汉语词相关论文
韩语和汉语属于不同的语系,但因韩国和中国在文化、历史、语言等领域上有着密切的联系,所以通过吸收和融合韩语中出现大量的汉字词。......
燕行录指朝鲜使团出使中国留下的随行记录,大部分文献成文时期集中于明、清两代,燕行文献无论是在体裁上还是内容上都具有多样性,......
朝鲜半岛受汉文化的影响深远,在谚文被创制之前曾长期借用汉字记录本民族的历史。现代韩语中仍存在着大量的汉字词,这是韩国学生学......
日语当中的动词一般根据它的语法特征分成自动词和他动词两大类。其中有像「曲げる」和「曲がる」这样除了自他的对立外在所有的语......
把“compliance”一词翻译成“合规”,感觉这译名有点生涩,这是一个以前未见的汉语词。“合规”是一种状态描述,意思是符合某些规......
汉和辞典是日本语文词典的一个主要门类。首先对汉和辞典的性质、特点, 特别是其与国语辞典、双语辞典的区别和联系进行探讨, 然后对......
汉日同形词的存在在一定程度上便于语言的学习和沟通,另一方面也会造成学习者因为母语的干扰而望文生义,造成理解上的偏差。因此通......
网络抗毁性是深入研究复杂网络必不可少的一方面。在当今社会不同的领域和系统中,复杂网络抗毁性的含义有着一定的差异。在已有的......
日语当中的动词一般根据它的语法特征分成自动词和他动词两大类。其中有像「曲げる」和「曲がる」这样除了自他的对立外在所有的语......
本文从语言政策的角度出发,对汉语词向韩语外译过程中,标记方式较乱的问题进行叙述和分析.围绕标记法的标记目的、原则,结合字符转......
摘要:很多从事日语学习研究的人,通常都会将注意力放在文学作品中的语法现象上面探讨,这固然好,但也有一些弊端。理解一种语言,并不是只......
定性研究和定量研究相结合在语言研究中占有方法论上的优势.本文从研究方法和研究角度两个方面对展开评述.调查统计、定量分析的研......
针对中文信息处理问题,介绍如何利用事例推理模型(CBR)来解决中文分词问题,提出了汉语词事例的表示模型,事例的学习策略,以及修正......
汉字是汉语词的书写形式.在几千年的发展过程中,随着汉语词的变化.汉字的形体也发生了相应的变化.只要我们翻开古书就会发现这样的......
作者质疑“北京话来自满式汉语”的观点,说明作为“满式汉语”证据的许 多汉语词与满语没有关系。
The author questioned the vi......
岐山一带周的居民原本是使用藏缅语的羌人,他们转用汉语并保留相当多的藏缅语词。藏缅语词在《诗经》《周书》等书面文献中较多出......
在我国的汉字中,“礼”的本意原是“敬神”,到后来才演变成人们的一种行为规范。 礼起源于远古时期的祭祀活动,在祭祀中,人们除了用......
朝鲜语的一些固有词与汉语词有音义对应关系.本文选取“枼”、“皮”谐声字与朝鲜语的对应词进行比较,它们反映两种语言之间有更早......
日本古无汉字,这已成定论.据估计在公元一世纪前后汉字传人日本并开始使用.由于日本使用汉字,所以在日语的词汇中,大部分是日本人......
词汇是第二语言学习的重要基石,是测量语言学习能力的尺度。如何掌握好第二语言的词汇,一直是学术界研究的重要问题。对第二语言学习......
越南与中国的政治、经济、文化等交流的历史源远流长,语言也随着两国的上述交流出现了接触现象。本文研究的“汉越词”指的是汉越语......
词类是词的语法分类.汉语词可以分类,汉语词一般都有固定的归类,在今天已成定论.但有一部分词偏偏很活跃,不愿“从一而终”,于是酿......
日语中存在着和语、汉语、外来语这三类不同语种的词汇,他们各自在发音、书写、文体、分布等方面有着不同的特征。本文就围绕这些......
据3月25日《郑州日报》报道,从2014年4月1日起,《河南省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》(下简称《办法》)将正式......
公元1446年,李氏朝鲜第四代君主世宗大王正式颁布《训民正音》,从此朝鲜民族有了自己民族的文字.在此之前朝鲜一直借用汉字词为书......
汉语和英语中有些词所表示的概念是对应的,或所指的实物是一致的;但也有相当数量的英语词在汉语中虽有对应的词,但二者的概念并不完全......
我曾经为了能够知道日本人名字中只是使用假名的汉字而犯愁,像日本知名演歌歌手「美空ひばり」的「ひばり」只有“云雀”、「石川......
“遂行”是不是现代汉语词?是不是具有较强的通用性?如果是现代汉语通用词,为什么很多词典都没有收录这个词?这个词应该怎么解释?......
一、战争隐喻汉语词有一种特殊的现象:描写战争场面的词语即战争用语大量进入非军事领域,在人们没有意识到他们在使用源自于战争概......
日语词汇从词源上划分,可分为汉语词、和语词和外来语。即使表示相同的意义,在日语中就可能有三种形式。如“いち(一)”是汉语词,“ひと......
《今昔物语集》开创了中世的和汉混淆文先驱,在语言学领域占据重要地位。本文通过《今昔物语集》与其出典之一《法苑珠林》的对比......
2005年12月13日上午,江汉大学人文学院社会语言学研究所王立教授应邀在暨南大学华文学院作了题为“词的认知基础——汉语‘字/词’公......
“外来词”,也叫“外来语”,在某种意义上可同“借词”相当。在汉语中,一般来说,“外来词”是指在词义上源自外族语中某词的前提下,语音......
【正】 It is easy to say letters are an effective wayfor family members to stay in touch when the chil-dren go off to sc......
【正】 What is leadership?Its qualities are difficult to define. But they arenot so difficult to identify. Leaders don’......
【正】 翻译跟写作一样有个推敲选词的问题。选词就是辩别词的异同,辨析词的意义和用法,主要是在同义词中间推敲选择用词。1.汉语......
【正】 华宏仪教授的又一部修辞学专著《汉语词性修辞》(宁夏人民出版社,1993)已经面世。 本书系词性修辞专论集。共探讨了《词性......
在西北回族话中,有一种颇具民族特色的语言现象,就是别同。别同,是在语言运用中有意回避一些汉语词,代之以具有民族色彩的词,以形成语言......
【正】 You hear it all along the river. You hear it,Ioud and strong, from the rowes as they urge thejunk with its high s......
实词虚化(语法化)是汉语词缀形成的主要原因.从历时角度考察存在着句法、语义、语用、认知四种互有区别、又相互依存的途径.......