词典释义相关论文
“成语热”的袭来吸引人们对于成语的广泛关注,学界对于成语的研究也显著增多,但是以往的研究主要侧重成语的语义和修辞等方面。微......
汉语量词“根”的词典释义是:“用于细长的东西”.但在实际语言使用中,量词“根”可以搭配的名词事物类型广泛,难以用“细长的东西......
近年来,话语词研究成为国内外语言学聚焦的热点.作为构建语篇联系的核心手段之一,话语词语义繁杂,功能众多,既是一个复杂的综合性......
《现代汉语词典》在对一些虚词的释义中,有时讲的实际上是虚词的语用条件,而不是虚词真正的语义功能。这样的释义是不够妥当的。文......
荷池,顾名思义,有荷花的池塘。戏场,演戏的场所。荷池,戏场,风马牛不相及。新学期第一单元,就遇上了叶老的《荷花》,此时又适逢村......
词在词典中,是独立存在着的,其意义是用词典释义的方式加以阐释和确定;这种意义是静态的。但是,词进入语句之后,就处在一定的语言......
如何对待词义偏移现象,历来的辞书编纂者在理论认识上是有争议的,在实践处理上也是有分歧的。本文从如下方面就这一问题作了探讨:一、......
一般说来,任何词典在释义时都会注意贯彻思想性、科学性和通俗简明性三方面相统一的原则,从词典释义的实际情况来看,都存在着一些不容......
“裹足”的本义很浅近,《辞源》释之云“缠裹其足”,无疑是对的。关于它的引申义,几部辞书的释义值得商榷。《辞源》释云“引申为......
词典释义是解释词的语言义;翻译用语要选择好词的言语义。如何处理好两者的关系,是等效翻译中的重要问题。当前的译本和译文中有些明......
《现代汉语词典》的注音释义应以普通话为依据,但是方言音义也有一定的参考价值。《语文建设》1998年第三期载文,对《现代汉语词典》“......
哈尔滨市101路公交车车身上的“购票须知”十分醒目,齐刷刷的“四路纵队”成一“方阵”:“票价一元,自备零钞,主动投币,赎不找零......
“花草”、“花”本是极平常的语词,想不到词典释义和文献训释也会出错。 (一)“花草”释义 1.一些词典释义错。《辞源》(修......
经常查阅汉语词典和英语词典,我们发现一种有趣的双语现象,即汉英两种语言相当一部分指人名词的释义中有关动词义素的用语往往都使用......
本文通过对双语词典中几个释义的讨论 ,以语言学理论为框架 ,探讨和描述词汇的语体意义和修辞意义及其对双语词典释义的积极影响
......
释义是词典编纂中的重要任务。随着目前语料库在词典编纂中的广泛应用,问题也随之出现。本文主要指出语料库在词典释义应用中出现......
《说文解字》释义元语言是许慎对汉字及汉民族文化元认知知识、体验和调控的综合反映。与现代汉语相观照,我们主要从释义元语言的......
在以《现汉》为代表的汉语词典中,“苦”字有7个义项。文章运用语料库的方法,采用定量与定性相结合的形式,对“苦”字在现代汉语中......
“不断”是现代汉语中比较活跃的表“经常义”的偏正式时间副词,目前学界关于“不断”的研究多体现于词典释义。本文拟结合“断”......
《现代汉语词典》在对一些虚词的释义中,有时讲的实际上是虚词的语用条件,而不是虚词真正的语义功能.这样的释义是不够妥当的.文章......
词典释义一直被认为是词典编纂的核心。因此,在分析传统词典释义的基础上对改进释义进行研究具有一定的意义。回顾近几年的研究,多......
读罢正方文《机遇重于能力》和反方文《能力重于机遇》,一种豪壮之气扑面而来,究其原因,盖出于引经据典而得的说服力和由此而产生......
嫉妒,词典释义:嫉,憎恨比自己好的人;妒,埋没贤良的人。 作为一种社会心理和意识,嫉妒是一种心理变态,是荣誉感的畸变,是一种危险......
由中国辞书学会学术委员会编的《中国辞书论集·1999》已于近日由上海辞书出版社出版。论集收录韩敬体《20世纪的中国辞书编纂出版......
近年来,高考语文试题偶有差失,媒体上质疑的声音也越来越多。若作为学科探讨,或许无可厚非,但高考事关重大,不谨慎或错误质疑,则可......
【霜期】从第一年初霜起到第二年终霜止的时期。(《现代汉语词典》第六版1217页)。【无霜期】每年从终霜起到初霜止的时期(《现代......
插图是词典释义的一种非语言手段。文章以《当代汉语词典》为例,对语文辞书插图的功用、对象、分类及其在配置时应注意的问题进行......
“和谐”,词典释义为“配合得适当和匀称”。“和谐”是中国传统文化的核心理念和根本精神。“和谐”两字都是指音乐的合拍与禾苗......
系统而有选择地为我国部分重要的、具代表性的文献著作编纂会书词典,次谴’邓1i我国文化发展战略上的一个重要方面。这项工作对于在......
从理论上说 ,一个词的词汇意义 ,在一定的语言环境中 ,只能有一种解释是最正确的。但是在记号典中 ,有时对一个词语的同一义项或引......
本位力图通过对两版《现代汉语词典》的对比、举例分析,指出汉语词汇变化的一些方面和特点,从而再次强调,在语言词汇的发展变化过......
汉日同形词历来都是中国与日本学习者的一大难点。本文旨在考察汉日同形词“深刻”的词义差别,通过对于中日与日中词典的统计考察......
华俄词典的编纂历史可追溯到18世纪初。长期以来,各位俄罗斯汉学家在研究中文和实际工作中积累词汇,自编词典手册。学生在学习中......
汉英互译过程中,真正需要转换的对象不是语言单位预先规定的意义,或曰孤立静止的词典释义,而是上下文语境中的变通意义。换言之,也......
作为最常见的释义方式,同义词在词典编纂中起着重要的作用。本文尝试性地运用数学算法,对词典编纂中的同义词关系进行量化描述,计......
标准是具有参照地位或功能的一般性特征、事物或事态。标准与偏离标准总是相对而言的,两者构成对立统一、互相依存的关系。在语言......
说信仰仲秋月信仰,按词典释义,指信服尊敬,具体说指对某种主张、主义、宗教极度相信和尊敬,拿来作为自己行动的榜样或指南。可见信仰......
《汉语大字典》“就”之代词一义所举三证均为“就中”、“就里”组合,笔者认为该义项难以成立。“就中”、“就里”本“介词+方位......