语言结构相关论文
随着纪录片不断地发展,除纪实功能外,还增添了创作者对于艺术创作形式的探索与研究,使得纪录片在影像语言上能发挥特有的艺术魅力......
学位
中国学生,特别是初学者在英语写作和翻译中常常会出现中式英语,或者只是一些简单的句式结构。他们写不出或翻译不出地道的英文,归根结......
从新加坡建国至今,经过几十年的发展,新加坡华人的身份认同以及语言结构发生了很大的变化,代际之间的特征各不相同。本文通过对一位新......
《奇葩说》是中国首档融入辩论元素的网络自制脱口秀节目。它将严肃深刻的道理包含在幽默的言语之中,开播以来便霸占话题榜榜首,好......
语言对主持人来说,是要花心思、下功夫去细细揣摩的东西。文章介绍新闻脱口秀节目的特征,采用案例分析的方法,分析具有代表性的新闻脱......
作为企业间交流合作的桥梁,企业社会责任报告有助于企业宣传自身文化与价值观和吸引投资合作。随着经济全球化趋势的加强,企业间的......
随着中国经济的发展,中国在世界舞台上发挥着越来越重要的作用。在经济全球化的大背景下,中国走出世界,世界需要了解中国。作为信......
人们主要通过新闻了解国内、国际大小事件的发生和发展,新闻为人们提供了世界各地的最新消息和相关评论。新闻翻译致力于实现源语......
本文是一篇基于民事判决书的翻译报告。该判决书出自于北大法宝官网,是当下典型的以说理为主要目的的一审判决书。由于该翻译文本......
回溯启蒙的谱系,智能语言不等于图灵式的直观技术现象,而是渗透于现代性内核中的本真,其初始阐释者乃是用生命语词描绘机械装置的......
皖西地区红色旅游资源丰富,特色显著,日益成为国内外游客绿色生态游和红色人文旅游的新宠,其外宣英译水准和质量也亟待提升和完善.......
文学史编撰作为一种话语实践,包含阐释模式、修辞结构和情节结构等诗学形式。所有的文学史编撰都不可避免地显示出难以消解的意识......
歇后语是我国语言文化宝库中的奇葩,是我国民间流传得最广的传统语言文化之一,它集诙谐幽默于一体,集中反映了我国劳动人民的聪明......
翻译是把一种语言所表达的思维内容用另一种语言表达出来的语言活动。这包含着一个对原文含义的理解逐步深入,对原文含义的表达逐......
许多人都熟悉法国19世纪最杰出的诗人之一兰波(Jean Nicolas Arthur Rimbaud)的诗歌《感觉》: 黄山学院冯大庆在其2009年发表在《......
摘要:本文分析了在高中英语教学中培养学生翻译能力的重要性,并从两个方面提出了培养这一能力的有效策略,即将英语语进行对比和注重学......
在初中英语教学中,传统复习往往由语法入手,以促进语言点的疏通。同时,以练为主,学生做题记忆。但此方法,知识较为分散,缺乏整体概念,复习......
“花儿”作为一种民歌在甘、青、宁、新四省区各族劳动人民中间广为流传。河州花儿不同于洮民花儿,它的语言结构和临夏话的结构完......
【摘要】近年来,中日交流逐渐涉及到各个领域,因而对翻译的要求也越来越高。然而,目前翻译人才供不应求,很难适应现阶段的需要。那么我......
摘要 对于文学作品的翻译是对一件艺术作品进行解读和再创造的过程。如果单纯地将故事内容表述清楚而忽略了作品本身所具有的文字......
汉语和英语的完成态胡明扬1.引言两种语言的对比研究由干研究的目的不同,对比的内容和方法也就有所不同。语言结构理论研究和类型学研......
摘 要:近年来,中国与韩国都不约而同地涌现出大量有共性的新词,如“哈韩风( )、虚拟世界( )、网民( )”等。......
寓言故事源于生活,是生活故事以及生活哲理的缩写,也是各民族文化的精髓,蕴含了一个国家的历史、宗教等文化背景。《伊索寓言》作......
摘要 哲学是关于世界观和方法论的学问,是指导各种具体科学研究的基础。对于英汉隐喻认知的对比研究,其哲学基础在于语言世界......
表层结构与深层结构范畴的构建是结构主义哲学思维方式在语言研究上进一步精细化、综合化的表现,尽管这对范畴富有争议,但其在翻译学......
汉语"把"字结构在现代汉语中得到广泛的使用。但能否据此而说明汉语正在产生一种语序变化呢?本文针对这一问题从几个侧面展开讨论,......
§.逻辑语法结构及其外围一般来说,研究语法体系,无不涉及逻辑结构,因为语法是在分析与综合语言过程中发展起来的。因此语法体系......
谚语是民间文学的一个宝库,不论古今中外,流传广泛的谚语一般都具有简明、通俗、隽永、生动等特点。由于谚语先是在人民群众的口语......
<正> 意译,就是摆脱原文表面结构形式的约束进行翻译。它追求的不是两种语言在词义、句子结构、思维方式上的表面对应或一致,而是......
修改病句,是不少同学觉得头疼的事。这种题目,虽然看上去很简单,可是能真正百分百做对的并不多。综观历年的中考语文病句辨析试题,其所......
【摘要】Halliday建构系统功能语法的目的之一是为语篇分析提供一个理论和分析框架。本文就功能语篇分析的目標作了一些讨论。 ......
1引言在外语学习中由于文化的差异造成的语用失误包括语用语言方面的失误和社交语用方面的失误,前者指不懂英语本族人的语言习惯和......
现代汉语动补结构源于先秦汉语中的复合S-V-O句法型式,其中一个是描述事件的行为过程的核心式,另一个是描述结果状态的边缘式。在......
女士们,先生们,我今天要探讨的问题需要时而陈述一些显见的事实,时而阐明矛盾的关键所在。实际上我们是要针对语言和社会这两个重......
本文报告了一个任务型汉语教学个案的实施情况,即参考Willis和Ellis的任务型语言教学操作模式,选取《速成汉语基础教程》第三册第......
颜色词是一个开放的系统,不同民族由于他们各自的风俗习惯、宗教信仰、审美心理、社会历史条件等因素的不同,使得他们对色彩概念的......
【摘要】文学语用学是将语用学理论与文学理论相结合从而产生的一种新兴交叉学科。文学作品皆离不开翻译。本文从翻译的角度出发,试......
【摘要】文章认为,任务型语言教学模式,其特点是融汇话题、交际功能和语言结构为一体,进而形成一套循序渐进的生活化程序,有利于学......
英语、汉语是两种不同结构类型的语言。因此,在英语学习中只有真正掌握了语言结构规则,才能根据需要在两种不同的语言之间灵活转换......
言语行为的研究经历了从理论建构的提出与完善走向具体言语行为研究的过程,而具体言语行为的研究又多集中在少数几个言语行为上,对......