基于概念整合网络的英语经济新闻标题修辞研究

来源 :西南财经大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Fllyy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着信息技术的飞速发展和移动电子设备的普及,纸质报纸和期刊不再是人们获取新闻的重要来源。同时,先进的科技也使二十一世纪成为信息爆炸的时代,针对同一事件的新闻报道在短时间内能达到成百上千条。新闻标题作为读者首先阅读的信息,承载着涵盖新闻大意及吸引读者的重要功能。于是,新闻工作者们在标题中大量使用各类修辞,以增加新闻标题的趣味性,以便吸引读者的目光,因此,对新闻标题中的修辞的研究十分重要。目前已有许多针对新闻标题的研究,大多集中在总结新闻标题的词法句法的特点,修辞特点,对英语新闻标题的翻译等。但缺少基于量化研究的对新闻标题修辞认知的研究。本文将在概念整合的基础之上对经济新闻的标题中修辞的认知过程做出研究。概念整合是由Fauconnier和Turner在2002年提出,基于心理空间和跨空间映射的,反映了人们心理活动的认知过程的理论。概念整合网络包括简单型网络,镜像型网络,单域型网络及双域型网络。研究方法上,本研究采用了定性为主,定量为辅的研究方法。本研究致力于回答两个研究问题:第一,修辞在新闻标题中使用频率统计;第二,如何使用概念整合网络分析新闻标题中修辞的认知过程?首先,笔者从CNN网站的国际版中收集了1000条经济新闻标题作为研究材料,根据Leigh在1994年的研究中提出的修辞分类法,对收集的新闻标题中使用的修辞做出分类并统计。统计结果显示,经济新闻标题中最常使用的修辞有四种,包括转喻,暗喻,拟人及设问。随后,笔者通过概念整合网络分别对使用了四种常用修辞的新闻标题做出分析,以探索读者对新闻标题的认知过程。本研究希望通过对使用修辞的新闻标题的认知操作过程的探索,对提高新闻标题吸引力,简洁性等方面做出参考。同时,也希望能对英语新闻标题编写及教学提供一定的帮助。
其他文献
中央环保督察是我国推进美丽生态环境文明建设的重要举措,是国家环境治理体系优化的重大制度安排,推动了地方党委政府对环境保护工作的重视,解决了一大批生态环境问题。在传统的科层治理体系出现无法平衡生态环境保护和经济发展的天平时,作为运动型治理的中央环保督察应运而生,在实践中经历了“督企”到“督政”再到“党政同责”三个阶段,一时间方兴未艾。第一轮环保督察制度实行以来,督察所到的地方皆高度重视,该制度在短时
自2015年中国正式发起国家公园试点工作以来取得了预期中的良好成果。截至2019年,全国已建立起10处国家公园试点区域,各国家公园试点内区域整合、机制搭建、生态移民等有关工作有序开展,中国国家公园体制正逐步优化完善。但是,改革的推进不能总是一帆风顺的。既往自然保护地体系的老问题与国家公园体制改革推进中产生的新问题相互交织,尤其在法律体系、权利冲突、管理机制等方面问题矛盾已经不容忽视,对中国国家公园
目前社会工作人才可持续发展面临困境,既有研究主要从政策环境、地区经济发展水平、社会认同度、机构发展水平以及专业相关性等方面进行探讨。然而,社会工作是一项以价值为本的专业与职业,从价值观维度探索社会工作人才可持续发展问题具有天然的亲和性与实践价值。为此,本文基于社会生态系统理论与价值—信念—规范理论视角,构建“社会——组织——价值”的社工人才可持续发展的解释逻辑,并侧重探讨价值观类型对社工人才可持续
1937年全面抗战爆发后,日本在各地沦陷区建立了规模庞大的殖民宣传体系,企图通过大众媒介下的殖民宣传在沦陷区内传播奴化思想,泯灭被占领地民众的民族意识与反抗精神。但由于沦陷区内报业人员的流失,日伪在殖民新闻业的推进过程中面临严重的人员断档问题,其发展一度陷入停滞状态。为应对殖民新闻业人员不足的局面,日伪决意扶持奴化新闻教育,以求通过“自给自足”的方式建立一支对日“忠诚”的殖民宣传队伍,辅助侵略。而
随着机构养老服务的不断完善,越来越多的老人选择在院舍中度过晚年。“家有一老,如有一宝”,养老机构作为老年群体生活的场域,其所蕴含的能力更为丰富。而在相对封闭的院舍环境下,由于生理机能的衰落、社会地位的下降以及机构环境的限制,使得老年群体社会角色和身份逐渐丧失。为了减少院舍老人的无角色感,促进老年群体积极进行社会参与,本文围绕院舍领袖培育开展研究,基于赋权增能理论的指导,进行“聚宝盆”小组服务。笔者
1910年代后期,古典好莱坞叙事体系成型,单线核心叙事成为好莱坞叙事的主流。到了1940年代初到50年代前期,闪回开始被大规模、结构性地使用。闪回技术令观众的注意力不再受单一时间维度的局限,但在整体上并没有改变影片完整的线性故事结构。1960年代到1970年代进入新好莱坞时期,这个时期的叙事由于吸收了很多欧洲现代电影的叙事技巧变得更加碎片化和主观化,呈现出非线性化的倾向,具有非线性风格。进入199
随着移动互联网的发展,智能手机已然成为人们日常生活中最重要的工具,人们通过手机上丰富的移动应用获取资讯、传递信息,与传统媒介相比,人们更愿意选择便于携带、更新迅速的资讯类移动应用。然而,现有的非遗资讯类移动应用作为非遗内容传播的主要平台之一,却因内容表现力差、对大众吸引力低等原因未能充分发挥移动应用的传播作用,最终淹没在移动应用的苍茫大海之中。与此同时,各行各业的热门移动应用逐渐开展游戏化设计实践
随着权利意识的觉醒,越来越多的纳税人开始注重权利的行使。一方面,纳税人可以行使知情权获取需要的涉税信息并监督税务机关的行政行为;另一方面,纳税人也可以行使信息权以避免自身涉税保密信息遭到侵害,纳税人的知情权和信息权如同一个钱币的两面,共生共存。纳税人知情权和信息权的行使,实践中常出现这样的两难境地,当一方纳税人申请公开第三方纳税人的涉税信息时,税务机关不当的信息披露极易损害第三方纳税人的信息权,进
中国是一个有着9亿农村人口的农业大国,农村人口占据着中国绝大多数的人口,未来中国的发展必须是牵动着全国农村人口的村民自治模式。村民自治是中国共产党领导中国农民建设中国特色社会主义民主政治的伟大创造,是时代发展的产物,是农村村民依法独立管理村务的基层民主制度。它是中国特色社会主义民主政治的一部分,是新形势下农村治理的有效途径。村民自治的主要特点是充分体现民主制度的特点。村民自治的出现,就彰显了它的生
贫困问题一直是困扰我国经济社会发展的一项重要社会问题,也是党和政府多年来致力解决的一项民生问题。改革开放以来,我国政府高度重视扶贫开发,特别是十八大的召开,国家再次把扶贫开发工作提升到新的高度,全民参与、合力攻坚,打响了一场轰轰烈烈的脱贫攻坚战。媒体作为社会系统中的重要组成部分,扮演着设置和传播议题的重要角色。因此,研究媒体的扶贫报道,不仅有利于促进公众对扶贫开发工作的了解和认识,也有利于搭建扶贫