对等原则相关论文
雅各布森的诗学理论与中国传统诗歌创作理论有异曲同工之处，其诗学理论的核心是对等原则，选择轴依据对等原则投射到组合轴解答了“诗......
国家豁免是国际社会公认的习惯国际法原则,具有国内法和国际法、法律和政治外交的双重对立统一性。受对等原则的制约,各国在制定本......
本文是作者在清华大学的演讲，共分为五个部分：民族主义与情感、语言与民族主义、国家与地区、一个印度故事与结论。本文探讨了民族主......
<正> 在各国经济日益开放和相互依存不断加深的同时,各国的金融信贷体制也在逐步开放,各国的外国银行数量日益增加。这一趋势在工......
对等是公平的前提,员工绩效考核评分的公平与客观性直接影响到员工薪酬的分配.所以员工绩效考核公平性、客观性已成为很多学者研究......
“长臂管辖”是美国在国际关系中奉行霸权主义于法律和司法上的反映。近年来,美国对华出口管制、单边制裁等频繁发生,成为阻碍我国......
延展心灵论题在近二十年的争论中，经历了三次发展浪潮。延展心灵的第一次浪潮基于功能对等性原则，第二次浪潮基于互补性原则或整合主......
[师]通过高一《思想政治》(上册)第一课第一节的学习,你们已经搞清楚了有关价值的问题。不知还有什么疑难没有? [生]老师！我有一个......
近日,国务院办公厅印发《关于进一步加强涉企收费管理减轻企业负担的通知》,部署加强涉企收费管理工作,进一步减轻企业负担。《通......
一、关联理论概述斯伯伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)在1986年出版的《关联性:交际与认知》一书中,提出了与交际和认知有关的关联理......
摘 要： 习语包括比喻性词组、俚语、俗语、谚语等，是语言词汇的重要组成部分。英汉两种语言无论是从文化背景上，还是组合结构上都有很......
海府办[2014]156号各区人民政府,市政府直属各单位:经市政府同意,现将《海口市市直机关外宾接待经费管理办法》印发给你们,请遵照......
缔结协定是制定国际约定的常用方式。协定的形式经常使人对它的存在不致发生争执。订立合同的习惯、国家平等原则和由此原则引出......
《改革》1992年第6期刊载李仲周的文章谈到,关贸总协定既是一项含有一整套多边贸易原则和规则的契约,又是缔约方之间相互进行贸易......
一、反倾销法对“国内产业”予以界定的必要性 所谓倾销，简单的说，就是指以低于正常价值的价格出口产品的行为。倾销行为会对进口......
年过8旬的王磊,因被三个继子拒养,决定上法庭维护自己的权益。2015年重阳节当日,法院判令三继子与继女分别对王磊承担10%、20%、20......
每个人进人工作岗位后，都要从最平凡、最简单的事情做起。一是用人单位对我们需要有一个了解的过程；二是刚毕业的学生也需要对工作本......
在法律法规未明文规定上游补贴规则的情况下,我国商务部直接运用他国相关规则进行反补贴救济,其法理依据只能是国际法上的对等原则......
西方文献资料中,人们有时把西欧和日本之间的资本流通称为现代资本主义三个基本中心之间在经济联系体系中的“被忘却的三角路线”......
旅游翻译近些年来逐渐盛行,旅游景点的翻译是旅游翻译中很重要的一部分。语言与文化的高度相关性决定了文化研究在景点名称翻译中......
2013年12月12日，印度驻纽约副总领事、39岁的女外交官科布拉加德在纽约遭逮捕（当天获保释），美国检察机关指控其以欺骗手段为其女佣获取......
答辩委员会成员:许宝华(主席) 陈光磊 潘悟云范开泰 乐秀拔 答辩时间:1998年12月22日 比喻是历史最悠久、运用最普遍的修辞方式之......
当体育的竞技规则以“法”的面目出现时,它的含义超然于种族、国家及任何权威之上,具有相当的权力。人们都要以规则的法力效应为准......
美国当代翻译理论家奈达 (E.A.Nida)曾给翻译下了一个定义。他说;“所谓翻译,是指从语义到文体在译语中用最切近而又最自然的对等......
本文下篇承上篇,深入赏析吴宓的译诗,如《挽歌》(安诺德),又比较吴宓与郭沫若、梁实秋对《鲁拜集》的翻译,表明吴译讲究用字、用......
文章从MOOC的特点及其与高校图书馆的关系出发,利用共生理论的演进观点,从共生行为模式和共生组织模式研究高校图书馆与MOOC平台的......
配偶的选择,关系到婚后生活是否幸福美满。如何拒绝不合心意的异性的求爱,是许多青年男女所面临的难题——不声不响吧,往往会被对......
2010年7月17日,中远集团总裁魏家福在西安大唐芙蓉园紫云楼参加了国务院总理温家宝和德国总理默克尔出席的中德企业家经济论坛,并......
奈达是公认的现代翻译理论的奠基人。翻译界往往过于关注奈达的翻译科学理论体系,而忽视了他的诗译观。事实上,奈达翻译理论体系的......
谈判资料的收集是一项非常重要的工作。有关谈判项目业务和谈判伙伴的资料是必不可少的。通常可以通过公开出版物、资料库或第三......
本文主要是从翻译理论和翻译实践的关系上,讨论对等原则和目的原则这两个翻译理论术语对于在提高翻译质量上对译者的帮助程度。
T......
奈达的“功能对等”理论一直以来都备受西方及东方学者争议。其要求目的语读者对译文的理解与欣赏应该和原语文本读者对原著的理解......
翻译等值或对等原则是翻译理论的一个核心问题,几乎是所有现代翻译理论家在其著述中都会提到的一个中心术语和重要议题。很多翻译......
首届圣经翻译者国际会议于1947年 10月在荷兰的伍兹朝登举行,这标志着开始把语言学和文化人类学作为圣经翻译的重要因素。这次会议......
潍坊市奎文区在河道工程维护管理费的征收中,针对个体工商企业面广量大,规费难征收的特点,采取有效措施,加大征费力度,取得了明显......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
海参崴有迷人的风光、美丽的俄罗斯姑娘和浪漫的异国情调,也有出乎意料的慵懒和计划经济色彩浓郁的尴尬。这次对俄罗斯真切的触摸,......
为了增强我国在文化输出方面的“软实力”,将汉语文学作品翻译为英文,不仅能够传递我国优秀的传统文化,更能够改变世界上其他国家......
自新冠疫情爆发以来,世界范围内已有多个国家出现了个人或团体针对中国政府要求疫情赔偿的诉讼。需要对这类案件涉及的核心问题—......
近日,国务院办公厅印发了《关于进一步加强涉企收费管理减轻企业负担的通知》(以下简称《通知》),随后国务院减轻企业负担部际联席......
上海财经大学汪洪涛日前撰文，对目前国企债务重组的6种思路逐一分析，结论是每种思路都存在难点，各方仍需寻求良策。思路一是由中央和......
