搜索筛选:
搜索耗时0.1200秒,为你在102,279,451篇论文里面共找到 4,614,111篇文章
发布年度:
[期刊论文] 作者：韩玉杰, 李紫涵, 王心怡, 孙笑微, 赵嘉屏,,
来源：海外英语 年份：2019
在英汉互译过程中,英语学习者不能按原有的语义结构生硬地把英语翻译成汉语或者把汉语翻译成英语,而是在翻译过程中必须要用一些恰当的语言表达方式使译文准确地反映原文的意...
[期刊论文] 作者：张迎,
来源：黑龙江科技信息 年份：2019
本文通过对荣华二采区10...
[期刊论文] 作者：张文兰,
来源：速读·下旬 年份：2019
摘 要：英语谚语是英语文化宝库中的魁宝，要翻译好英语谚语是件不容易的事。本文就此提出了英语谚语翻译的集中主要方法和几点需要注意的问题。 关键词：英语谚语；翻译；方法 Abstract：English proverb is the gorgeous gem of English culture treasure-house.It is not an easy thing to translate...
[期刊论文] 作者：麻徐辅,
来源：当代旅游 年份：2019
英汉语言体系存在较大差异,其中又以定语从的翻译最为常见于重要。文章对英语中的定语从句的种类与特点进行了探讨,结合实例分析阐述了定语从句的翻译技巧。...
[期刊论文] 作者：丁菲,
来源：速读·上旬 年份：2019
摘 要：定语从句翻译时英语翻译的一项重要内容，能否准确翻译定语从句将会直接影响到了英语原文翻译的准确性，所以下文将对英语翻译中定语从句的翻译技巧进行简要分析，希望能起到抛砖引玉的作用。 关键词：英语翻译;定语从句;翻译技巧;分析 一、英汉定语从句的区别 （一）位置上的区别 在汉语中，定语从句往往是放在修饰词的前面，而较少会出现定语后置的现象。不过在英语中常常能够看到定语后置的情况，当单个形...
[期刊论文] 作者：韩丽,
来源：领导科学 年份：2019
《实用英语翻译》一书重点突出了实用性,使读者能够通过做与日常工作、生活和商务往来相关的翻译实践训练,提高双语交际的能力。《实用英语翻译》不仅讲解了翻译理论,而且较...
[学位论文] 作者：陈书婷,
来源：暨南大学 年份：2019
本翻译实践报告的翻译材料选自Routledge出版社出版的《英语教学手册》。该书探讨了英语教学的不同方法、机制和社会背景,介绍了英语语言教学的关键问题、目前争议的热点和将来的发展方向,其目标受众是英语教师、从事教育研究的学者以及打算从事教师工作的在校大学生。该书此前尚未有人翻译过。本报告以此次翻译实践为基础,详细讨论了翻译实践中所遇到的英语状语从句的各种翻译方法。英语里状语从句的位置很灵活,翻译时...
[期刊论文] 作者：封志华,
来源：信息周刊 年份：2019
语境与语言的关系极其密切,在翻译中,它更有着重要的制约作用。本文作者依据关联理论,将语境定义为一个动态的概念,它是用以解释话语的一系列前提。当寻求到最佳关联时,一个...
[期刊论文] 作者：孙昊,
来源：经济技术协作信息 年份：2019
英语从本质上来说是一种工具,用于人们沟通与交流,英语的使用范围相当广,可以说在世界范围内通用。国际贸易以及国际经济等各项交流活动,必不可少的就是沟通,这些都需要借助...
[期刊论文] 作者：王东梅,
来源：科学导报·学术 年份：2019
摘要：随着经济全球化的深入，需要越来越多的英语专业人士成为符合国际经贸要求的综合型人才，翻译能力就是这些人才具备基本能力之一。不同于普通英语翻译，经贸英语的应用于专业领域，因其涉猎范围广，专业词汇量大，理解和翻译都是一个难题。此外，长句在经贸英语文章中出现的频度高，句子成份复杂，又是一个难题。本文针对经贸英语中这种特殊用途的英语句子特点，分析此种英语的长句常见的句式特点，并针对这几种特点为提出英语...
