究对象的学科，对民族这一人民共同体或族体进行全面的考察。从历史发展的角度来了解民族学，是学习这一学科的主......
20世纪初，人类学进入中国，30-40年代形成北方、东南、南方、西南几个发展中心。可以说中国人类学启蒙于欧美，几十年间有不少人赴西方......
<正> 这是一部比较政治学专著。书中收入了十位专家的13篇论文,这些文章提出了一种与行为学派、结构功能学派和新马克思主义完全......
民族学是以民族为研究对象的一门学科,它研究民族共同体的发生、发展及其消亡的规律。民族学作为一门独立的学科是19世纪中叶在西......
海外华族的形成历史及经济上获得的成功，成了历史学、经济学、国际政治学研究的热门话题，而与之相关的民族学方面的研究却相对沉寂。......
西方马克思主义民族学剖析白振声马克思主义民族学，是指以马克思主义的辩证唯物论与历史唯物论为指导思想的民族学理论体系。从２０世纪......
本文旨在介绍本期内容要点。本期和下一期《国际社会科学杂志》均为社会和文化人类学特刊，着重探讨人类学的研究方法和课题如何扩大......
台湾音乐学家、人类学家林谷芳于1993年12月3日在北京中国音乐学院应邀作了题为“人类学与音乐学》的演讲,在音乐学同仁中引起较大......
2009年秋季,普林斯顿大学人类学系的张跃宏博士在四川大学做访问学者,期间于10月16日为四川大学师生做了有关人类学生命研究的学术......
宗教是人类文化的重要组成部分。文化人类学的目的是研究人和文化,或者是从文化的角度研究人。在研究中发现,宗教不仅和文化同时产......
对于翻译的目的,学界存在“进行精神统治”、“裨益民用”、“赚钱、娱人、娱己、搞对象”等各种提法。笔者对不同层次的翻译目的......
【摘要】文化语境的研究由来已久，本文从文化语境与翻译这一观点出发，首先分析并确定了文化语境和翻译的定义。接着进一步探讨了文化......
足球作为一项极具魅力的体育运动,具有它一定的社会功能。从文化功能的角度看.它首先具有娱乐的功能,此外,它对于创造或更新因素的......
法律法语的语态特点是被动语态的使用频率高。汉语的法律文件中虽然也有被动向,但它的使用频率远不如法语被动态。在进行法语法律......
本文以德国功能学派的目的论为理论指导,以青岛崂山景区公示语翻译为案例,对现有旅游翻译中的问题与错误进行详细分析,探讨旅游翻......
德国功能学派的翻译目的论将翻译的目的作为翻译过程的首要原则,这为翻译研究开启了全新的视角。本文依据翻译目的论,以河南博物院......
引言在先探讨篇章理解与主位思想之前,笔者想先讲讲什么是主位结构。在过去的40多年中,虽然生成学派的影响很大,但是另外一个重要......
功能,是指满足某种需求的作用.它满足人的各种需要,是维持社会体系或结构均衡和谐的活动.由法国社会学创始人孔德较早地将功能func......
本文综述了中外学者关于语境的相关研究,从语境、翻译语境的概念特性入手,运用翻译语境观讨论三种语境对翻译中词义确立的重要作用......
