概念整合相关论文
网络谐音类中英混搭成语是一种网络语言的新变体。此类成语形式新颖,表现力丰富,流行性强,具备构式的整体性特征。本文选取2016—2......
本文通过对《决择时刻》中概念隐喻及其相关表达的翻译研究,为英语学习者展现了政界对于使用隐喻的青睐,以及隐喻的使用在提升文章......
英语教材是教学的主要工具,是价值观的重要载体。优秀的英语教材不仅可以传授知识,还可以对学生进行文化渗透。英语教材研究,在语......
为了实现课程内容的整合,发挥课程协同育人功能,义务教育新一轮课程改革强调开展跨学科主题学习。整合作为跨学科主题学习的核心要素......
本文以概念整合理论为理论框架,选取《使女的故事》中的"红"隐喻进行认知整合个案分析,阐明隐喻的产生机制和动态意义构建过程,......
《唐诗三百首》中使用了大量的修辞手法,其中双关起着重要的作用。随着认知语言学的发展,概念整合理论为双关语研究提供了新的思路......
通感作为一种修辞手法,常出现于不同类型的文学体裁中,例如散文、小说、尤其是诗歌。它常被用来表达人物复杂而又深沉的情感,从而......
新媒体在智能技术赋能下成为当下重要的传播平台和信息高地。文章以中国主流媒体《人民日报》微信公众号海报为语料,运用概念整合理......
隐喻性成语结构紧密,寓意深刻,具有浓厚的中国传统文化色彩。本文基于概念整合理论,从直接映射、译者空间映射和源语空间映射三个角度......
网络流行语作为本民族文化的一部分,其英译是对外输出的重要途径之一。网络流行语本身所具有隐喻性的特点,也是其翻译的难点所在,因此......
本文以汉语常见对举格式“东X西Y”为研究对象。在共时层面上对其内部构成要素、句法功能、语义、语用等方面进行考察,运用概念整......
年度网络流行语反映了当年网民生活的百态。概念整合理论对各类语言现象具有极大的认知解释力。文章首先对2012—2019年度十大网络......
本研究以冯巩、牛群合作相声为语料,基于概念整合理论(Conceptual Blending Theory,简称:CBT)和事件域认知模型理论(Event-domain Cogni......
诗歌作为中国的传统文化,蕴含着丰富的内涵和诗人的真情实感,因此诗歌的创作可看作是一种认知过程。本研究拟在概念整合理论视角下......
本文通过自建韩国学生口语中介语语料库,归纳得到韩国学生习得“所以”时的语义偏误和语法偏误共五类,并基于韩汉因果概念域范畴的语......
随着信息技术的飞速发展和移动电子设备的普及,纸质报纸和期刊不再是人们获取新闻的重要来源。同时,先进的科技也使二十一世纪成为......
概念整合是把来自不同认知域的框架结合起来的一系列认知活动。概念整合过程中涉及到的映射机制及概念整合方式,可以帮助译员在口......
在解析构件特征的基础上,基于概念整合观,提炼出“一V(就)VX”的构式义为动作一经发生达到的结果或状态超出说话人的心理预期。该构式......
李商隐是晚唐最具影响力的诗人之一,对其文学成就已有众多评论与研究。本文拟从认知语言学的角度对李商隐诗歌的植物词汇进行微观......
批评话语分析(Critical Discourse Analysis,简称CDA)是政治话语研究的主要视角之一。虽然van Dijk提出了批评话语研究的社会认知模......
近些年,多模态隐喻广泛应用于广告、漫画、教学、电影等领域的研究,通过研究各符号之间的相互作用来表现多模态隐喻的意义建构。但......
黄帝内经(以下简称内经)语言精湛、文化内涵丰富。为了使世界更加了解中医,《内经》的英译也成为许多学者和研究者们的关注焦点。但......
语音隐喻是一种普遍存在于语言中的由同音或近音引发的语义相近现象。它不仅是一种修辞手段,更是一种认知方式。从修辞学上来说,在......
中国传统诗歌作为我国古代文学创作的主要形式,之前对于中国传统诗歌的研究大多局限于文学本身的研究,近年来越来越多的语言学研究......
语言是开放型体系,具有强烈的时代特征,是伴随着社会的变化而发展的。其与当代政势变化、经济发展、科技进步、文化交流密切相关。......
波兰著名科幻作家斯塔尼斯瓦夫·莱姆的《索拉里斯星》在科幻文学史上地位举足轻重。《索拉里斯星》的创作目的并非通过语言构建一......
战争隐喻是世界杯赛事报道语篇常用手法之一。世界杯新闻报道语篇中的战争隐喻语境以相似性为基础,经过心智空间与概念框架、表征......
摘要:随着科技的发展、手机网络的普及,短信成为人与人之间一种重要的交流方式,而幽默短信因为其幽默性更是对交际的成功进行起到......
作为认知语言学的主流学派之一,概念整合理论具有强大的解释力。它对于语言动态在线意义构建过程的解释起到了巨大的作用,给我们提......
在认知语言学内部,概念隐喻和概念整合以认知中的思维过程为研究对象。目前,对两者之间的关系仍然缺乏统一的认识。从哲学基础、基......
摘 要: 科普文章是用通俗易懂的语言将科学道理呈现给普通大众的文章。本文以科学松鼠会中的《云计算:一片“电脑云”里的浪漫》一文......
翻译是从源语到目的语的动态实践过程.本研究从认知视角解析了翻译中的两次概念整合过程:第一次整合是“识解源语语义过程”.此过......
本文以心理空间和概念整合理论为基础,讨论中美新闻叙事的心理空间内嵌和整合的具体方法,对新闻叙事话语进行批评认知分析.通过比......
汉语典故成语形式简练、寓意深刻;文化内涵丰富,具有很强的隐喻性。故其翻译不仅承载了一般文本翻译的交际功能,还应当担起传播中......
谚语作为一种言简意深,具有强烈民族性和鲜明地方色彩的语言形式,是汉语熟语一个不可或缺的组成部分。它来自于民间,是人民群众创......
《韩非子》是战国末期法家代表人物韩非子的著作,现存55篇,约十万余言,重点宣扬了韩非法、术、势相结合的法治理论。已有的研究史......
多模态隐喻在意义的构建中并不是从源域到目标域的单向映射,而是多向的、动态的构建过程,在电影语篇中尤为如此。以电影《时间去哪......
摘 要:从语言输出目的角度出发,政治文献不仅要便于多国阅览和多语种的翻译,也要能够表达最核心的语言概念与语用价值。本文将概念整......
评价是人类最重要的实践活动之一,而语言是人类表达评价最重要的工具之一。国内外评价语言的研究,主要借用评价理论,多以内省的方......
本文基于北京大学CCL语料库中14967条“V不上”结构的相关语料,结合概念整合理论,对“V不上”结构进行了语义分析。“V不上”结构......
在中国文化“走出去”的历史背景下,目标读者的接受成为检验译本成功与否的重要标准之一。当前中国文学译本层出不穷但传播效果却......
委婉语作为一种美化语言的技巧,广泛地渗透于当代人类文明和文化生活的各个角落。政客利用大众思维体系的漏洞粉饰辞藻,打着所谓人......
手势是窥探人类思维面貌的一扇窗口,隐喻思维可通过手势呈现,因此,手势隐喻研究也为研究人类认知思维提供新视角。手势隐喻多以多......