[期刊论文] 作者：康敏,,
来源：英语广场 年份：2019
英语作为一门国际性语言,是学生必备的一项技能。英语教学在我国高等职业英语教育中占有重要地位,英语翻译更是重中之重,是检验高职英语实用性的重要标准之一。目前部分学生...
[期刊论文] 作者：王冠,
来源：新闻爱好者 年份：2019
商务英语翻译较之于普通意义上的英语翻译具有系列层面上的独特性,要求翻译过程中的准确性和及时性,其中最为重要的内容即用词层面上的准确性,这实际上构成了商务英语翻译的...
[期刊论文] 作者：,
来源：毛纺科技 年份：2019
在开放型的经济格局下,我国服装行业正朝着国际化的道路不断前进,它的国际化不仅包括服装行业的商务贸易和品牌营销,同时还包括服装款式、制作工艺、时尚传播等诸多方面.为了...
[期刊论文] 作者：邱曦薇,,
来源：毛纺科技 年份：2019
在开放型的经济格局下,我国服装行业正朝着国际化的道路不断前进,它的国际化不仅包括服装行业的商务贸易和品牌营销,同时还包括服装款式、制作工艺、时尚传播等诸多方面。为...
[期刊论文] 作者：耿然,
来源：学习与科普 年份：2019
摘 要：经贸英语作为一种特殊用途的英语语言，广泛应用在跨语言、跨文化的经贸活动中，与篇章语言学、语体学、国际贸易环境以及言语生产者等都有着直接关系。经贸英语翻译在我国经济发展中发挥着重要作用，促进我国经贸英语翻译行业的健康发展，能够有力地推动我国对外贸易发展。目前我国经贸英语翻译发展现状不容乐观，需要采取必要策略提升经贸英语语篇翻译效果，以有效推进我国经济的进一步发展。基于此，以下对我国经贸英语翻...
[期刊论文] 作者：刘瑜,,
来源：海外英语 年份：2019
经贸英语具有多样化的文体形式,涉及范围非常广,时效性也很强,在国家对外经贸交流活动中,经贸英语翻译扮演着重要角色。目前我国经贸英语翻译行业发展迅速,行业内竞争日渐激...
[期刊论文] 作者：凌玥瑶,
来源：现代交际 年份：2019
摘要：生态翻译学将翻译与自然环境进行类比，译者能够凭借自身的主观能动性和自主选择性从语言、文化、交际三个维度出发，追求作者、译者、读者三方的和谐，从而实现“三赢”的结果。用生态翻译学作为理论依据，以白睿文的To Live（即《活着》的英译本）作为研究对象，综合分析作品中对熟语的英译，包括其翻译策略、翻译方法和翻译效果等。 关键词：生态翻译学 熟语 英译 翻译方法 中图分类号：H315 文献标识...
[期刊论文] 作者：朱芬芬,
来源：成长·读写月刊 年份：2019
【摘 要】随着社会经济以及科学技术的不断发展与进步，并且和世界的经济贸易往来也越来越多，在这种情况的背景影响下，社会对于商务翻译人员的需求量也越来越多。为了更好地提升我国在商务英语翻译方面的发展，本文主要针对翻译目的论下商务英语翻译的特点进行全面的分析，从而保证新文化语境中的英语翻译水平得到提高，促使语言得到更好地跨文化传播。 【关键词】翻译目的论;商务英语;翻译特点 所谓的商务英语其实是...
[学位论文] 作者：高亚楠,,
来源：沈阳理工大学 年份：2019
商务协议文本是一种常见的翻译文本类型,其翻译研究也是学术界较为活跃的领域之一。商务协议文本具有专业性强、用词严谨、逻辑性强、语言复杂规范等特点,因此,此类文本的翻...
[期刊论文] 作者：周鹏,
来源：国际公关 年份：2019
...
相关搜索：
