英汉词典相关论文
源语言翻译单位和目标语言翻译单位之间具有翻译等价关系。我国英汉词典中相当多的法学术语译名不准确,存在译语非源语词语的对应词......
英汉词典中law的释义首先是“法律、法、法制”等,主要是个法律词汇,从法律角度说它无疑涵盖有“权威性和震慑性”的内涵。本文对“......
问:我是一名中学英语老师。前不久的一个课间,初二女生小芸来教研室向我借《英汉词典》,随后她的同班同学小研也来借同一本词典,两个人......
传授知识本身并不是教学活动的惟一目的,准确地说不是根本目的,而根本目的是造就新人,造就具有创新思维的人。因此,教学过程需要创新意......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to vie......
A.at sixes and sevens乱七八糟据《牛津英汉词典》中说,这条成语来自掷骰子。最初的形式是to set on cin-que and six(法语)“五......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to vie......
单词是小学英语的基础,只有打好基础,才能更好地开展之后的各项学习。有不少老师抱怨学生记不住学过的单词,有些同学当时记住了下......
拙文《一种新型的工具书——电子词典》刊登以来,(《河北图苑》1992年第1期第41页),国内外又出现了一些新品种的电子词典。现介绍......
图书馆工作人员的促动因素何在?──促动理论在美国的形成与发展李英(天津师范大学图书馆)一、基本概念英汉词典中对“motivation”一词的解释为......
1.What is the sum of all two-digit positive integers whosesquares end with the digits 01?2.Of 6000 apples harvested,eve......
东西方在文化上存在着很大的差异。反映在语言上,方位的表达方式不同就是其中之一。
There is a great difference in culture b......
由上海慧邦数码科技有限公司研制开发的“慧邦数字图书馆”,近日在上海图书馆松江分馆投入试运行。 “慧邦数字图书馆”是基于网......
拜读了陕西陈润平的“答疑’[钱币研究1994(1)],很觉奇怪。因为拙文[钱币研究1994(1)]并没有要求解答疑问,而是针对陈润平“英文......
我也收集到一些陕西铜元一分和二分币,但对币上的罗马字母IMTYPIF和IMTYPEF曾百思不解。《中国钱币》1993年第三期发表的“陕西铜......
一、英语句子开头的第一个字母必须大写。例如:My name’s Jenny.我的名字叫詹妮。英语中的26个字母均有大写和小写两种形式。在学......
一旦英语词汇转义的资源得以开发,汉译英之译文质量将有质的飞跃。此言不虚。笔者就读复旦时,老师嘱翻译此句:汤姆正在为他
Once ......
【文题展示】生活中,有很多我们熟悉的事物。如:蔬菜、水果、玩具、文具、电器……它们的样子、特点、用途各不相同。这次习作就用......
英汉词典对于英语学习者来讲,具有非常重要的价值和意义,它不仅可以传道解惑,而且还可以映射英国文化;不仅是学习两种语言的宝贵资......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
大学院;大学大学学院 [误] 大学院;大学 [正] 大学学院 [原文] university collese [辨析] 这是英国和原先采用英国教育制度的国......
星彩:哎呀,琪琪,你怎么连fashion icon是什么都不懂啊! 琪琪:哼,谁说我不懂啊?你等一下! (琪琪搬出她那最新版的英汉词典查了起来…......
床头一本《牛津英汉词典》、一盒“去痘霜”、一部西门子手机,便携的CD机上放着一张六寸的照片,一个姑娘在里面绽开着菊花般的微笑......
2013年热播的《中国合伙人》有一幕,片中主角陈冬青在大学中为了学好英语把一本英汉词典都背下来了,而在现实的在英语学习中,词典的作......
“有请本次英语大赛的冠军上台领奖——”我在雷鸣般的掌声中大步走上领奖台,心里是难以抑制的成功喜悦。此时我才真正明白:适合自......
DifferentiationandAnalysisofTermswiththeSameOriginsbutinDifferentFormsUsedinDifferentSidesoftheTaiwanStraits(9)0122-7术语学......
现在,只要说起“绿卡”,几乎无人不知。问题也就在这里:凡流行语(词)虽大家心照不宣,似乎人人都懂,却谁也无法予以明确界定。好在有一点......
何谓“paper hunt”?几乎所有的英汉词典都没有解释,最具权威的最新版《英汉大辞典》都没有收入此词,英文辞典中也没有此词,如Coll......
0171[原形]:ComputerOutputMicrofilm[缩写]:COM[译名1]:计算机输出缩微胶卷[译名2]:电脑输出微影(胶片)[按]本组术语的差异主要有两处:一是“Computer”、一是“Microfilm”的翻译上。关于“Comp...
0171 ......
英语文学的文学语言是用英语写成的文学作品中的一种特殊的艺术语言,它和其他艺术语言有很大的区别。英语文学的文学语言是用来描......
vocalimitation口技voice声 ;嗓音voicemedicalscience嗓音医学科学voicemedicaltreatment嗓音医疗voidage空隙度void-free无空隙的voidless无空隙的volatility挥发性 ;挥发度v
vocalimitation 技技 voice sound; voice voicemedic......
“文革”后期,为了“反帝反修”的需要,中学逐渐恢复外语课,那时的英语课本的第一页上印着一条马克思语录:“外国语是人生斗争的......
学习英语和学习其他知识一样,没有捷径可走,只有一步一步扎扎实实地学,一点一滴地积累,持之以恒才能学好。 “有志者,事竟成”。......
学外语的人总希望有一本适用的好词典。初学外语的人只能使用一本汉语解释的外语词典。但用汉语作的解释往往不确切,甚至不可靠。有......
目前,在中学外语教学中,学生的两极分化是一个突出的问题。如何防止和缩小两极分化?除了在初二年级要采取各种有力措施外,还必须......
“普如赛特”是对英语“PRO—SET”的音译。“PRO—SET”一词在例球术语中是一种记分方法。这个词对于我国的网球爱好者或网球工......
当你学习英语而没有老师时,字典便是你最好的老师。初学英语者应该使用哪些字典呢?就目前书店出售的字典来看,建议读者们买下列三......
第四届全国双语词典学术研讨会于2001年6月30日至7月4日在南京召开。会议由中国辞书学会主办,南京大学双语词典研究中心承办。近100名专家、学者......
最近,在一部英汉词典中,我偶然碰到了一个叫“LEADER”的词,意为“领导”、“头头”。第一个字母L是Lesten的简写,意为‘倾听’;......
《福建外语》一九八六年第一期刊登了《关于以-o 结尾的名词复数问题》,对于以-o 结尾的名词复数问题作了探讨,精神可佳,尤其是列......