英汉双解词典相关论文
摘 要: “which + 名词”引导定语从句是一种罕见的语法现象,这种定语从句与“whose + 名词”引导定语从句的区别,与which单独出现......
【摘要】“诠释”和“解释”词义相近,但在正式的行文中,二者却有着不同的内涵。而在网络上,人们往往认为这两个词几乎没有差别。本文......
2009年高考英语湖南卷有这样一道题: —The food here is nice enough. —My friend ______ me a right place. A. intro......
在编辑的日常工作中时常会遇到中英文混排的稿子。中英文混排,就是指在中文的段落中夹杂着英文,这里的英文包括单词、短语和句子,这样......
商务印书馆出版的《英华大词典》(修订第二版)是迄今为止最具规模的一本“英—汉”词典。科学文化的迅速发展,反映新事物的词义和词......
电子辞典在中学英语学习中被广泛使用。本文通过问卷调查分析了东北地区某高中高一学生电子辞典使用情况,发现超过50%的学生拥有电......
摘 要:随着中国与世界接轨以后,英语交际能力显得越来越重要,英语交际能力的高低决定着就业机会的多少。由于种种原因,我国的外语教学......
该词典秉承霍恩比开创的学习型词典的理念,在多个方面有所创新。第8版词典采用专用超薄字典纸印制,全书较上一版增加了20%内容,为......
何谓“认读”?在《牛津高阶英汉双解词典》中,将“认读”解释为“recognize or being recognized”。而“recognize”一词的解释为“......
何谓“认读”?在《牛津高阶英汉双解词典》中,将“认读”解释为“recognize or being recognized”。而“recognize”一词的解释为“......
<正>很多同学都希望自己可以与老外畅所欲言,看英文电影可以不用看字幕,听英文歌不用看歌词也能听懂。但说实话,要达到这样的英文......
《牛津高所英汉双解词典》的主编Hornby认为:“一部正确使用的词典能告诉你的不仅仅是如何拼写单词.它能拓宽你的英语知识,提高你......
英语的语感对英语教学和英语的运用起着重要作用。英语语感是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语音感受、语意感受、语言情......
一、概要写作简述 1.概念与考查能力。摘要是一种对原始文献或文章的基本内容进行浓缩的语义连贯的短文(A summary is a short s......
《高中英语新课程标准》对于语法教学有明确的要求:“英语课程改革的重点就是要改变英语课程过分重视语法和词汇知识的讲解与传授、......
2007年1月5日,由牛津大学出版社授权在中国大陆出版的全球规模最大的英汉双解词典——《新牛津英汉双解大词典》出版发行。2013年6......
借助英语词典阅读和翻译有关业务资料是高职高专学生应该掌握的必要技能,但目前高职生对英语词典的功用普遍认识不足.要采取有效措......
【正】"草根"一词来自于英语词汇"grass roots",李北达编译的《牛津高阶英汉双解词典》中解释为:群众的,基层的;根本的。①杜骏飞......
英汉双语词典,是外语学习的重要工具书,在外语学习中起着重要作用。本文以几部常用的英汉双解词典为例,结合英汉双解词典翻译的特......
<正> 词典运用与词汇学习密切相关。英语专业学生应在一年级学会使用《牛津现代高级英汉双解词典》(以下简称“牛津双解”)或《朗......
以《牛津高阶英汉双解词典》(第六版)为例,结合它的具体服务对象及其需要,分析了它在释义译文上的处理,并提出一些改进的看法。认为英汉......
英汉翻译的基本标准是:译文忠实原文,表达规范流畅.翻译对具有规范作用的英汉双解词典来说要求更高.原文理解和译文表达的任何失误......
词典的微观结构指词典的词条结构。旨在通过对三本英汉双解词典的微观结构进行对比,找出其中的相似点与不同点,分析各自的优点与不足......
文化身份并不是给定的,而是在话语实践中通过互动与协商而逐渐认同的。英汉双解词典的编撰就是中方编撰者寻求其文化认同的话语实......
2015年6月12日至6月15日,中国辞书学会双语词典专业委员会第十一届年会暨双语词典学术研讨会在宁波召开。本届会议由中国辞书学会......
学界将词典的释义理论与双解词典结合,探讨双解词典的释义规律的研究,作为词汇学与词典学研究的重要方向。《英汉双解词典》(外文......
《新牛津英语词典》注重当代英语的描述和语词的活用,开创了大型语文词典编纂的新路子;双解版不仅保持了原版的风格特征,体现了牛......
《牛津简明英汉双解词典》和(20世纪简明英语字典》解释Classic(经典)一词较为详细,归纳起来有这么几条:1.文学与音乐达到的最高境界;2.受......
英汉双解词典已经成为中国英语学习者有利的学习工具,无疑,双解词典对于学生正确理解原文释义发挥着重要的作用.然而,由于双语差异......
英汉双解词典是专为满足中国英语词典使用者之需的词典。译文的优劣关系重大。遗憾的是,其中非语文成分的译文质量堪忧。以《牛津......
期刊