英汉双语相关论文
随着自然语言处理领域各项研究的发展,平行语料库作为支撑自然语言处理技术的基础资源,发挥着越来越重要的作用。利用Web中的海量......
期刊
《红楼梦》霍译和杨译两个英文全译本为《红楼梦》英译对比研究提供了极大便利,但两者原文版本的差异尚未引起学界足够的重视。本......
一、环境 所谓英语学习环境是指学生眼睛看到的、耳朵听到的和嘴里说的尽可能是英语。 眼睛看到的主要指的是硬环境。让......
2013年热播的《中国合伙人》有一幕，片中主角陈冬青在大学中为了学好英语把一本英汉词典都背下来了，而在现实的在英语学习中，词典的作......
提起国内常用的英汉词典,过去首推上海译文出版社的《新英汉词典》(下称《新英汉》)它收词八万余条,自一九七五年问世后历经十多......
作为一部主动型英汉双语词典 ,《新世纪英语用法大词典》应用当代语言学各有关分支的研究成果 ,针对我国英语学习者常犯的由语言文......
【摘 要】随着中国经济的持续发展，医学教育水平也随之提高。传统的医学教育方法已经不能满足医学人才的需求。高校的主要任务是改......
【摘要】学前英汉双语手指动作游戏是指幼儿利用人体器官——手来进行表现、想象、创造，通过手部小肌肉动作和对应言语去构造情境而......
【摘要】学前英汉双语角色模拟游戏是指幼儿通过想象，创造性地模仿现实生活的活动，再现人与人之间的关系，初步形成良好的社会交往能力......
【摘要】学前英汉双语户外体育游戏是指幼儿在户外通过爬、走、跑、跳、投、抛、钻、跨、拍球、攀登、搬运等基本活动技能及各项体......
【摘要】学前英汉双语室内教学游戏是指幼儿教师在小组或集体教学活动中，寓教学于游戏之中。室内教学游戏强调教学性，有着明确的教学......
摘 要： 学前英汉双语自主创新游戏的创编应遵循科学性、兴趣性、时代性的原则，创编创新方法有变换游戏玩法、替换英汉双语童谣、变换......
学前英汉双语艺术领域教育活动是幼儿园五大领域教育活动的重要组成部分,是包括音乐、美术、手工、戏剧、舞蹈等在内的系列教育活......
【摘要】幼儿教师的英汉双语教学技巧和教学设计、组织能力强非常重要，教师的水平高、能力强，就能很好地贯彻和执行国家的学前教育方......
【摘要】学前英汉双语情境表演游戏是指幼儿根据文学艺术作品的内容，运用动作、表情、语言扮演角色，按照自己的意愿自编自演、自娱自......
摘 要：本文从新课标的课程设计和课程改革要求出发，设计了英语阅读的策略。确定了阅读的对象是“书虫·牛津英汉双语有声读物”；阅读......
摘 要:在信息时代高速发展现代社会,英语作为应用最为广泛的国际语言,一种媒介的手段和信息传递与转换的工作日益受到重视。但是在......
精心育出小神童 鹏鹏3岁的时候，有一次我带他去单位。有同事问他，鹏鹏你几岁了？儿子连头都没抬，用极其随意语气回答道：“Iamthree！”......
【摘要】阅读在英语学习中的重要性已经毋庸置疑，如何利用英语有声读物帮助高职学生步入英语阅读是一个非常值得研究的课题，具有重要......
小学英语对农村而言，教学基础比较薄弱，成效也是一般。究其原因，是农村英语师资紧缺、英语教学缺乏语言环境、英语学习环境的欠缺。农......
构建双语平行语料库是实现基于实例的机器翻译的主要工作,而实现双语语料的对齐则是构建双语平行语料库的基础.主要目标是针对英语......
在我国实现现代化的进程中,英汉双语平行语料库在我国翻译教学之中的作用日益明显.本文就语料库的研究背景出发,对现实儿童绘本翻......
【摘要】英汉双语平行语料库在英汉翻译教学中扮演着非常重要的角色，它能够为翻译教师在翻译课堂中提供许多鲜活的、典型的翻译例句......
【摘要】本文探讨了英汉双语平行语料库在翻译教学中的运用，主要是针对一线翻译教师如何自建小型语料库并在翻译课堂上予以运用，因为......
2012年1月,一档英、汉双语节目(以下简称双语节目)《动感都市绘》在上海电视台外语频道开播.这档节目,某种程度上填补了我国在双语......
摘 要： 语言是一种社会现象，是人类社会相互交流的一种工具。语言是文化的一种载体，每一种语言都是建立在一定文化底蕴上的，它的发展必......
随着全球化进程日渐深入，英语日益成为全球通用语言，这对我国这样的非英语、发展中国家的高等教育教学语言产生了深远的影响。这一状......
学生在经过几年的小学英语学习之后，升入初中开始了中学英语的学习。按说有了小学英语的学习，初中学生的英语学习应该是轻松的，但笔者......
随着我国城市信息化建设步伐的加快,网络信息已经成为政府决策的重要依据,网络民主也是信息时代社区管理的发展趋势。西湖区德加社......
在第19个“世界读书日“来临之际，我们组织全校非毕业班学生开展了以“友爱，在我身边”为主题的“英文读书月”活动。4月1日至2日，各......
《小屁孩日记》是一套广受读者欢迎的校园幽默小说,小说原著在美国当地受到学校教师和图书馆管理员的一致推荐,成为孩子们开展英语......
学前英汉双语欢乐教育活动,采用电化教育手段,营造英汉双语语言环境,通过吟唱、律动、童谣表演等符合幼儿爱动及爱玩心理特点的教......
双语教学已成为教育国际化的重要标志,动物生产类专业双语教学是我校实施双语教学的实践。本文针对动物生产类专业课程特点,阐述动......
局部对应英汉网络语料是指因特网上以汉语为主，夹杂着数量不等英语的双语文本资源。该文探讨了局部对应英汉网络语料的概念、特征、......
介绍了用多媒体开发工具及PowerPoint建立物理化学实验的多媒体教学课件，该课件充分利用了多媒体技术，图文声音并茂及加入英语。帮助......
The Secret Garden(《秘密花园》)是家喻户晓的儿童文学女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特最负盛名的经典作品。书中有许多......
听、说、读、写是英语学习中四项基本能力,而＂说＂的能力提高难度最大。英语的学习只有让学生＂说＂出口,才是有价值的。开放的世界使我们......
我们使用英语中的单词素词和多词素词作为不同类型的单词来设计实验,验证了Markus双语心理词典表征理论对英汉双语心理词典表征模......
将单语Ontology转化为英汉双语Ontology,主要涉及英汉双语图书语料的收集、抽取翻译等价对、用OWL语言描述单语图书Ontology、双语......
新英格兰冬天的一个越洋电话让我第一次听到了朱朱的声音.这次通话持续了一整夜.打电话是因为我想请朱朱授权翻译他的诗.刚开始朱......
本文基于工作实践,分析了面向教学的英汉双语平行语料库的创建问题,并着重介绍了英汉双语平行语料库能够实现英汉互译,能够提供丰......
为使我国高等护理职业教育更快与国际接轨,培养符合国际市场需求的护理人才,提出建立较为合理的护理专业课程体系,加强英语教学,编......
