西方汉学相关论文
卫匡国《中国新地图集》包括1幅中国总图,15幅分省地图以及1幅朝鲜半岛、日本、辽东合图等17幅地图和相关文字说明,并附有经纬度列......
全球化研究视野是艺术史不可逆的大潮,跨门类、跨学科的研究逐步成为时尚。在这样的浪潮中,认识中国与西方艺术史研究思维的差异性,对......
作为西方最重要的文化他者之一,中国艺术自16世纪起便成为西方关注的对象,西方对其评价也随历史文化语境的变化和自身发展的需要发生......
2018年秋,我们邀请蔡宗齐先生为学报写一篇文章,介绍自己如何在治学过程中发展出独具特色的诗学研究方法。对于这一邀请,蔡先生颇......
《尔雅》作为现存最早的古汉语训诂辞书和百科典籍,自19世纪以来逐渐受到西方汉学家的关注.高本汉、讷瑟恩、柯蔚南和卡尔四位汉学......
西方汉学的历史书写存在一种以“中华帝国”概念为基轴的“帝国史”范式.该范式包括三种叙事,即突出“汉族”与所谓“异族”二元对......
本文通过对朱熹的《孟子》文章学的研究,强调其解读实践对我们从事散文研究的启示,即从章句进入,并超越章句,经过文章学的途径,进......
《中国文献解题》是1867年在上海出版的一部有关古代中国文献的西文目录学著作,作者为英国新教来华传教士、著名汉学家伟烈亚力。......
摘要:辞赋在英语世界的翻译与传播经历了由大众化通俗化译介向学术化深度翻译转变的发展过程,大体表现为三个发展阶段:异国情调的通俗......
周策纵是海外知名红学家。他早年私淑顾颉刚、胡适,接受了传统的朴学训练,又受教于哈佛大学,吸收了西方汉学中的科学方法,无论是对......
在美国著名学府哈佛大学燕京图书馆每个职员的心里都铭刻着一个中国人的名字——裘开明。他生前是该馆馆长,是该图书馆的创建者。......
自二十世纪七十年代以来,湖北、湖南等地出土了大量的简帛文书。其中最有影响的是湖南长沙马王堆帛书、湖北云梦睡虎地秦简、荆门......
西方汉学对中国典籍的研究──介绍《古代中国典籍导读》李学勤西方汉学自其兴起之时,即十分注意中国古代典籍的研究。早在清初,比利......
在西方汉学界,白之选编、梅维恒主编、宇文所安编译以及闵福德和刘绍铭合编的四部文选是中国古典文学英译选集的代表作。白之的选......
“汉学”一词有两层意思,一为朴学,即汉代儒生创立的考据训诂之学,是与崇尚义理的“宋学”相对应的名称。二是外国人称有关中国的学问......
耶魯大學著名的漢學家史景遷教授给我們講過這么一個故事:在1694年的法國巴黎發生了一件轟動朝野的大事件,一個中國的公主被海盗......
海陶玮(J.R. Hightower)如果至今健在,该是九十三岁高龄的老人了。早在一九四一至一九四二年间,他作为哈佛燕京学社成员来到北平。在华......
19世纪西方人以在华出版的各类英文期刊为平台,交流分享汉语研究和学习的成果,有力地推动了当时汉语研究的发展。本论文以《中国丛......
汉语是在形态上不做变化的分析语言,与西方语言相比,同样的语法任务是通过使用助词和其他类的虚词来完成的。可以说,助词是汉语区......
不同文化间的交流是困难的,其间不乏剧烈的碰撞与冲突。而当“强势文化”与“弱势文化”相撞时,“弱者”总要更多地为“强者”所......
于连的中国思想研究不是为了满足其对中国异国情调的爱好,向西方介绍作为“他者”的中国。他的中西思想和诗学比较立足于文化问的思......
2014年12月4日—7日,“跨文化论坛2014:海外汉学与比较文学研究新方向”在北京语言大学召开。本次国际学术研讨会由北京语言大学比......
秋风送爽的时节,恰逢北京语言大学庆祝50周年校庆,北京语言大学比较文学研究所在2012年10月20日举办了主题为“文学的民族性与世界......
普林斯顿大学东亚系柯马丁教授考察了西周金文书写的作者、撰写、铸刻和字体的问题,指出史和作册官员是金文书写的监督者和表演者,......
拙文《从好言到好智》(《读书》二○○四年四月号。以下简称“上文”)扼要地回顾了德语文化圈内从十八世纪末到二十世纪上半期,古......
英国汉学家理雅各(James Legge)的《论语》译本(Confucian Analects)自一八六一年问世以来,一直是西方汉学的经典之作。理雅各无疑是十......
郁金文化钩沉———兼释《撒马尔罕的金桃》留下的问题何科根一、《撒马尔罕的金桃》留下的问题被称作西方汉学名著的《唐代的外来......
《人学大辞典》:古今中外人生智囊的总汇季羡林授在最近由河北人民出版社出版的“《人学大辞典》出版(?)言”中说,人类从其动物中......
在半殖民地的中国出版过英文的汉学刊物,其读者是有意提高自己知识修养的欧洲人,其中大部分为居住在香港和上海的外国侨民。那个时......
《势:中国人的效力观》(法)余莲著,卓立译,2009年6月版,北京大学出版社,35.00元这是一本话题独特、生动探讨中国思想的书。作者是......
从阿伯而小子说起“阿伯而小子”是一个人名。法国人雷缪萨(Abel Remusat,1788—1832)是著名的汉学家,但恐怕很少有人知道他还有一......
老子曾和佛祖辩论?在美国教科书作者巫婆雪尔的《世界历史》中,讲到孔子时,巫婆雪尔强调孔子出生于没落贵族家庭,自幼失去父亲,虽......
一 在全球化的当下,明清间中西文化交流史的研究渐渐地热了起来。因为只有在1500—2000年这样一个长时段的历史叙述中,全球......
2010年圣诞节后的一个夜晚,我在罗马城的大街上闲荡。主要的街道上点满璀璨的灯火,所有的店铺橱窗都亮着,陈列给路人看时尚的衣装......
简单地介绍了作者在国内教授“汉学”课、介绍“汉学”的经历和体会。初步认识到:了解所谓的汉学,最基本的就是要老老实实地阅读原......
<正> 西文善本书,因其年代久远和资料珍贵,不仅对于学术研究有极其重要的作用,而且本身也具有很高的经济价值。一部谷腾堡《圣经......
二战以来法兰西学院的中国学研究(法)谢和耐我在本文中仅对法国最大的学术机构之一法兰西学院的汉学研究作一些介绍。不过,首先必须谈......
法国汉学界三部重要历史著作简介楚天舒法国汉学研究有着很久的传统,并先后产生过一批杰出的汉学家如傅尔蒙、雷慕沙、儒莲等,对世界......
关于剑桥大学中国学研究的若干说明张国刚《中国史研究动态》1995年第3期发表了我的《剑桥大学中国学的历史与现状》一文。文章的起因是......
“二十世纪国际汉学及其对中国的影响”国际学术研讨会在清华大学召开黄振萍1997年1月5日至7日,清华大学国际汉学研究所,在辽宁教育出版社的......
汉学,中国人把它称作“国学”;以当代日本语来说称作“中国学”(这一术语的无限定性被本书的著者所批判)的情况也是有的。在这里,文史哲......