语用学角度相关论文
《红楼梦》是中国四大名著之一,是一部封建社会晚期的现实写照,古今中外,研究红学的人也数不胜数,作者曹雪芹将其中的每一个人物都......
在言语交际中,礼貌所表达的功能机制往往非常重要。双方能否成功实现交际目标,基本取决于语言策略的正确运用,而话语标记语的使用正是......
摘 要:马拉默德注重犹太传统,风格幽默隽永,作品常常表达道德、希望等主题。传统评论认为其短篇——《第一个七年》结尾充满希望,有情......
反话的意思是一种“言外之意”,如何解释,这对迄今为止的语义理论提出了挑战。格赖斯从语用学角度研究反话,根据自己所提出的会话......
摘要 中国古诗因其本身讲求韵律格致、意境深远的语言特性,对诗歌英译者提出了相当大的挑战。本文将以许渊冲的《中诗英韵探......
Levinson在1983年时依据话轮理论对于有语用涵义的沉默进行了分类。每一种沉默的形式都有其自身的特点、功能和价值。这篇论文中,......
在语言交际中,人们注意到几乎所有的语言都采用了比实际需要多的信号来传递信息。这种现象即语言的冗余性(例如重复)。和这种现象......
有这样一种现象:会说的不会写,会写的不会说。语流失畅是长期从事并习惯于文字写作或初涉文秘圈的秘书人员在职业口语表达中遇到的......
幽默是一种言语的艺术。它的产生一方面离不开语言本身的内在规律,另一方面在很大程度上有赖于语言在语境中的使用情况。幽默的产......
否定转移既是一种语法现象 ,又是一种语用现象。本文拟从语用学角度 ,浅析否定转移的委婉功能。
Negative transfer is not only ......
翻译是两种语言之间的语码转换,是语际之间的信息传递和两种不同文化之间的相互交流。翻译等效原则是中外翻译界共同关注的话题。......
本文从语用学中的会话准则、言语行为和礼貌原则三个方面对一段真实录音进行语篇分析,并由此提出其对于英语口语教学的建议。
Thi......
《国语》中的文言句式充分反映了古汉语句法的特点,颇具研究价值。本文通过语法和语义层面上的统计、分类、百分比等方法描写、归......
教师课堂话语是教师组织课堂过程中使用的语言。本文以言语行为理论为基础对教师课堂话语的功能进行分析,以求了解教师课堂话语的......
合作原则是语言交流中重要的原则之一。委婉语是日常交际中出现的一种普遍现象,虽然委婉语违背合作原则,却使交流中人们的语言更加......
非真诚性邀请通常是在跨文化交际领域进行探讨。本文从语用学角度对汉语真诚性与非真诚性邀请自然语料进行分析,总结出非真诚性的......
语用学作为一门独立的语言学科,有其自身的研究规律和理论框架。本文结合语用学的相关基本理论,并以杨伯峻先生的《论语译注》为本......
本文从语用学角度,对比分析了汉日语邀请信中“邀请”言语行为的展开方式和语用策略。通过分析,得出在邀请信中汉语和日语呈现出类......
模糊性是语言的自然属性,模糊语广泛运用于当下语境之中。广告作为一种特殊语言,经常借用模糊语吸引消费者注意,唤起其购买欲望。......
听,有助于促进读、写、说等相应能力的提高和巩固,如何在听力教学中提高学生听力理解能力是目前教师要思考的问题。本文着重从语用......
疑问句在人类日常社会生活交流中发挥着无可替代的作用。用于表述疑问及反问意义的句子被称之为疑问句。简言之,疑问句的基本功能......
本文从语用学角度研究门诊医患会话患者答语信息过量现象,试图解释这一现象的顺应特征。我们把患者信息过量应答理解为:在门诊医患......
摘 要:随着电视剧甄嬛传的热播,经典台词“臣妾做不到”在网络引起了传播热潮,对于“臣妾”二字的使用引起热议,本文就“臣妾”二字从......
研究以B&L(1987)理论为基础,把“请求-拒绝-再请求”作为一个连续的过程,重点考察请求者的第二次请求行为,并从语用学角度,总体分......
司法判决文书有囿于官式、格式呆板、欠缺个性化考量、固守传统等常见病,给当事人和公众留下了法院判决不讲理的印象;产生这种不良......
海明威的短篇小说《白象似的群山》,其风格与传统小说迥异。对话文字占据了整个文本的百分之八十。整篇小说没有人物介绍,以对话贯......
奥斯汀所创作的《爱玛》以独特的魅力俘获了无数的读者。对于《爱玛》这部小说有很多评论,其中最具权威的尤数法勒给出的:不管你读......
莫欣·哈米德小说《拉合尔茶馆的陌生人》讲述了一个巴基斯坦青年追寻美国梦却因为“911”事件以及印巴地缘政治等问题而放弃梦想......
引言一些社会语言学研究发现,在西方工业化社会中,女性发音一般都比男性更接近标准语音。以往对于这一现象的解释主要是从语言外......
我们的问题将会是:当今的主流意识形态是什么?或者说,如果你愿意,这种自然而然的信仰是什么?在我们国家里,有着自由市场、技术、金......
日语当中的题述句,指的是由主题部和叙述部构成的句子结构,含有这种结构的句子叫做题述句。汉语从语用学角度也提出了主述结构这一......
人是语言的创造者和使用者,所以语言也不可避免地存在着性别差异。本文从语用学角度出发,以语用学理论中的合作原则为分析框架,对......
语用预设作为句子或话语中隐含的信息或命题,对交际双方的话语理解起着至关重要的作用。而把非言语交际双方知识共有场中的信息处......
由于现实本身的不确定性和认知能力的局限性,人们用以反映并反作用于客观世界的主观语言必然具有模糊性。恰当地使用模糊限制语既......
本论文以语用学理论为背景,着眼于跨文化交际中的模糊语言的语言形态、结构方式和话语意义等的文化比较,深入到模糊语言的深层文化......
仿拟是借助对人们熟悉的语言形式进行改造从而表现新的内容的现代汉语修辞手法,近几年被广泛地运用于各种日常文体和大众媒体中。......
模糊是语言的本质特征之一。近几十年来,西方对于语言的模糊性研究产生了大量颇具意义的研究成果,模糊理论在传入我国以后,也兴起......
一、引言中外语言对比与翻译是语言学习中不可或缺的一部分,国内外学者对中外话语标记语及其翻译进行了一些研究。笔者在这里试图......
“语言学”是研究人的语言的一门学问,将其应用到英美文学作品的翻译策略当中,能够使中文内容更加生动活泼,从而给不同民族的人们......
在我国的大学里面,每个学期都会开通相应的大学英语课程,而加强大学生英语的听力能力对大学生以后前途发展是大有裨益的。要发展大......
语篇对于连贯的依赖似乎更为明显,衔接方式得当但语义不贯通的话语不是合格的语篇,衔接方式不明显但语义贯通的话语是合格的语篇;......