英语表达习惯相关论文
摘 要: 由于汉语思维方式或文化的影响,中国学生常生搬硬套、拼造出不符合英语表达习惯、具有中国特征的不规范的或畸形的英语,即中式......
<正>《京华烟云》是旅居巴黎的林语堂先生用英文写就的长篇小说,该书不仅是部描写几个大家庭在时代大变迁下动荡命运的历史性作品,......
以“refer to”为标志的指代理解题是高考英语必考点。指代是一种非常普遍的语言现象。为了行文简练,避免重复,英文中经常会用一些替......
翻译是用一种语言把另一种语言所表达的思想内容准确、完整地再现出来。英语高考的中译英题型就是要求考生把中文句子译成语法结构......
【摘要】“因病医治无效逝世”是我国媒体经常出现的表达重要人物去世的表达式,如何把这一内容表达成符合英语表达习惯是值得注意的......
书面表达在中考中占有相当大的比重,而许多学生在此方面丢分甚多,以致影响最后总分,因此提高学生的写作能力势在必行。在考试中最常见......
随着英语课堂教学改革的不断深入,试卷结构日益变化,书面表达(即写作)所占的比例越来越大,要求也逐年提高。在考试中最常见的形式是要......
在英语教学中,教师不难看出,学生最怕写作文,考试中丢分很多。其原因主要是学生对于语言综合应用的能力较弱,不少学生有话说不出,像挤牙......
写作是检验学生英语综合运用能力的重要手段,通过学生的写作练习,教师可以检验学生单词掌握情况,了解学生词和短语的用法是否正确......
英语是一种口语,是人们传递信息、交流思想的工具。培养学生的英语交际能力是英语教学的重要任务,它不仅要学生学习语言基础知识,还能......
阅读能力是一种领会理解能力,是学生吸取知识、积累词汇、熟悉英语表达习惯的重要途径。一个人英语阅读能力的高低,往往决定了他吸......
本文就(新题型)和(新题型)中的中译英翻译练习部分的5句误译,进行分析,指出误译的原因,并给出正确的译文.本文作者认为我们在做中......
中式英语(Chinglish)是指由汉语及英语组合而成的语言,是带有中文语音、语法、词汇等特色的英语。Chinglish主要见之于中国许多地方的......
几年来,非英语专业学生的大学英语水平一直提高不大,原因很多.其中汉化现象是制约其水平提高的重要因素之一.本文主要就汉化现象几......
在当代开放的社会里,害羞内向的个性已越来越难以适应社会的发展节奏。这在英语学习方面表现得尤为明显,不开口就只能是“哑巴英语”......
一、对高中英语教学中信息沟通的基本理解 作为面向现代社会的教学需要,高中阶段课堂教学中尤其需要注重沟通,而沟通的主要形式之......
英语写作是高考的一个重点,也是一个难点,学生想要在英语高考中取得高分,就要在作文上取得高分。靖西县是与越南毗邻的一个边远山区县......
英语写作不仅能够体现英语学习者的表达能力和思维能力,而且能较客观地反映他们综合运用语言的能力。在考试中最常见的形式是要求学......
中式英语是指中国英语学习者与使用者由于受母语的干扰和影响,硬套汉语规则和习惯,在英语交际中出现的不合规范或不合英语文化习惯的......
提高学生的写作能力,要求学生要有扎实的语言基本功,具备一定的审题能力、想象能力、表达能力、评价能力等。在考试中最常见的形式是......
大家常说的汉语式英语就是指仿照汉语的表达习惯和方法产生的不符合英语表达习惯的句式或表达法,其中就包括由于没有考虑到英汉语言......
在考试中最常见的形式是要求学生根据所给信息(infor-mation)和思想(idea)来作文,亦称为"情景作文"或"提示作文",而学生对于语言要......
在考试中,最常见的形式是要求学生根据所给信息和思想来写作文,亦称为情景作文或提示作文。而学生对于语言要素综合应用的能力较弱......
部分高中学生缺乏对英语文化的了解。不能正确地用英语思维和英语语言习惯去正确地表达.因此他们在写作过程中,摆脱不了其母语(汉语)思......
英语写作能力在一定程度上反映了一个人的英语水平。但在教学中我们发现,学生对于语言要素综合应用的能力较弱,写出的东西往往是不符......
在外交口译中,译员为保证翻译的准确性,追求译文外部形态与原文相近,偏重直译,不顾及语体和语气效果,易造成中式英语,引起目的语受......