阿列克谢耶夫相关论文
自18世纪起,在欧洲启蒙运动的风潮中,中国思想文化由欧洲和中国两个方面传入俄国,处于成长过程中的俄罗斯文化直接和间接接受了中......
瓦西里·阿列克谢耶夫和爱德华·沙畹在20世纪初到天津旅行时发现当地的年画业兴旺发达、令人振奋,有数十位生产者和一系列年画作......
俄罗斯汉学家李福清(Б.Л.Рифтин,1932—)院士在中国民间文学、俗文学、古典文学、现当代文学、中国神话传说、中国台湾原......
早在十九世纪末,俄罗斯著名民间版画收藏家德·亚·罗文斯基(1824-1895)就曾写道:“就形式与风格而言,俄罗斯民间木版画最接近德国......
生于伊万诺夫州新戈利奇哈镇。苏联军事将领、苏军元帅、总司令、最高统帅部成员。苏联共产党员。两次荣获苏联英雄称号。1915年2......
俄罗斯汉学大师B·M·阿列克谢耶夫在苏维埃时代出于新的“艺术需要”来翻译和研究《聊斋志异》,即:(1)向俄罗斯和苏联人民介绍他......
摘 要:百年来无数学者和翻译家都被《聊斋志异》所吸引,其中以阿列克谢耶夫为代表的众多前苏联汉学家对它的研究也较为深入。本文主......
2004年,俄罗斯叶卡捷琳堡市乌拉尔人文研究所出版了俄罗斯著名学者、历史学家、俄罗斯科学院院士B.B.阿列克谢耶夫先生的新书<历史......
《聊斋志异》以其独特的魅力吸引着许多国家的翻译者,也包括大批的俄苏学者在内。前苏联著名汉学家阿列克谢耶夫翻译的《聊斋志异》......
俄罗斯现代汉学泰斗B·M·阿列克谢耶夫院士的俄译《聊斋志异》,对书中所涉及的中国民间生活习俗、服饰礼仪等作了细致的......
俄罗斯科学院乌拉尔分院副院长阿列克谢耶夫院士对俄罗斯现代化和苏联解体问题的研究造诣颇深,2004年11月24日他在我院做了探讨苏......
维·瓦·阿列克谢耶夫教授是俄罗斯科学院院士、苏联和俄罗斯时期最杰出的历史学家之一。他本人及其学派立足于乌拉尔、西......
在俄国汉学史上,有三个划时代的人物:比丘林(Я.Бичурин,1777—1853)、瓦西里耶夫(В.Васильев,1818—1900)和阿列......
<正>1956年12月31日和1957年1月1日,《真理报》连续发表了肖洛霍夫的《一个人的遭遇》(又译《人的命运》)。这篇具有里程碑意义的......
【正】 1900年夏,当义和团兴起的消息传到沙俄以后,以老沙皇尼古拉二世为首的一伙强盗,决定立即乘机抢占我国东北,并首先把侵略魔......
"俄罗斯思想"这一主题可以说是对俄罗斯历史与现实态度最直观的指示器,这种态度经常表现为各种各样的评价。这些评价的价值具有双重......
【正】俄罗斯汉学与西方汉学、东方汉字文化圈汉学共同构成当今国际汉学的三大板块,在世界汉学史上占有极为重要的地位。当今我国......
由俄罗斯科学院院士B.B.阿列克谢耶夫主笔,E.B.阿列克谢耶娃、K.H.祖夫科夫、H.B.波别列日尼科夫等参与撰写的《地缘政治与文明进程中的俄罗......
瓦·米·阿列克谢耶夫是俄罗斯伟大的汉学家和苏联汉学的奠基人,他一生致力于中国研究,深得中国文化之精髓。因为在汉学研究方面卓......
蒲松龄的《聊斋志异》在俄苏的传播历史上,阿列克谢耶夫的翻译无疑是最为重要的。阿氏从1910年开始翻译介绍《聊斋志异》,至今已有......
中俄之间与史学相关的文化交流可以追溯到18世纪,俄国沙皇彼得一世(1672—1725年在位)率领庞大的巡欧使团前往欧洲,历时一年,学习......
《聊斋志异》是中国古典文言短篇小说的巅峰之作,享誉国内外,已经被翻译为二十多种语言文字,其中前苏联著名汉学家阿列克谢耶夫选......
英国牛津大学把1988年名誉文学博士称号授予了列宁格勒学者、比较文学专家尤里·达维多维奇·莱温。《文学问题》杂志记者利沃娃为......
近年来,越来越多的中国文学研究工作者对海外汉学家研究中国文学的情况,表现出浓厚的兴趣。研究中国文学在世界上的传播与影响,了......
2020年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利75周年。10月19至20日,俄罗斯驻华使馆参赞阿列克谢耶夫率团来渝访问,拜谒了位于......
中华出局即将出版我国古典名著《石头记》的又一个早期抄本——列宁格勒藏本,这是我国已知的第十二种抄本,也是流传域外又在国内出......
<正>在苏联时期对俄国历史的解释中,社会发展阶段理论曾长期居于垄断地位。到20世纪八九十年代之交,苏联(俄国)学术界开始使用现代......
2015年11月30日—12月2日,第21届皇村学术研讨会在俄罗斯圣彼得堡皇村叶卡捷琳娜宫举办。本届研讨会的主题为《天朝形象:来自欧洲......
<正> 在美国国会图书馆肖像陈列室内,整齐地悬挂着在20世纪为人类发展做出重大贡献的各类杰出活动家的肖像,其中有一位是来自俄罗......
我国清代短篇小说家蒲松龄的杰作《聊斋志异》远播俄罗斯,最早可追溯到19世纪后半期。1878年,俄国《新作》杂志上介绍了《聊斋》中的《水莽......
阿列克谢耶夫是俄罗斯汉学史上非常重要的人物,一生学术研究成果颇丰。他是第一位大量翻译《聊斋志异》故事的俄罗斯汉学家。他的......
安娜·卡列尼娜之死述论苏壮歌托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》流传以来,针对安娜形象的议论已不少。本文力图从安娜的自我毁灭以及托......
阿列克谢耶夫是俄罗斯欧亚主义国家思想的主要表述者。他系统考察了自古以来俄罗斯人所追求的“真理的国家”的五种模式 ;提出了苏......
原文题为ПутешествиярусскогокитаеведавКитай,发表在《新西伯利亚国立大学学报》2012年第11......
阿列克谢耶夫是俄罗斯汉学发展史上的一座丰碑,他的治学态度之严谨、涉猎领域之广博、洞察事物之深邃、定夺问题之斟酌,在学界堪称......
苏联汉学奠基人阿列克谢耶夫院士翻译的《聊斋志异》自 192 2年出版第一个题材分类译本《狐妖集》开始 ,而后又于 192 3、192 8、1......
读者恐怕要问:“那么阿列克谢耶夫呢?难道他没有坐牢吗?”没有,他没有坐牢。但是已经处在了深渊的边缘,尽管他还不知道危险何时到来。......
<正> 1904年至1905年的日俄战争是本世纪最早的一次帝国主义争霸战争。早在上一世纪的九十年代,由于俄国积极推行远东政策,日本加......