同声翻译相关论文
在我国长期改革开放春风吹拂的今天，也是在我国加入到世贸组织WTO之后，引进了非常多的非英语国家企业进入我国发展，对于我们这些二外......
哥伦比亚UFI拉丁美洲会议重新连接了拉丁美洲的活动产业本刊讯在8月10日至12日的三天时间里,2021年UFI拉丁美洲会议重新连接了整个......
由英国国家煤炭局(NCB)发起的第一次采矿中遥感控制与监测国际会议将于1977年10月11—13日在伯明翰举行。同时举行的还有国际采矿......
日期:2012年6月21-22日地点:上海语言:中英文,备有同声翻译会议概况:可持续个人与家居护理用品原材料亚洲研讨会(简称:SPAFCA)将探......
各相关单位:中国塑料加工工业协会塑料管道专业委员会(CPPA)和国际塑料管道会议协会(PPCA)将于2017年10月26-27日在浙江省杭州市举......
去年春末,当《茶馆》重新由北京人艺上演,立即吸引了大批的中外观赏者,在外国朋友们不断要求和推荐下,终于被指定为我国与西德和......
应世界钓鱼运动联合会和瑞士钓鱼联合会的正式邀请,2003年4月6日,我赴瑞士洛迦诺,参加世界钓鱼运动联合会第二十六届代表大会。 ......
据有关方面统计,在洛杉矶奥运会上,参加比赛的运动员将操51种语言。但是,作为奥运会的正式官方语言仅有两种——英语和法语。因此......
19世纪的俄罗斯，上层社会社交活动常常用法语或夹杂法语交谈，贵族与准贵族把法语看作“上等语言”；这种情形，即使在旧俄文学作品中，译本......
本文从口译的特点和标准出发，讨论了几种口译的临场技巧。
Based on the characteristics and standards of interpreting, this a......
翻译工作在我国“四化”建设事业中所起的作用是不言而喻的。新中国成立半个世纪以来，我国各个门类的翻译工作，都取得了令人瞩目的成......
对于译制片,现在批评的焦点往往集中在音效的损失、对原片艺术性的破坏和配音者的“舞台腔”几个方面。对于第一点有人认为是心理......
农历大雪后的第二天,北京继续着寒冷和大风。北航天行网球馆里,6个孩子和一群大人,正在游戏。孩子们站在网球场上,大人们围成一圈......
能够说英语是每个英语学习者的目标和梦想,不少学习者笔头、阅读能力不错,但深感头痛的是说不出口,说了别人也听不懂,也就是口语......
模拟教学法就是教师指导学生完成模拟活动以掌握本领、技能的教学方法。如模拟同声翻译、模拟演出、模拟与外商谈判、模拟演讲等......
第一次见到图尔逊·吉力利是在重庆医科大学附属儿童医院。他正帮在重庆经营新疆特色馕饼的维吾尔族商户买买提出生几个月的儿子看......
据悉 ,我国近期加入了“七国同声翻译计划”。该计划全面启动时间为一年 ,预计四年内完成。它将方便说不同语言的人相互交流 ,如讲......
胡效汉 26岁上海大学化学专业毕业现工作于国际货运公司读高级口译时已通过大学英语国家6级并拥有多张英语能力证书当我拿到高级......
每到春暖花开的3月,由蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7个民族组成的同声传译人员便会驱车赶往人民大会堂,参加全国“两会......
概念解释:·翻译主体:翻译活动中的译者,即“我”。·“隐身”:译者在译语中将自我隐去。译语中的我是对话双方的任意一方,而不是......
由中国硅酸盐学会(东道主),南斯拉夫工程师、技术员、矿山工作者、地质学家、冶金学家协会、联合国工业发展组织、工业矿物英国伦......
中国机械工程学会表面工程分会定于在2002年10月10～13日在四川省成都西南交通大学(会议中心)召开第三届表面工程国际会议的同时举办......
杜国华,宝钢股份公司热轧厂高级技师,热轧辊检测、探伤专家,拥有12项专利,其中“纵波联合双晶软保护直探头”填补了国际空白。仅19......
冀朝铸,男,1929年7月30日出生于山西汾阳县。1938年随父赴美,先后在纽约城乡学校、霍莱斯·曼——林肯中学读书,1948年考入哈佛大......
’97广州设备维修与管理国际会议日前发出第二号征文通知(会议情况详见本刊1996年第12期第18页),就有关论文征集情况作如下补充.
......
中国茶叶博物馆二期是在一期以陈列、展览为主的基础上,为满足国际茶文化交流而设的一座建筑。主要内容为报告厅(230座,1+4同声翻......
这是2006年一个紧张忙碌的日子。 你处理完伦敦、纽约和柏林的商业交易,接着想去东京进行一次会晤,但因同声翻译机送修还没送回,......
运用人类已有的经验和知识来进行发明创造是一件很了不起的事情。——美国创新大师 史蒂夫·乔布斯 掌握了创造发明的一般方法......
一、科协工作要紧紧围绕经济建设和市委、市政府的中心工作,围绕“四个创新”来考虑,要突出重点。二、市科技活动中心是个形象工......
就目前教育教学的情形看，班级任课教师会议还远远没有得到足够的重视，也还没有相应的机制来促成并且保证它能够正常运转并发挥出应当......
优质的睡眠对于宝宝非常重要,它既能促进宝宝的生长发育、大脑发育,同时也能让宝宝重新积蓄能量,收获好心情。可是,不是每个宝宝在......
用手指在门前的指纹识别器上轻轻一按,刚才紧锁的大门就豁然打开;两个语言不通的人可以通过一根电话线自由地交谈;轮椅载着盲人灵......
人体营养成份检测显示仪人体的各种营养成份只有在动态平衡的情况下，人体才是健康的。因此，人们需要知道自己的物质代谢是否处于平衡......
一觉醒来，天已大亮，但其其他们并不打算从洞口出去，他们看见石壁上隐约有四个字“别有洞天”。 看来这里面有文章。“敢不敢往里走......
2111年10月16日清晨6点,整个城市从睡梦中渐渐醒来。此时,煜城的耳朵里也开始有东西在轻微地颤动,那是藏在他耳朵里的一种微型移动......
我想要一场有点儿夸张、有点儿不可理喻的考试。虽然听起来有点儿疯狂,但想起来就会让我哈哈大笑。在考试前的一个晚上,一位仙女飞......
编者按：《中国·世弄混凝工博览会（上海）》定于1999年5月19～22日在上海世贸商城举行。届时，美国阿巴丁集团选派的专家将亲临现场（有同声......
随着生活水平的提高,家长们对孩子的教育也越来越重视。一个个成功的教育案例如雨后春笋般地展示在我们面前,成千上万的家长在那些......
我常常在想，这世上要能找到一个古老和现代、童话和现实、自然和社会、地方和世界的融合地或交汇点，就可以算得人间天堂了。因为古老......
编者按消化、消化内科、消化科、消化（病）学、胃肠病学等名词在国内医学界的应用比较混乱，译成英文不确切，容易造成误解，他极大地阻碍了......
