新闻英语相关论文
全球一体化时代的来临,我国与世界各国之间的联系更加紧密,国际交流活动日益增多,促进新闻英语翻译水平提升有助于让世界其他国家更好......
想要让文化在差异中实现共通,就要通过语言来实现,这就体现了翻译的重要性。本文主要是以翻译学家纽马克的交际翻译理论为指导,阐......
我们的日常生活中充斥着各种新闻,而新闻的主要作用便是承载信息。并非所有读者都有能力直接阅读英语新闻,因此,翻译英语新闻很有......
语言交际是维持人际关系的重要途径,在交际用语中使用委婉语能协调人际关系并减少对听者的冒犯。新闻英语(Journalistic English)作......
新闻英语因其语体和文体的独特性而成为听力教学的难点。听力策略训练有助于学习者有意识地进行自我调节和自我管理,从而找到学习......
文化是一个民族的历史底蕴,而语言是一种符号系统,承载了该语言群体共享的文化标准。作为一名新闻英语从业者,除了掌握一定的英语......
在新闻英语的隐喻表达中,政治隐喻的广泛使用深化了信息的加工,让语言更为精准生动,在传递思想和认知方式上有着重要作用.因此,在......
体裁互文性作为展现社会文化的语言手段,其重要性不言而喻.随着中国国际地位的不断提高,新闻英语的重要性也越来越凸显.以“学习强......
随着CBI研究的不断丰富和发展,逐渐形成了特色的CBI教学模式。在借鉴国内外已有成果的基础上,对比分析中外CBI实施背景,综合考虑学......
英语作为使用最广泛的且具有国际性的通用语言,在信息传递与交流的过程中扮演着重要角色。而相较于普通英语,新闻英语有着更为独特......
随着全球化的盛行,世界各国之间的联系愈加密切,不同国家之间经济、文化、科技、体育、社会等各个方面的交流越来越频繁,而新闻是......
在全球化时代背景下,跨文化的交流日益频繁,社会、家庭和个人对英语学习的需求不减反增,英语学习的动机或内外部的驱动力成为不可......
关联理论自斯波伯和威尔逊提出以来,各家学者在不同领域对其进行了深入研究。他们的学生厄恩斯特·奥古斯特·格特将关联理论应用......
在全球化背景下,我国与世界各国经贸合作日益频繁.交际翻译理论的最终目的就是让译文表达的含义与原文的含义一致.新闻英语作为一......
图式是指人们大脑中对过去经验或知识的储存。听力理解的过程实质上就是听者大脑中原有的知识与新输入的信息之间的相互作用,形成......
丁西亚主编的《新闻英语》一书由西北工业大学出版社出版,全书共分为十个单元,每单元包含英语新闻导读,3篇英语新闻材料选读,单词......
本刊扉页刊登的“美英报刊导读”系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于......
本刊扉页刊登的“美英报刊导读”系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于......
摘 要: 自主学习能力的培养,体现了现代教育目标和时代发展的需要,是实现以培养学生终身学习能力为导向的终身教育的必然要求。笔......
摘要:在英语专业四级的听力考试中,英语新闻听力一直是难点。本文试图通过分析英语新闻报道的特点,包括文体、语言、词汇等方面的特点......
摘 要:新闻有其独特的文体特征,对新闻的翻译,除遵循一般的翻译原则外,还应遵循新闻翻译的基本规律。在英语新闻的翻译过程中,需要根据......
一、新闻话语分析的研究现状过去5年间,国际间出版的基于语料库的期刊论文、专著、论文集,着眼于话语研究的也大幅增加。可见,经过......
新闻是最新事实的报道,它是大众媒体中扮演着一个很重要的角色即吸引观众的注意并向之传送正在发生的时间的信息。从语言上说,新闻......
本文从广告英语的构成,以及其句法、词法和修辞手段,科普知识、广告术语等几方面论述了如何准确理解广告英语,另外涉及到了中英文......
怎样提高成人英语大专生的听力王立祥《外台选听》课适合成人英专学生吗?教学效果会怎样呢?会受到成人学生欢迎吗?带着这些疑虑,我们对......
:《中国日报》与英美报刊有相同之处。通过阅读《中国日报》 ,读者同样可以学到新闻英语
: China Daily has something in common......
新闻英语导语的涵义 新闻英语中常见的新闻体裁主要可分为三类:消息、特写和新闻评论。消息是以简要的文字迅速报道新闻事实......
新闻语言,即常见于报刊和杂志等媒体的写作语言,如一位精力旺盛又刻意求新的活跃诗人,在传统语言规则的基础上,新闻语言时刻将激活......
韩礼德提出,语言有三种功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。任何语言形式,只要实现了整个遇篇的三种功能的一种,就具有文体价值......
新闻英语作为重要的跨文化的传播媒介,词汇极其文化内涵是新闻英语的重要特点之一。了解掌握词汇特点才能提供正确的中文翻译。
N......
新闻英语是英语学习者非常好的语言素材。而在了解其语音、用词、结构、文化等特点的基础上收听新闻,能有助于学习者更好地汲取其......
美英新闻刊物形形色色,内容涉及十分广泛,如时事报道、社论、述评、特写、广告等。本文所讨论的重点是新闻报道(news story, news ......
新闻英语语言具有大众性、注重阅读趣味性等。为了增加报导的趣味性,不仅要求报导内容,而且要求它所运用的语言要适应读者的爱好和......
Discourse Analysis of English News-A Contrastive Study of Stylistic Features of Straight News and Ne
新闻英语其鲜明的语言和文体特征具有诸多研究价值.本文从宏观和微观两个层面对新闻报道和新闻特写进行比较分析,旨在让英语学习者......
“新义熟词”是新闻英语中的一个常见现象,对阅读新闻英语构成了一定的困难。文章分析了多个新闻英语中新义熟词误译的原因,探讨了......
随着经济全球化的不断发展,全球逐渐朝着一体化的方向发展,新闻行业也逐渐朝着全球化的方向发展.随着互联网时代的到来,人们对于新......
21世纪以来,随着全球化进程的加快,中国与其他国家及地区在政治、经济、文化等方面的联系日益紧密,由此推动了国人对国外新闻的需......
本文试图从新闻英语自主学习角度探讨将“课程思政”融入大学英语听力学习的有效方式,通过教学实践、问卷待查和个人访谈,对学生学......
隐喻是人类语言中常见的一种现象,深深渗透在人类语言中。在认知语言学出现前,隐喻研究一直局限在修辞方面。而在认知语言学出现后......
大学英语四级考试改革后,听力分值增加,题量不变,但单项分值变大,难度提高.语篇分析的相关理论即可以适用于书面语分析,同样也可用......
随着技术的不断进步,多媒体技术也走在世界前端,新闻媒体在信息交流和文化传播过程中发挥着不可替代的作用。在经济全球化不断加快......
本刊扉页刊登的“美英报刊导读”系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于......