MTI相关论文
平行文本是指产生于不同语言和文化环境,但文本类型和交际功能相近或相同的文本。作为一种重要的双语研究语料,平行文本为开展应用......
教学质量是学校的生命线。翻译硕士专业学位（MTI）研究生对教学质量的满意度是衡量翻译硕士专业学位教学质量的重要参照。文章首先提......
翻译硕士(MTI)教育作为培养高质量翻译人才的主渠道,目前面临多重困境,发展行业特色MTI教育势在必行.以民航院校翻译硕士为例,分析......
随着中国与外界交流的增多,对口译人员的需求也在迅速增加。为了满足这一需求,MTI项目逐年扩招,MTI学生磨练他们的口译技能,努力成......
课程群打破了传统的课程布局,对同一学科或跨学科的相关课程进行重新分类、筛选与整合,实现了“整理大于部分之和”的效果,促进了......
制约MTI翻译教学发展的主要“瓶颈”之一是缺乏具有丰富翻译实践和教学经验的师资,面对新生师资力量增长缓慢而翻译硕士逐年扩招的......
在中医现代化的进程中,中医药文化不断走出国门,发行到海外的中医药英译文本不断增加.由于中医药英译文本涉及范围较广、数量较多,......
党的十八大以来,习近平总书记高度重视立德树人在我国教育中的重要地位和作用.2020年教育部印发《高等学校课程思政建设指导纲要》......
本文利用MTI思想及ANSYS的APDL语言探索了斜锥壳管箱有限元建模方法,实现了斜锥壳折边区网格的规则划分,且效果理想.......
我国翻译硕士专业学位的英语名称为“Master of Translation and Interpreting”(简称MTI)。从语法修辞角度、国际惯例,以及从翻译......
期刊
“互联网+”时代,计算机辅助翻译相关技术得到了突飞猛进的发展,掌握计算机辅助翻译技术成为译员的重要素养。文章以高校为翻译硕......
高等院校是培养翻译人才、提高我国翻译市场竞争力的主要阵地。培养高水平、专业化和应用型翻译人才是践行我国建设创新型国家的基......
Tel:4729800 Fax:4728508邮编:200233地址:上海宜山路889号1号楼8楼摩天(MTI)是专业的地理信息系统(GIS)公司,为美国著名GIS软件AR......
根据白噪声检测理论，在白噪声中，检测信号通常先要进行“白化”处理。这里介绍了最佳（ＯＰＴ）、预测误差（ＰＥＦ）、平滑误差（ＳＥＦ）动目标显示器（ＭＴＩ）三种白化滤波......
本文提出了一种新的参差ＭＩＴ滤波器设计法，主要用一种新的梯度搜索法搜索参差码，可以提高搜索速度几百倍，然后结合等Ｔ滤波器系数来设计出滤......
近年来汉语译作中语文知识问题层出不穷,译者水平参差不齐,译作质量堪忧。本文以MTI人才培养为视角,就现代汉语类课程科学设置为主......
本文对布莱恩.哈里斯于20世纪70年代末提出的颇具争议的“自然翻译”理论及其发展进行了评述。文章介绍了“自然翻译”理论的产生......
近十年见证了翻译行业突飞猛进式的大发展,翻译行业在市场占有、人才培养、资格认证等方面都取得了里程碑式的进步,但翻译职业道德......
应用型人才培养是地方经济社会发展建设所需。如何更好地培养应用型人才是一个值得探讨的问题。本文围绕华桥外院翻译专业人才培养......
本文通过研究生翻译教学中遭遇的三种民族主义倾向——强烈民族主义、民族主义无意识和民族虚无主义——揭示理论话语在翻译实践中......
翻译理论和翻译实践的关系一直都是我国翻译界讨论的中心问题之一,然而,在MTI教育中,有的教师或学生对于翻译理论与实践的关系并没......
翻译硕士(MTI)教育具有鲜明的实践取向和学术取向,如何根据商科院校的特点,实现其学术和实践取向融合是MTI教育需要解决的问题。本......
近年来,翻译专业硕士(MTI)教育在我国得到了迅猛发展。MTI教指委制定的示范性教学大纲中,计算机辅助翻译(CAT)是推荐的选修课程。......
随着经济和科技的发展,中国在国际上的地位日益提高,同时与各国的交流也日益增多。目前全国有200余所高校开设MTI专业,旨在培养更......
目前我国翻译专业的人才培养尚存在诸多问题,为提高翻译人才的教育质量,笔者走访了韩国外国语大学高翻学院,以其为案例从培养目标......
通过分析近五年来三峡大学翻译硕士(MTI)的培养目标、课程设置、培养方式和过程管理方面的具体做法,总结三峡大学MTI教育的特色与......
摘要：随着中国国家实力的不断增强，国际交流与合作也不断加深。我国很多电力企业在积极实施国际化战略，势必对掌握外语语言技能的专门......
本文从分析理工类院校MTI口译教学的现状出发,根据技能习得理论,探讨MTI口译教学存在的问题及原因,并提出相应的对策;倡议在研究探......
上海文化贸易语言服务基地以上海外国语大学为依托,由高级翻译学院参与创立并组建运营团队,已逐步成长为优质的语言服务和翻译实践......
7月6日—9日,由上海翻译专业学位研究生教育指导委员会和上海研究生教育培训中心联合举办的“2015上海市翻译专业学位研究生教育师......
2018年7月9日,河北工业大学翻译硕士专业学位(MTI）授权点正式通过全国翻译专业学位研究生教育指导委员会评估.评估专家组认为河北工......
随着“一带一路”的蓬勃发展，中外交流日益频繁，社会上对翻译人才的需求量也随之增加。自2007年以来，国内院校纷纷开n设了MTI专业，但我......
人工智能时代,翻译技术飞速发展,高校翻译技术教学重要性日益增加,翻译与技术相关课程已纳入专业核心课程.当前,全球语言服务产业......
随着中国与外界交流的增多,对口译人员的需求也在迅速增加。为了满足这一需求,MTI项目逐年扩招,MTI学生磨练他们的口译技能,努力成......
“翻译概论”作为MTI必修课之一,旨在让MTI学生初步了解将来所从事职业的基本内涵。据调查,大多MTI院校均开设了该课程,但通过CNKI......
2007年国务院学位委员会、教育部批准开设翻译硕士专业学位(MTI),翻译学科进入快速发展期,MTI办学规模不断扩大,报考人数持续增长,......
近年来,MTI愈渐受到学生追捧,各类高校争先增设此专业,以培养更多高质量的翻译人才。财经类高校也纷纷抢占先机,增设MTI以满足市场......
研究背景和目的限制性随机化方法中使用最多的是区组随机化设计,在开放性试验中,因区组随机化设计的易猜测性容易引起选择性偏倚风......
2012年10月16日,美国矿物技术公司(Minerals Technologies Inc.,MTI)对外宣布已与山东太阳纸业股份有限公司签订了一份协议,MTI将......
MTI多卜勒处理装置目前广泛用于现代脉冲雷达,主要是为了更好地提高雷达的抗干扰性能。本文利用瑞典艾利克逊(ERICSSON)公司提供的......
本文设想用狄利克雷变换进行参差采样和MTI(动目标显示)滤波器的频域分析。给出的结果有采种实用价值,因为它便于对由FIR(有限脉冲......
机载雷达接收的杂波回波呈现出具有多普勒带宽，这个带宽取决于平台速度、波束宽度和波长．因此，慢速目标的回波可能会隐藏在杂波频带内......
