翻译程序相关论文
本文对比了汉语和学生本族语两种语言之间的关系,分析学习中的困难,确定了教学的难点和重点,提出应该避免本族语的干扰,注意转移语......
一、翻译的动态研究与口译训练原则的确立 近年来,翻译理论界将越来越多的注意力从分析和描绘翻译的结果(product)方面转移到研究翻译......
本文是一篇模拟口译实践报告,口译材料为2016北京论坛开幕式中六位发言人的致辞。本报告从达妮卡·赛莱丝科维奇和玛丽安娜·勒代......
随着全球化的加强,国家之间的交流合作逐渐增多。尤其在面对全球性的问题时,不同国家和地区间的学者会进行互访调研,以寻求最优解......
【摘要】英语经历了千百年发展与传播,已经成为世界性的语言。除了以英语为母语的国家以外,许多国家和地区都将其作为官方的第二语言......
该论文利用反求工程原理,通过对PLC指令功能的分析,探索各指令的编程,系统运行程序和PLC语言的翻译程序.并用8098汇编语言编写了PL......
随着新课程教学改革的不断深入和发展,英语课堂用英语组织教学已经成为非常普遍和自然的事情。正确地使用英语组织课堂教学,有利于形......
分析了两种常用硬件描述语言Verilog 和VHDL的语言特征,找出它们之间内在的对应关系,并阐述了由VHDL向Verilog语言翻译的实现方法.......
翻译程序模式是指译者进行翻译的过程。随着社会的发展,翻译的内容及翻译的形式也在不断发展变化,翻译程序对翻译效率提高作用日益明......
本文主要讨论了LL(1)文法以及LL(1)分析表的自动构造。LL(1)分析法适用范围较LR分析法为小,但该方法系统开销小,故可用于小型编译程......
本文讨论了编译程序的LR语法分析器的自动构造,论文中的相关软件除可用于教学演示外,还可用于实际编译程序LR语法分析器的自动构造......
在翻译程序论的基础上,从系统功能语言学的语域理论出发,以中外记者招待会口译为案例,译员在外交口译中,宏观上应遵循特定语言交际......
互文符号能突出表现语言符号的互文特征,探讨了英汉文学互译中处理互文符号的程序,按其重要性依次为:保留符号地位、保留意向性、保......
如今,当你进入软件专卖店后,映入眼帘的是货架上花花绿绿的各类软件,如杀毒盘、游戏盘、翻译程序、办公程序等等,不仅种类繁多,而且包装......
摘 要:翻译程序是产生高质量的译文和全面培养翻译能力的重要因素。但是,由于翻译程序的概念和内容表述不清晰,导致翻译培训者在实践......
培养高水平应用型翻译人才,教师能教、会教,学生能学、会学才是关键。本文从"教学目标决定教学内容"这一视角出发,基于前人的相关......
提出了一种新的自动构造编译程序词法分析器的方法,LR分析法通常用于语法分析,但只要适当修改LR分析总控程序,就可将LR分析法用于......
从对翻译本质属性的分析入手,认为传统的翻译理论与翻译实践相去甚远。要缩短两者之间的距离,除了让翻译实践努力接近翻译理论的要......
中国地质图空间数据库属性字段中的图元类型是用代码填写的。那么代码代表什么中文术语?不查代码库一般是不知道的。而地质图空间数......
随着中国经济和高科技的发展,其世界地位也随之不断提高,因此高校的翻译教学工作必须进行切实的改革才能应对国家和社会对高水平翻译......
科技术语翻译要做到精确无歧义就应该使用约定俗成为大家所接受的译名,这就要求我们勤查资料并进行比对、判断。本论文按照熟悉度......
主旨口译的应用很广泛,包括口译大赛,口译专业学生入学考试,口译教学以及陪同翻译等方面。研究主旨口译策略不但能够为口译教学带......
随着互联网技术的不断发展,共享经济作为一种新的商业模式,近年来得以快速发展,其实质在于整合线下的各类闲置资源,通过线上平台合......
本文主要阐述我国古代佛教译场的发展沿革,探讨佛教译场对当今译者素质培养、翻译程序、合作翻译等方面的启示,并提出我们要重视译......
著名译家的程序对普通译者有很大借鉴作用。本文介绍了基于草婴和奈达的翻译程序而形成的一套程序,并以第23届韩素音青年翻译奖汉......
近年来,越来越多的食品生产商为扩大自己产品的宣传力度,在其食品包装上加入了英文说明,但翻译质量参差不齐,可读性差,严重违背其宣传初......
对翻译科学的研究可谓是一交叉地带,它是用来对翻译现象进行系统研究的术语。翻译科学在本质上就是跨学科的科学。一些翻译学者将......