著名汉学家相关论文
《近代支那的学艺》今关天彭著。昭和六年(1931),东京民友社,发行者矢野国太郎,版面大小23cm×7cm,精装,五九四页,定价四圆。今关......
由中国民俗学会、中国俗文学学会、辽宁社会科学院、东北大学联合主办的“首届”语言与民俗’国际学术研讨会”,于1996年5月20日—......
本文对楚辞英译及其相应英语研究成果进行梳理,综述英语世界楚辞研究状况和发展过程,为国内相关研究者提供参考。
This essay sor......
2014年6月,美国艺术与科学学院学术季刊《代达罗斯》(D?dalus)推出中国研究专号(春季刊)。开篇文章《成长的烦恼:中国崛起所面临的挑战》,......
<正>江苏人民出版社2016年3月版,475页,60元著名汉学家孔飞力又一力作《他者中的华人:中国近现代移民史》展现了1567年以来长达近5......
颜色词的基本象征意义是一个民族文化积累的产物。人类文化存在着共性,受其相互渗透、趋同的影响,不同民族常常会赋予某一种颜色词......
研究历史,特别像贺铸的词《青玉案》:“凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。”冉冉物华远目佳人,只留下一川烟草满城风絮般的愁思。置身于中......
《论语》没有过时,能够帮助欧洲人或德国人过日子、做真正的人、学好道德 沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang Kubin):德国人,著名汉学家、翻译......
汉语原文 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳......
一个专门介绍国外对中国学研究成果的译丛——《国外中国学研究译丛》,最近由青海人民出版社出版,这是国内第一个担负着这种使命的刊......
毛泽东是伟大的无产阶级革命家,也是举世公认的伟大诗人。有一位外国朋友曾经这样说:“一个诗人赢得了一个新中国”。的确,毛泽东诗词......
中国经典著作《论语》在蒙古很受欢迎,记者的一位当地朋友说,读《论语》一举多得:孔子的哲学思想对人启发很大,看书还能提高汉语水......
曾经觉得,注释是那般重要。记得有一次,一位年轻的朋友在编辑一位美国著名汉学家有关中国文化的专著时,将书后十几万字的注释全部删去......
【人物誊写·责任感】责任就是要有所担当。正因为有勇于担当的精神,草婴能潜心于翻译工作,耐得住寂寞;也因为有强烈的责任感,草婴呕......
笔者最近对日本著名汉学家青木正儿先生的作品产生浓厚的兴趣,但了解到青木先生的全集尚未翻译到中国,只好找来近年出版的两本日本汉......
本文作者阿贝尔·雷慕沙(Abel-Remusat,1788—1832),法国著名汉学家。1815年,年仅27岁的雷慕沙担任了法兰西学院“汉文与鞑靼文、......
内容简介 本书原是德国知名汉学家卜松山(Karl-Heinz Pohl,来自马克思的故乡德国特里尔)为德国读者撰写的一本中国文化导入读本,该......
Jean-Pierre Abel-Rémusat1,né le 5 septembre 1788 à Paris où il est mort du choléra2 le 2 juin 1832,est un sinologue......
摘 要: 《红楼梦》原著结构设计精巧,人物众多,个性鲜明,是中国封建社会的真实反映。英国著名汉学家霍克思和我国著名翻译家杨宪益对其......
辜鸿铭是一个争议颇多、值得“玩味”的奇人。 1921年,日本作家芥川隆之介来华游历,途经上海时,一位西方友人约翰斯曾握着他的手,特......
“那时的函谷关还很荒凉,我住在一个很小的招待所里,整晚听着黄河咆哮的声音入眠,那样的声音刻到了我的脑海,萦绕20年未能消散。”桔色......
美国记者白修德的在华经历是影片《一九四二》一条重要的剧情线。而现实中的美国记者白修德(Theodore White)是出生在美国的犹太移民......
【裸体即本质】法国著名汉学家弗朗索瓦·于连(Francois Jullien,1951—)在《本质或裸体》(2000)一书中试图以现象学式的本质还原......
2015年4月9日,著名汉学家钱存训先生在芝加哥去世,享年105岁。当这则新闻出来时,有媒体发问:钱存训是谁?他除了是汉学家以外,还是一名教......
一关于中国文学温奉桥(以下简称温):许先生,您好。作为韩国著名汉学家,自1961年起,您就开始中文创作和研究,至今已近半个世纪,出版了......
毕罗教授从事中国文化研究二十多年,是当代屈指可数的西方著名汉学家之一,他与中国书法有着不解的情缘。Pietro De Laurentis,an I......
2019年10月17日,马悦然在瑞典家中溘然长逝,终年95岁。在他身前,尽管有诸多荣誉和职衔,但最为中国读者熟悉的,还是“诺贝尔文学奖......
理雅各(James Legge,1815—1897)是英国近代著名汉学家、伦敦布道会传教士。1839年开始学习汉语,1840年开始到东方传教。他是第一......
<正>译者按:本译文原文题目为"Quadro storico-sinologico del primo libro di dottrina cristiana in cinese",发表于《耶稣会历......
《德国汉学:历史、发展、人物与视角》一书是由马汉茂教授、汉雅娜女士(Christiane Hammer)、张西平教授和李雪涛博士共同编辑的一......