文化“走出去”相关论文
文化负载词在中国文化传播中的作用举足轻重，它既是中华优秀传统文化的传承，也是中华民族文化自信的强大象征，是中国文化“走出去”的......
全球化背景下,国家对文化软实力的重视程度不断提升。无论是在促进文化产业发展方面,还是在文化产品和服务的出口方面,动漫不仅拥......
20世纪末，《山海经》被英国汉学家比勒尔首次全译为英文，并由企鹅出版社出版，在西方备受好评。本文结合布迪厄社会学理论分析比勒尔的......
作为中华文化的精神内核,中国传统思想的全球普及和对外传播是增强文化自信、扩大文化影响力的重要手段,也是中国文化"走出去"战......
如今的“游戏”，已从简单的娱乐发展到前景可观的文化产业，拥有了“再也不能低估的力量与价值”。中国自主研发的多款游戏进入全球畅......
《水浒传》是中国传统文学和文化的瑰宝,其中蕴含了丰富的茶文化元素。本文以目的论的翻译三原则为指导,通过对比分析赛珍珠和沙博......
中国翻译历史悠久,大致经历了四个阶段:东汉末年到唐宋时期;明末清初时期;鸦片战争至"五四"运动时期以及"五四"运动至新中国成......
数字媒体时代，中国文化在“走出去”道路上面临新的机遇与挑战。本文总结了当前中国文化“走出去”进程中出现的一些问题，并进行针对......
文化是一个民族价值观的集中体现,世界不同国家与地区文化的对外传播与交流促进了文化全球化的进程,为了适应这一趋势,文化“走出......
国家《“十二五”规划纲要（草案）》提出，要传承优秀民族文化，创新文化“走出去”模式，增强中华文化的国际竞争力和影响力。十七届六中全......
中国特色社会主义进入新时代,文化自信进一步得到彰显,推动中华文化走向世界,是提升国家文化软实力,实现中华民族伟大复兴中国梦的......
10月25日，云南省新闻出版局在此间发布，新知图书金边华文书局将于本月29日在柬埔寨首都金边开业，此举标志着云南首次在海外开设华文书......
改革开放以来，中国经济实力不断增强，国际地位逐步提高。为了充分利用经济全球化带来的历史性发展机遇，党的十五届五中全会第一次明确......
翻译是中西文化沟通的主要媒介,典籍翻译是推动中华文化“走出去”的重要桥梁。纵观《离骚》英译百年发展轨迹,我们可以发现,中华......
张西平教授新著《20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响研究导论》以全球史的观念和史学史的理念勾勒19—20世纪中国典籍西译......
怎样使中国优秀传统文化在进行文明对话时既体现中国元素,又符合世界的视角?这是值得思考和解决的问题.这里从中国文学作品翻译的......
文化是交流的纽带、合作的沃土、互信的基石。作为孔子的故乡、儒家思想的发源地和传播地，山东对孔子思想以及中华文化的理解和传承......
孔子学院不仅自身进行文化传播，还通过作用于其他行为主体，拓展传播能力，由此构建了孔子学院的传播网络。孔子学院传播网络的有效运转......
党的十七届六中全会绘就了建设社会主义文化强国的宏伟蓝图，并明确指出，要“开展多渠道多形式多层次对外文化交流，广泛参与世界文明对......
中国作协副主席、作家出版社社长何建明接受《中国新闻出版报》记者采访时提到：文化“走出去”的过程应该和风细雨，不能像对待经济那......
党的十七届六中全会通过了深化文化体制改革,推动社会主义文化大发展、大繁荣的决定,其中阐明了中国特色社会主义的发展道路,同时......
随着世界文明与全球经济的发展,世界各国纷纷开始进行文化输出与贸易。携带着本国价值观的电影、出版物等文化产品,逐渐呈现在各国......
调研显示,目前中国文化对外传播存在三个问题,即国外民众对中国文化的认知程度整体偏低,中国文化产品供给与国外民众兴趣点脱节,文......
面向国际市场提升文化贸易额具有重要的战略意义,我国文化贸易长期以来呈现出“整体顺差,结构性逆差”的情形,不符合我国“文化强......
在英美文学课程的教学实践中,增加一个教学反思环节,引导学生站在本土文化的立场,在跨文明的视野下去理解、阐释英美文学作品,把中......
在应用型高校中开设英美戏剧课程,是一种突破与创新。学生们在戏剧课堂的实践既体现了校园戏剧的活力,也对戏剧传统进行了创新,展......
当今教师的英语教学水平不断提高，教学方法和教学手段越发优化和先进，学生的听、说、读、写能力都得到了显著的提高。在目前国家明确......
本文分析了在中华文化“走出去”热潮中，武术“走出去”面临的窘境，认为武术英译是解决问题的必要基础。通过总结武术英译研究视角单......
文化“走出去”策略的目的是在文化产品向外输出的过程中宣传中国的优秀文化，体现我国文化应有的国际地位。这不仅是利国利民的文化......
“中国图书对外推广计划”是国务院新闻办公室、新闻出版总署为贯彻落实党中央、国务院关于中国文化“走出去”战略，共同实施的一个......
6月22日国内首个专注文化与传媒行业投融资的人民币私募股权基金一华人文化产业投资基金，宣布完成首期20亿元人民币资金募集并正式......
中新杜北京6月18日电（记者王丹鹰）中新社北京6月18日电（记者王丹鹰）第65个世界奥林匹克日（6月23日）前夕，国际奥委会主席罗格致函首都文明......
加强国际化出版人才队伍建设,是提升中国出版业国际竞争力、增强国家文化软实力的重要途径。针对当前出版业翻译人才、国际贸易人......
中国流行音乐“走出去”是提升新时代文化影响力、展现文化自信的具体表现。“一带一路”倡议下,加强中国与东南亚流行音乐传播交......
通过对热门网站"武侠世界"的研究,总结了中国网络小说在海外传播过程中存在的主要问题:版权纠纷、认可度低、类型不均、翻译质量参......
实施文化“走出去”已成为提升我国在东盟国家的国际话语权和文化软实力的战略举措。文章总结了近年广西在中国－东盟自由贸易区建设......
为实现文化强省的发展目标，必须针对目前存在的突出问题，采取积极措施建立和完善文化产业的宏观管理体制和微观运行机制，形成比较发达......
新华社北京1月7日电 （记者 孙铁翔）春节是中华民族最重要的传统节日。为更好地发挥春节在中华文化走出去中的巨大载体作用，中宣部、国......
【内容提要】中国出版物在“一带一路”沿线国家的发行途径包括：与对象国发行集团和海外华文书店建立发行网络、参加国际书展、在目......
文章认为，广西建设民族文化强区，重点要抓好以下方面：一是以弘扬“广西精神”推进社会主义核心价值体系建设，二是以文艺精品生产与文化......
7月20日至28日，由中国外文局、国际世界语协会主办，中国报道杂志社、中华全国世界语协会、山东省人民政府新闻办公室、江苏省苏州市......
