西方诗歌相关论文
中西诗人的忧患意识茅于美我细读中西古典诗歌,领悟到其中表达共通的思想感情的题材不少,比较突出的不妨说是诗人的忧患意识。中西诗......
顾名思义,散文诗是一种散文体的诗,能否作为诗体的一种,一直有着争议,但它毕竟已经存在了多年,在新诗的发展过程中,它的产生是有根......
大地与地方。这两个词对于诗人非常重要。这是我在新疆的一次旅途中想到的。当时有个当地青年诗人在长途汽车上和我聊天。大地辽阔......
自梁启超倡导"诗界革命"以来,旧体诗开始了其自身的嬗变;在中国现代文学史进程中,诗界变革一直与文学的现代化紧密相连,尤其是西方诗......
在众多关于诗的定义中,至今还没有一种能够为大家共同接受,原因就在于每种定义自身的局限和片面使它被新的诗歌探索者轻易地突破。......
看到王泽龙在《文艺研究)2009年第12期发表的《新诗的困惑与选择~评邓程(论新诗的出路)》(以下所引王泽龙语均出自此文),第一反应是很高兴......
这四首诗是从收入各种诗选的阿特伍德作品里选译的,都是诗人七十,八十年代的作品。《赛壬之歌》(Siren Song)借用希腊神话的一个典......
视觉效果是诗歌的重要审美要素。它通过诗歌所描绘的意象或所激发的想象,以及语言文字本身所产生的画面感来实现。意象是诗歌的灵......
基于多年对翻译学的研究,安德烈·勒菲弗尔提出了一套全新的翻译理论体系。他认为,“翻译不仅是语言层次上的转换,它更是译者对原......
关于俳句汉译的讨论,由于日本学者的参加而愈形生动活泼,具体深入了。作为发表过一点点意见的读者,自然很想把读了一些专论的体会......
无论是就文学本身而言,还是就整个人类的文化成果而言,在漫长的人类精神文明发展史上,诗一直占有着最崇高的地位。在古代社会,特......
谈德语专有名词词义普通化现象湖北大学外文系黎东良本文拟讨论来自文学作品中的人名物名其义被普通化现象。Aschenputtel是格林童话里一位富翁......
根据五四前后主要文学期刊上的译诗统计结果,本文首先证明了五四时期东方诗歌的翻译压倒了西方诗歌,与时人"翻译西书"的浪潮形成了......
中国传统诗词深深植根于中国传统文化,具有鲜明的本民族特色,在意象选用、格律、情感表达方式等方面与西方诗歌具有较大差异。本文......
本文回顾了中国古典诗学和英国现代诗学的几个基本方面,以求对其进行比较从而达到更好的理解,分析了中国古典诗歌中意象和汉字对庞......
西方的“女性诗歌”随着女权运动的开展而出现得比较早,中国则是受到西方的影响和启发于19世纪80年代中期出现真正意义上的“女性......
在世界诗歌历史上,对近代诗歌产生重要影响的知名人物数不胜数。在这里,就不得不提到一位诗歌历史上的风云人物——惠特曼。他的出......
有多少人像我一样,在临近毕业的关头突然迷茫了起来?不算热门的专业应该很难找好工作吧?普通本科学历应该也没有太大的竞争力吧?要像其......
作为一个散文作家,对诗必然会有更多关注,这是因为在各种文体当中,我总觉得散文与诗有着更多联系,是一种距离很近的亲戚关系。我认......
近年来各种“新体诗歌”及“诗人”应运而生,并在大众中引起的巨大反响,说明了现代社会已经越来越重视诗歌这一文化传播载体在新形......
近些年来,我有机会阅读了一些韩国诗人如崔东镐、黄东奎等人的作品,并同他们有一些具体的交流。对一向偏重于关注西方诗歌的我们来......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to vie......
中国新诗走到今天,已近百年了,尽管经过一代代诗人的努力,但始终没有打通与古典诗歌的隔阂,也始终没能完成与中国古典诗歌传统的对......
1.When did you discover that you were a poet and who were your teachers?您是在什么时候觉察到自己是位诗人的,您的老师都有......
我们很少有反思昨天到今天早上为止,我也不太明白我要讲什么东西,文学这种问题我们要大而化之。只是一个讲座我们要谈那当然好谈,......
基金项目:四川省教育厅人文社会科学(郭沫若研究)一般项目:“郭沫若与惠特曼诗歌比较研究”(GY2016B10)阶段性成果。 摘 要:郭沫若与惠......
文化背景对文学创作的影响极为深刻,不同的文化背景决定了中西方诗人的创作观念不同,在进行诗歌创作时,无论是选题、用词还是情感......
在中国现代文学史上,欧美诗歌曾对中国新诗产生过重大影响。我们可以从闻一多、李金发、戴望舒、艾青等中国现代大诗人的作品中看......
一、新诗的发展 从文学史的发展过程看,一个时代总有一个时代的文学主流,随着时代的推移由盛而衰,总有另一类思潮、风格、流派取......
1 根据已知的资料,戈麦对其诗歌道路的选择,表现出一种过分谨慎的特点。这样一种态度在其同代人的身上是极为罕见的。他们大多在......
拙文《从好言到好智》(《读书》二○○四年四月号。以下简称“上文”)扼要地回顾了德语文化圈内从十八世纪末到二十世纪上半期,古......
《雨巷》通过选取特定的环境营造特定的氛围,表现了作品中人物的忧伤以及幻灭中的追求和失落中的渴望。其意境优美,措辞浅显易懂,......
前几年我在《香港文学》上读到一位住在美国的华人学者论“孤岛文学”的文章,其中提到我的父亲王统照当年逐渐衰病,对未来失去信心而......
一 90年代汉诗写作,有两个比较明显的阶段或主线,即后现代诗歌写作和个人化诗歌写作。且不谈此命名的可疑性,当它们不得不作告别......
本文认为朱自清先生诗论的基本审美取向是“中和美”。通过朱先生的人生经历和人生态度阐明他这种审美取向的成因及他的人生态度与......
谈论90年代诗歌也许还为时过早,至少不合时宜。因为一个时期的创作——它的美学特征,它的成功与不足,往往要在若年后经过时间的检......
一、现代汉语诗歌的两个语言困境 从中国诗歌语言自身发展的进程来看,白话诗在八十多年的成长中,主要面临着两大语言困境:一是如......
应该在意现代汉语的特殊出生。跟(譬如说)古汉语不同,现在被称为“现代汉语”的这种语言,并非不自觉地、自然出现的语言。现代汉......
1999年,在世纪末的沉寂、压抑和期待之中,经历着后现代主义文化氛围对写作意义消解诗人越来越多地沦落为主流生活的边缘人和旁观者的中国......
戴望舒(1905—1950),浙江杭县人,中国现代派的代表诗人之一。在中国文学史上,诗人戴望舒无疑是一个独特的存在。戴望舒不仅深受古典诗歌......