文体色彩相关论文
《德伯家的苔丝》(1891)是英国著名作家托马斯·哈代的代表作之一,描写了一位名叫苔丝的农村女孩的悲惨命运,被认为是哈代“威斯克......
Journey West是一篇游记体散文,文字优美、意境深刻。本文从语音角度如:拟声、音长、节奏和头韵等方面分析其语音特色和文体色彩,......
在现代汉语书面语言里恰当地引用文言或使用文言词语,可以充分表达某种文体色彩或感情色彩,收到较好的表达效果.但是,在引用文言或......
摘 要：短篇小说《日用家当》（Everyday Use）节选自当代美国黑人女作家艾利斯·沃克（Alice Walker）的《爱情与困惑：黑人妇女的故事》，它表......
日语中有很多难以区别的近义词,表示“抱”的“抱える、いだく、だく”就是这类词。本文从其所接对象是具体还是抽象事物、所表达......
英语是词汇量最大的语言，英语词汇的发展经历了一个漫长的过程。英语词汇的变化、多义词和多词性词的妙用、英语词汇的文体色彩、以......
【正】 (一) 《韦氏第三版新国际英语词典》的总编辑戈夫曾经指出:“词典和语法的作用是告诉人们真实的语言。”词典作为语言的记......
对隐喻的研究最早起源于修辞学领域.在经历了从修辞学到语义学,再到语用学,直到今天的认知科学的发展道路后,人们对隐喻的研究和认......
语体是各语言品种的主观语境因素决定的。对于外国语学习者，语言的接受是总体性的，是每个学习者需要感觉、模仿和运用的。......
本文着重谈谈英语俚语的文体色彩.英语俚语之所以广泛地流行于当今英语国家的社会各阶层,就是由于它可以使语言新颖、活泼、生动、......
H.W福勒说过：“也许正是通过它们（重叠词）我们才得以进入言语的世界。从最初试验性的mum-mum和dad-dad发展到更具雄心的tootsy-wootsy......
作者将英语文体学理论与知识运用于教学中,并从语域、语境、语类三个方面分析<高级英语>中词汇的文体色彩.作者认为:这样有助于培......
同义词的使用常常困惑着中国学生,正确灵活的运用能使文章增色不少.本文就此谈谈同义词不同的表达效果.......
<正> 在《是否还有个度的问题》一文(见《中国翻译》1995年第4期)中,笔者谈到罗新璋先生在《红与黑》翻译中有着明确的风格追求,句......
<正> 同形异义(homonymy)指的是两个或两个以上词的形式(包括发音和拼写)相同而意义不同这种语言现象。形式相同而意义不同的词称......
【正】 一、词的感情色彩(一) 课文内容(略) (二) 教学参考1、词的感情色彩打有阶级烙印词的感情色彩,是由人们的立场、观点决定的......
商务英语文体在其长期的使用过程中，其词汇方面形成了明显的文化色彩。本文从商务英语中所使用的专业术语、缩略词、书卷词语、新词......
某干部下乡视察,一知识青年见而好奇:“这个人真肥!”干部还敬:“你会说就说我富态,不会说就说我胖,怎么能说肥呢?”这是我教《词......
词汇是语言的基本组成部分之一，是语言中最活跃的因素。从法语文体学入手，对法语词汇的文体色彩进行分类阐述，旨在帮助法语学习者了解......
一、修辞与翻译文学文体的特点之一是修辞运用广泛。修辞本身就是一个创造的过程，对修辞进行翻译则涉及将原文的修辞形式与内涵用另......
在不同的专业领域的研究和交流中,我们会使用不同的专业英语。保险英语是在研究保险行业专业文献和国际交流时所使用的英语。保险......
大学英语第一册里的“Ｔｈｅ Ｓａｍｐｌｅｒ”是一篇不可多得的佳作。它不仅胜在细致、准确、到位的描写，而且胜在其深刻的思想性。本文拟从语言因素分......
<正> 一、日本词语的基本特性在日语中,每个实词都具有三个要素:一是语音外壳,二是所指的客观事物(表名功能),三是所表示的概念(词......
政治演说是西方政论体的主要样式,它或以情动人,或以理服人,或以文辞见长,或以逻辑取胜,中国学生常常由于忽视政治演说的文体色彩......
<正>2011年福建高考语文作文一改以往的文体不限,首次限定了记叙文和议论文两种文体。就两种文体的特征看,议论文一般比较容易切入......
何谓同义转译?同义转译意即对同一个客观事实的不同表述方式。几个在句法结构上(甚至在用词上)不同的句子,只要它们具有相同的客观......
日语词汇中存在着大量的汉字词。其中有相当一部分在字形上与汉语相同或相近 ,一般称之为汉日同形词。汉字和汉字词的存在反映了中......
<正>多音多义字在汉字中占有相当大的比例,而多音多义字的音义情况又很复杂,给我们掌握和使用带来了很大的困难。在多年的语文教学......
【正】 (一)本世纪二、三十年代,我国文坛上涌现出一批各具特色的修辞学专著,从而显示了我国现代修辞学的首次繁荣。这些专著是:以......
通过对英语词汇文体色彩的分类阐述，让英语爱好者对英语词汇的文体色彩有一个大致的了解，并在实践中掌握好对具有各种文体的英语词汇......
