异文化相关论文
“主位-客位”“局内-局外”“双视角”是民族学民族志研究者进入田野作业现场及其后进行案头分析时所依据的最基本的考察研究方法......
期刊
英文商标汉译任晓峰外来语是异文化的使者，是汉语同其他民族语言相互接触的产物。汉语吸收外来语可以追溯到汉语形成时期，此后一直如......
文学翻译既是一项语言活动,也是一项认知活动,同时还是异文化间的交流活动。本文通过对海明威《太阳照常升起》日文译本与中文译本......
摘要 《红王妃》是英国著名小说家玛格丽特·德拉布尔在2003年出版的。小说分别描述了古代朝鲜王妃的宫廷生活和现代普通知识女性......
对美国人类学史有所了解的读者都知道，米德当年进入田野从事有关异文化青少年研究的初衷，乃在于试图通过对“他者”的研究来解释发生......
值此第十届世界日语教育研究大会在天津外国语大学隆重举行之际，我谨代表中华人民共和国教育部，对本届大会的成功举办表示热烈祝贺！向......
汉学(sinology)是西方研究中国文化的学问。西方基督教文明在文艺复兴后启动的现代化进程在全球范围内都遇见了异文化的解读问题。......
一、时代背景 随着全球化的趋势，世界逐渐变为一个“地球村”，这就使得多元文化的分歧、冲突与对异文化的认同，成为人类面临的......
我的家乡是海滨的一座小城，在那里生活的人们几乎都是汉族。在得知我被中央民族大学（以下简称“中央民大”）民族学专业录取后，周围人的......
内容摘要：语言是文化的载体，是反映民族文化的一面镜子。委婉语是一种很重要的社会语言现象，是调节人际关系的一种“润滑剂”。委婉语......
语言和文化密不可分,相互依赖.文化是语言的基石,任何语言都离不开其对应的文化背景;语言是文化的载体,每种文化都会在语言中留下......
在全球经济一体化发展的背景下,社会对外语人才提出了越来越高的要求.尤其是沿海经济带的外资企业,更需要大量的外语人才.本文首先......
随着经济政治全球化的发展，人们接触外面世界的机会越来越多。跨文化交际除了让人们开阔眼界，提高人们对自身和不同文化的认识之外，还......
随着中国社会的不断发展，我们需要越来越多的优秀人才回国为国发展效力，而且国内也给这些人创造了越来越适应发展的环境，很多留学生都......
随着物质文明的进步，在摆脱前丰盛社会这一语境的前提下，消费不再是作为生产的对立面出现在当代社会的日常生活中。消费满足的不仅仅......
摘 要： 日语是一种十分模糊的语言。体现日语的模糊性质的并不仅仅是日语本身，日本人本身所具备的模糊性也是导致日语模糊的要素之一......
近年来,乡村建设取得了巨大的成就,但是随着生活的富裕和网络信息化时代的到来,农村地下六合彩在我国一些农村地区仍然隐蔽地存在......
文化一旦定型,形成一种传统,就不容易摆脱定势,不容易自我革新了;故文化创新往往源自一种文化对另一种文化的借用,或者说,源自两种......
马林诺夫斯基，以其丰富的人类学知识和深厚的人生积淀，借着一位充满神秘浪漫气息的《西太平洋上的航海者》之力，奠定了自己在社会人类......
《声希》(Folding)可以说是确立沈伟在当代世界编舞界地位的开山之作,于他本人或是观众都有着特别的意义。文章从符号学角度对这部......
中国入世在即,上海作为一个国际性的大都市,迎面而来的是经济全球化的浪潮,如何面对具有不同文化传统的各国市场的营销和管理,将......
编者按:rn在文化交流方面,留学生应当说是最直接的经历者.他们不仅在感受、学习别人的文化成果,也充当着文化传播者的角色.在他们......
翻译使世界上操着不同语言的人们能够广泛交流.但是由于国与国之间存在着不同文化和不同语言习惯.这些异文化及语言习惯使得翻译无......
近年来,许多大学日语专业开办得如日语培训学校一样。据调查,有近七成学生在进入日语学习之前因为考虑到就业而选择学习日语,而进......
本文根据实际教学中，初学第二外国语为日语的英语专业学生在日语学习中普遍遇到和反映的日语学习问题，结合笔者自身在日本的留学和工......
谈“异文化”得有一个参照物,有了比较的不同才能称之为“异”,所谓的异文化至少要有两种文化载体,两者之间可以说是相互为异.本文......
在提倡外语教育自由化、低龄化的现阶段下，不仅是英语，第二外语的学习也开始被社会所重视起来。高等院校中日语相关专业课程多方向的......
读这部著作,最为亲切的竟然是迎面撞来的中国德文学科史的叙述:“早在1959年,几位中国日耳曼学者便在冯至先生的带领下,集体编写了......
要弄清何为异文化理解，一个有效果的办法就是，聚焦那些曾有跨文化生活经历的人们。在频繁的文化交流中，彼此通过同化、一体化、共存等......
新形势下时代的快速发展催生了对外语人才更高的要求,多能型、复合型的外语人才更加迎合社会的需要。至此,日语作为入选率较高的二......
语言是文化的一部分,是社会文化发展的必然产物,语言与文化的关系密不可分。在日常的日语教学活动中,除了要提高学生的听、说、读......
文化现代性过程中诞生了新的审美生命政治,这使得各种后发现代性国家民族文化都自觉或不自觉地获得了借助异文化启迪而实现再生的......
现代社会的国际化发展决定了异文化交流的重要性。为此,中日文化比较课受到重视也是适应了这一社会要求。本文根据社会对于日语人......
作为日本情爱小说大师,渡边淳一创作了很多"婚外恋"为主题的男女小说,小说的结局却往往是"为情而死"。作为"中间文学"的渡边文学,......
在东西方文化的交流过程中,一个文化大家习以为常、社会公认的东西,在另一种文化中可能是很不合理的或者不可思议的事情。深入浅出......
翻译是一项艰巨的工作,因为它要求译者对异文化作出理解.很多情况下,文化上的沟通要难于语言本身的沟通.一旦与外语文本发生关联,......
本文通过对西方相关文献的回顾与总结,对异文化下听众的视觉反应差的进行了初步的实证研究。实验假设不同背景的人对同一首歌曲会......
语言是文化的载体，在学习一门外语时必然会接触到该语言的文化。对外国文化的认知会否影响学生的价值取向、思维模式和言行，会否危及......
