科技文章相关论文
科技文章的翻译须以严密性、准确性和客观性为宗旨。随着语言学科的发展,人们有更客现、更全面的方法来分析和评论译文。本文通过......
随着科学事业的进步,许多新概念、新名词大量涌现,掌握国外科技资料显得十分重要。日本合成橡胶公司成立于1957年,是日本最大的合......
我国的法定计量单位是以国际单位制(SI)为基础的。采用法定计量是科技期刊必须执行的原则,同时也是衡量期刊质量的一项标准,但在......
目前,在国内某些科技文章里面,特别是研究生们撰写的论文中,选用的关键词越来越长,如以下示例。(1)"区域耕地-人口-粮食系统动态分析......
“本刊体例举隅”和“与《硫酸工业》读者谈科技文章的语言问题”,是从表达形式上作出的初步总结,现在发表,请读者关注。 《硫酸工......
◆《油气储运》杂志是国内专门报道油气储运学科科研成果和工程实践的知名刊物,由中国石油天然气股份有限公司管道分公司主办。◆......
文献(Literature)是一种记录有某种情报和知识的一切载体,报纸、书刊、计算机软件等都是文献.科技文献则是以各种方式记录了科技......
《油气储运》杂志是国内专门报道油气储运学科科研成果和工程实践的知名刊物,由中国石油天然气股份有限公司管道分公司主办。◆《......
单位分贝(dB)在科技文章中应用极其广泛,如在声学类、电学类、机械类等文章中经常出现。我在编辑加工中发现有部分作者对dB应用不......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
在阐明摘要定义的基础上说明了摘要在科技文章中的作用、摘要包括的内容以及写摘要的注意事项.分析关键词在科技文章中的作用后,论述......
《油气储运》杂志创刊于1977年,是经国家科委和新闻出版署批准出版,由中国石油天然气股份有限公司管道分公司主办,向国内外公开发......
火车上闲得无聊,见离开北京时买的几包方便面包装很漂亮,拿来细看。一包是北京大磨坊面粉有限公司出产的。上面写道: 食法:将面放......
词义猜测是英语阅读的重要技巧,它不但需要准确无误地理解上下文,而且需要掌握或认识较多的课外词汇,在一定程度上考查考生的逻辑......
浅谈果树科技文章的写作(4)萧韵琴(辽宁省果树科学研究所115214)4.6文字不通顺4.6.1词不达意例21.“成虫羽化的适宜温度和湿度……。”“成虫在被害枝内羽......
浅谈果树科技文章的写作(2)萧韵琴(辽宁省果树科学研究所115214)3科研报告的内容和撰写方法3.1科研报告的内容撰写科研报告虽可不拘一格,但多采用较......
浅谈果树科技文章的写作(3)萧韵琴(辽宁省果树科学研究所115214)4果树科技论文中常见的问题4.1题目不准确例3.“混合药对××苹果的疏果试验”。此题......
拟题要素及其在科技文章中的作用《福建果树》编辑部郭祖绳,邹玲果树科技人员在从事科学研究、生产实践、技术推广过程中多有将他们......
科技文章语病汇析(八)──修辞不佳华东理工大学出版社林立由于科技语体风格的制约,科技文章要求平实、明白,它少用甚至不用艺术修辞手......
科技文章语病汇析(五)──繁冗堆砌华东理工大学出版社林立科技文章是一种简洁的文体,它以简明精要的语言传递最大的科技信息量,因而它......
科技文章语病汇析(四)──关系不明华东理工大学出版社林立这里的“关系”专指科技文章中复句诸分句所表述的逻辑一语法关系。在科技......
科技文章语病汇析(三)──滥用、混用、生造华东理工大学出版社林立科技文章在遣词造句上会出现一些滥用生造词语的语病,其产生原因主......
科技文章语病汇析(七)──不合逻辑华东理工大学出版社林立科技文章的逻辑性与科学性是写作的灵魂,但本文所指的不合逻辑的语病不包括......
科技文章语病汇析(二)──词性误用华东理工大学出版社林立在撰写科技文章时,很少有作者顾及并考虑遣词的词性问题,他们或者不明确该词......
“的”《现代汉语词典》1998年12月第1版中注释“的”de,用在定语后面使之和中心词之间为修饰关系或领属关系;而“得”de是用在动......
新是文章永恒的主题,尤其是科技文章新更重要。新是期刊富有生命力的标志。只有有新的体现,才能逐步揭开大自然的奥秘;才能揭示物质世......
科技文章臃肿,并不是个别现象。新闻界提倡写短小精练的新闻稿,科技期刊的编辑和作者也应该齐心协力对那些臃肿的科技文稿进行“减肥......
逗号在使用过程中存在问题最多也最易出错。现对其在科技文章中常见的两种用法提出如下建议。1外文字母、百分号、阿拉伯数字并列......
我是湖北省监利县柘木乡水产工作站一名技术员,从事水产推广工作十多年,是《专业户》通讯员和忠实读者。近几年来,我每期都阅读贵......
本文将涉及两个密切有关的问题。要比较有效地进行外国文学的研究,首先要有较深的外语修养。因此,先略谈外语修养的问题。外语的......
目前流行最为广泛的电子线路CAD软件无外乎OrCAD和PROTEL(又称新TANGO)。但是,把用这些软件绘制的电路图插入到Word文档中是较麻......
加强国际科技合作和学术交流,及时了解国外科技研究的成就和动态,充分利用国际上的最新科技成果,吸收其精华,是多快好省地发展我......
翻译比较严肃的英语科技文章,采取严谨、准确、通顺的译法是恰当的。但是在翻译一般科技作品时,为了更好地让广大的读者获得有关......
一、怎样写数字 科技文章不仅要求准确(accuracy),而且要求精确(precision)。谈到数量时,不能用含糊的词(vague words),而要用数......
一词在各种文章中经常见到,在科技文章中也不例外。当同志们一见到,头脑中很快出现:是指示代词变来的中性第一格或第四格,中文可......
本刊86年第二期,刊登浙江大学余向春同志写的《英泽论文摘要必须注意语言的规范》(以下简称“规范”)一文,对初次涉及科技论文摘......
认为科技文章只要内容好,格式不重要,这种想法是错误的。内容固然占第一位,但格式也十分重要。科技文章的严谨格式有助于有条理地......
科技文章重逻辑思维,在进行翻译时必须注意掌握其逻辑推理方法,在译文中准确地将其表达出来。如果不去研究其逻辑关系,而只是根据......
一、什么是科技翻译模糊语言点什么是科技翻译模糊语言点,很难给它下一确切的定义,但只要留意,便不难发现,人们在日常谈话、听演......
近年来,国内诸多科技刊物中发表的论文大都附有中文摘要和根据中文翻译的英文摘要。英译的论文摘要中普遍存在的问题是译文遣词造......
从本期起,我们请钱绍昌副教授编写英语科技论文写作讲座,希望对有志于学习英语写作的科技工作者、理工科院校师生有所帮助。本讲座......