禁忌语相关论文
伴随着经济全球化快速发展,跨文化交际日益频繁。由于文化背景不同,人们在交际中难免会触犯对方的禁忌,甚至引起冲突。因此,禁忌语......
禁忌语是全世界、所有民族都普遍存在的一种文化现象,在跨文化交际中,禁忌语对交际产生重大的影响.在民族文化、思维方式、行为习......
禁忌语在文学作品中应用较多,其有效翻译关系到中国文学“走出去”的实际效果.本文从跨文化交际的理论视角出发,以莫言《红高粱》......
禁忌语是典型的文化现象,与文化的渊源与发展都息息相关。在中西方文化中,各自存在着自己的禁忌语,同时又不断相互影响和相互作用......
禁忌是世界各民族之间普遍存在的一种文化现象,禁忌规范了人们的言语与社会交际。中西文化的巨大差异导致了汉语和西班牙语禁忌语......
外宣翻译是新世纪译界的一个热门话题。选取油菜花的英译名为切入点,从英特网中甄选出了真实的语料,分别对“rape flowers”和“co......
“一带一路”是建设丝绸之路经济带及21世纪海上丝绸之路的宏伟构想,是我国新时代的重要发展战略之一。作为“一带一路”建设的重......
禁忌是语言系统的重要组成部分,这不仅是自我表达的形式,也是社会文化的反映。然而,在不同民族文化差异和思维方式的影响下,人们在......
英语委婉语是一种普遍的语言现象,其功能之强大及应用频率之高使得在英语教学中掌握委婉语很有必要。语言与文化不可分割,语言学习......
在传统的中国民间社会，有这样一类语言：它除了作为人们思维与交际的工具外，民众认为它还别有灵力，能够传达人们的意志，对现实对象产生影......
当你身处异地,总是要与人交流的,在这个过程中,不同文化背景的人们之间或多或少存在这样或那样的障碍。了解中西文化习俗的差异有......
为寻找影音翻译中潜在的詈词翻译规律,基于规范理论,采用语料分析的方法,对影片《别惹我》主要人物所用典型詈词进行了分析,澄清了......
不同民族都有自己的母语,有自己的语言习俗。与兄弟民族交际时,尊重他们的语言习俗,这是达到预期交际目的的很重要的一环。 日常......
湘西苗乡的隐婉语很有特色,本文以调查所得到的材料为例,从隐婉语的使用特点、社会功能及其构成手段诸方面对隐婉语加以介绍,使读......
委婉语,是用一种曲折委婉的方式表达说话者思想的特殊的语言表达方式。其“最重要的特征就在于运用比较抽象、摸棱两可的概念或比......
从功能的角度划分，语讳类型有避凶求吉、尊重权威、避俗求雅、婉言人短，痛恨恶名等类型，语讳的替式可分为改说法、改写法、改读法等。......
人们在言谈时,遇到忌讳、不雅或不便直说的情况时所采用的间接或含糊的表达方式;书写时为了避免刺眼的文字所采用的曲折迂回的表达......
一、英语委婉语的定义、分类和特点(一)英语委婉语的定义Euphemism源于希腊文的eu(=good)+pheme(=speech),意思是speak good fame,......
委婉语是用温和、含糊和迂回的用语进行表述的一种手段来避免直接说出令人不愉悦,或者对人不够尊敬的表达,这样也能使说者更能恰如......
木垒地处天山北麓东段，准噶尔盆地南缘，面积２２万平方公里，总人口８．６万人，有汉、哈萨克、维吾尔、乌孜别克、回、东乡、塔塔尔、满、藏、锡伯......
禁忌语是一种普遍的社会现象和语言现象,它与人们的日常生活和社会习惯有着紧密的联系。但是由于各个国家文化背景和风俗习惯等的......
俚语(slang)是一种非官方的、非口头化的语言。它是人们在日常生活中经常使用的一种简单易懂,又带有强烈的地方特色的语言,具有形......
委婉语是人类语言使用过程中的一种普遍现象,是人们谈论那些令人不快或尴尬的事情时,所使用的较为礼貌的说法。它是一种修辞格,更......
委婉语是一种社会语言学现象。它体现着一种交际手段 ,执行一定的社会功能 ,委婉语的使用又有其自身的特点
Euphemism is a socia......
本文从医患双方的角度对医疗语言的审美进行了分析,以审美的客体即患者为认知对象,以达到医疗实践中的最佳效果为目的,对医疗语言......
语言、文化与社会之间,有着不可分割的关系。探讨这种关系,并非新课题。历来的语言学家、人类学家、社会学家等,都把它们放在一起......
随着社会的发展进步,人们文化素质的提高,人际间复杂关系的出现,在语言交际中,人们为求得彼此的协调与和谐,以取得感情的沟通和共......
语言是一种社会现象.“语言中最活跃的因素——语汇,常常最敏感地反映了社会生活和社会思想的变化.……探究语言的发展和社会的发......
本文从社会语言学和语用学的角度论述了妇女社会地位在英语语言性别差异上的反映,从多个方面分析了产生这些差异的社会和文化根源,......
透视双重制约下委婉用语的应用ＡＰＥＮＥＴＲＡＴＩＮＧＡＮＡＬＹＳＩＳＯＦＡＰＰＬＩＥＤＥＵＰＨＥＭＩＳＭＲＥＳＴＲＩＣＴＥＤＢＹＤＯＵＢＬＥＢＩＮＤＳ宁全新ＮｉｎｇＱｕａｎｘｉｎ（浙江水产学院基础部，舟山３１６１０１）（ＺｈｅｊｉａｎｇＦｉｓｈｅｒｉ...
Perspective dual constraints under the euphemism APENETRATI......
委婉语的使用是各民族语言的共有现象。委婉语有很多种表达形式,借用外语词汇做委婉表达是其中的一种,它有着自己独特的交际功能和......
外语教学和文化教育是有机的统一体。外语教学的目的是运用语言进行实际、交流。但单纯从语音、语法、词汇方面学习英语而不了解英......
委婉语按其语法功能可以分为句法性委婉语和词法性委婉语。句法性委婉语是通过改变句子类型或改变句子中某些成分或增添某些句子成......
通过叙述禁忌语的来源，探讨禁忌语和委婉语的关系，然后给委婉语大致分类，最后阐述委婉语的发展趋势。
By narrating the source of t......
许多自以为英语学得好的中国人都常常犯这样的“错误”：他们只学会了英语的词汇和句子结构，却不了解英语国家的文化。例如，一位中国教......
在英汉两种语言中，委婉语（euphemism）是一种使用最为普遍的修辞手法。它的特点是把原来显得粗鲁或令人不快的话语换成婉转、含蓄的说......
从委婉语的交际功能与适用范围、约定俗成与推陈出新、构造原则及委婉语与直言化间的关系几方面分析，论述了委婉语的传统性和开放性......
本文阐述了英语中禁忌词语存在的种种方面 ,以及解决这一问题的方法———委婉表达 ,同时还介绍了委婉语的主要构造手段。这有助于......
委婉语是曲折婉转地表达说话者思想的特殊语言表达方式 ,存在于任何社会语言中。本文拟从英语委婉语的分类、构造手段及其使用等方......
