构词成分相关论文
作为语言学中的重要问题,理据研究中因缺乏统一的标准,而存在分类混乱的现象。文章拟在前人研究的基础上,提出较为完善的分类,并对......
先预告一下，希腊文的构词成分还要讲好一段时间，请关注这个栏目的读者朋友心里有个底。这个主题虽然可能有点难度，不过大家跟着我循序......
如果说语言是一座大厦,那么词汇就是构筑大厦的砖瓦。因此,过好英语词汇关异常重要。我们应当采取哪些切实可行的办法呢? 一、掌......
《语言与翻译》1992年第三期(汉文版)金妙芳、王正民同志的《趋向动词“起来”的维译》(以下简称《起来》)一文,提出了“起来”一......
一模糊理论滥觞于本世纪初。近三、四十年以来,特别是美国控制论专家扎德(L.A.Zadeh)题为《模糊集》的重要论文发表之后,模糊现象......
山西各地方言的构词成分中普遍有一个词头“圪”(在不同地区读音有差别),这个“圪”本身没有词汇意义,仅有一部分构成动词的能表......
本文指出从汉语中借用新词术语是中国境内朝鲜语丰富和发展词汇的一个重要手段,运用这一手段应符合规范化原则,即必须坚持民族化、......
“失”与“丢”的语义语用分析张凤格（中国人民大学对外汉语教学中心）“失”与“丢”都含有丢掉、失去之义，是一对常用的同义词。如......
纳西语月份名称的结构及其来源和即仁纳西族的历法跟汉族的历法一样，一年分为１２个月。这１２个月的名称通常以１、２、３、……等１２个数词加“月”......
“口”、“嘴”语义语用分析史锡尧＂口＂和＂嘴＂都是指人或动物进饮食和发声的器官，可说是十足的同义词─－狭义的同义词或等义词了；但是这两......
“鄂温克”是鄂温克人的自称。除此之外，对于鄂温克人还有很多地称。关于鄂温克人的鄂温克这一自称有着不同的解释，其实该词是在鄂温......
本文对毕苏语的方言土语进行划分和比较，将毕苏语分为澜勐、淮帕、达考３个方言，澜勐方言和淮帕方言内部又分别分２个土语；然后从词汇、语......
结合词义、语音、语法分析,推定“V向(了)N”中的“向”既不是介词,也不是构词成分,而是后附助动词,并讨论了作为后附助动词的“向......
汉语词语儿化后所引起的词义变异是多方面的。有的词语儿化后，虽与原词的词义有联系，但所指范围却有了不同程度的改变；有的词语儿化后......
汉字传入韩国形成了宠大的汉字词系统。其中有些汉字词适应韩国语的派生法造词规律，词汇意义逐渐虚化，成为韩国语汉字词缀。本文以《......
“赫然”是个古词。《公羊传·宣公六年》：“赵盾就而视之，则赫然死人也。”旧《辞海》将这个“赫然”释为“使人惊心怵目之貌”，新《......
最近，在报纸、广播、电视等媒体的一些新闻报道中常出现“再创新高”这样的句子，其中有一个新词“新高”，其构词方式及含义值得一说。......
3.以“～からとて”“～からというて”“～からといつて”“～からつて”的形式,多后续否定词,表示后句与前句内容相反或感到意外,意为“......
某刊２０００年第５期封３上，有一则消息，题为“全国高等师范院校现代汉语教学研究会隆重召开”。 这个标题用得不妥。现代汉语中与题义相关的“......
《佛经释词》和《佛经续释词》共考释佛经词语360多条，百分之八十以上反映了作者的新发现。因疑而发，举证而成，释理而明，每一条考释都......
本文阐述了有些法律用语在翻译方面存在的翻译不当,重复冗长的现象,并对此加以分析提出自己的见解。
This essay elaborates on t......
构词成分不是文化产品中华人民共和国国家标准《标点符号用法》明确阐明,书名号标示“书名、篇名、报纸名、刊物名等”。显然,只......
英语和汉语虽属两个不同语系 ,但英语轭式搭配和汉语拈连的修辞特点却十分相似。本文分别从简洁的形式、具体的形象、所引起的别致......
“一”一般有三种不同的读音,一种训读法和两种音读法。训读时“一”读作。不能单独使用而只能冠在其他词素前面构成派生词,大部......
汉语方言中有一种“主语+动词+宾_1+X+宾_2”的特殊双宾句式。本文从插入宾_1和宾_2之间的 X 入手,说明这种特殊双宾格式的类型及......
俄语具有大量带-ся的动词,语法学家一般称之为反身动词。动词可加词缀--ся是俄语动词形态的一个特点。-ся作为一个构词成分,......
走在城市的大街上，名目繁多的店铺名称 令你目不暇接。五花八门的店铺名称张扬着自 我，以其另类的个性吸引观者的眼球，激发行者 的......
叠声合成词是英语中一类特殊的合成词，具有音韵和谐、形式整齐的特点，因而颇为受人喜爱。本文对叠声合成词的构成方式、词义、词性和......
本文论述了英语科技术语的结构、形式、词义之间的联系，其目的是揭示英语词汇的某些基本特点，帮助读者分析、理解并恰当使用科技术语......
对于“介词+着”中的“着”的性质存在着不同看法。本文通过对这一现象的考察,发现介词能否带“着”具有差异性,带“着”与不带“......
将模特与商品结合在一起,是当下营销文化的一个趋势,由此产生了缩略式的“模”族新词。“模”作为构词成分似也越来越能产。下面几......
法语叠音词小议兰州铁道学院金励斌，郭小英叠音词在法语词汇中所占的比例并不令人注目．但它们音、形、义是很独特的，不可忽视。从发音......
本文从语言类型学出发,描写、分析了明清汉语里的“数量词+N·们”的用法,证明了汉语历史上存在语言里罕见的“数+量+N+复数标记”......
本文详尽地论述了英语作为杂烩式语言的来历和词汇的形成及其与汉语语词的鉴别以及多符号词根的结构方法。
This article elabora......
日语中很多如「族」（一边看电视一边学习等一心二用派）、「一族」（银发族）等以族为构词成分的词语。「族」不仅表意生动，而且暗合了「大......
本文对英语单词记忆的几种方法及记忆单词在英语学习中的重要作用进行了归纳和论述。
This article summarizes and discusses se......
由两个或两个以上的同构成复合词时，其下位词的第一个假名（音节）常发生音韵变化现象。例如：[haru]＋[saiku]→[takezaiku]（竹细工）[barn]＋[a......
在翻译过程中 ,“准确”的原则应当遵守。一个小小的复合单词“self-study”又当如何准确地翻译成汉语 ?是望文生义地译成“自学”......
英语作为一种语言，犹如一片浩瀚无边的大海，而英语的成对词则是这茫茫大海中一颗璀璨夺目的明珠。成对词在英语中的所起的作用其实就......
仿词是现代英语构词的主要途径之一。仿词的构成方式有很多,但主要是两种:同向仿它和逆向仿它。研究表明,对于仿词的翻译,最主要是......
