保加利亚语相关论文
位于巴尔干半岛东部的保加利亚是个美丽的花园之国。回忆在保加利亚学习和工作的几年,名胜古迹和天然美景故然令人难忘,但最使我......
外显化(Explicitation)是一种使原语文本中含蓄的信息变得清晰的手段。外显化/含蓄(implicitation)策略通常与增译法(addition)/省......
<正> 据《俄罗斯科学院通报(文学和语言类)》1992年第2期报道,国际斯拉夫学家委员会下属的词汇学和词典学委员会于1991年10月在德......
如今的世界,可决不是男子“称霸”的世界了,巾帼不让须眉也,难怪有人每每感慨系之!她十岁时就曾在女棋手中称雄,而如今发誓要让所......
<正> 编辑同志: 我在北京外国语学院学了两年捷克语之后,来到布拉格查理大学学习波希米亚学。到这里不久,正赶上查理大学的校庆—......
本文首次尝试对英语的单一字母Aa进行专题研究,作者对该字母趣味盎然的来源、和丰富多彩的象形意义作了深入的探讨。
This paper,......
身为电影人的吕克·贝松曾说:“电影不是济世良药,它只是一片阿司匹林”。电影会造梦。荧幕上为我们记录着形形色色的梦境,荧幕外......
非英语语种汉语教师海外培训项目行前培训是由国家汉办主办,北京外国语大学汉语国际推广多语种基地承办,外语教学与研究出版社汉语......
本文介绍了朱德熙先生20世纪50年代初在保加利亚讲学期间编写的《华语教材》手稿。文章回顾了这部教材的编写过程和概貌,重点评介......
外语非通用语种专业点布局应直接服务于国家大战略,尤其需要考虑以与我国长期以来有着稳定友好关系的国家及相关语种作为战略支点......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
2014年4月2日至23日间,国际著名学者G.提哈诺夫(Galin Vassilev Tihanov)教授来到北京大学进行学术访问,并举行系列演讲。提哈诺夫......
Maths,中文叫数学。提起Maths,恐怕许多读者都要大伤脑筋。为什么呢?逻辑符号堆砌,枯燥;证明演算耗时,无聊;如果你不喜欢它,恐怕举出100个......
网络刚刚兴起时,笔者曾在哥本哈根参加过一次展销推广会。大厅里人声鼎沸,我可从来没有看到过这么多丹麦人,而且几乎是清一色的小......
前段时间,谷歌在线翻译服务(Google Translate,地址translate.google.cn)增加了对9种语言的支持,使得支持的语种总量已达到51种。......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
本书由农业部水产局科技处和中国水产科学研究院东海水产研究所联合编辑出版。根据搜集的国外资料分别列出汉语、英语、日语、俄......
“书”字在汉语中有十几种含义,本文只试图探讨一下作为读物或出版物一种的“书”及其同义词“书籍”、“图书”的词源和概念,所......
北京外国语大学座落在北京市海淀区西三环北路,总占地面积49.2万平方米,其中本部(东西两院)占地32.4万平方米;学校本部房屋建筑面......
在雅典地中海大道堵车近一个小时,当我心怀歉疚走进驻希腊使馆,原先约定采访杨广胜大使的时间已延误了40分钟。留学保加利亚 杨广胜,我......
蒙古人很早以前就翻译过印度、西藏、中国和阿拉伯人的著作,而翻译西方作品是从20世纪初才开始的。另一方面,蒙古语对东方文化传......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
一个好的商会一定是会员满意的家,这个家组建得怎样,当家人很关键。广东民营企业进出口商会就有两位热心的当家人,一位是会长张新......
自从成立了自己的翻译公司,有了一定的翻译作品,就时常被问: 非英语科班出身,可以成为专业翻译吗?其实,作为本科在北外学保加利亚语的......
在匈牙利,茹莎·波尔加尔是一个家喻户晓的人物。虽然她今年(指1985年—编者注)才十六岁,但已跻身于世界国际象棋最佳选手的行列......
集英雄、历史学家、旅行家和作家于一身的帕特里克·雷·费默,被誉为英语旅行文学活着的神话,没有人能够像他那样通过文学来阐明欧......
清朝学者王永彬所著的儒学经典《围炉夜话》首次被翻译成保加利亚语出版,并于近日在第42届索非亚国际书展上亮相。汉学家佩特科·......
巴尔干语言联盟(Балканскийязыковойсоюз)或称巴尔干诸语言(балканскиеязыки),这是一个用......
<正> 词典学是语言学的一个重要学科,阿尔巴尼亚词典学是阿尔巴尼亚语言学的一个门类,专门研究编纂阿语词典的理论和实践方面的问......
【正】 今年11月1日,北京外国语大学东欧语系保加利亚语教研室组织了一次中国保加利亚学工作者的会见,共有130余人出席。应邀出席......
【正】 全世界无产阶级的伟大革命导师恩格斯是科学共产主义理论的奠基人之一,也是世界最著名的伟大学者之一。恩格斯对于各种学科......
【正】 保加利亚人民共和国位于东巴尔干半岛,东临黑海,北与罗马尼亚、南与土耳其、希腊、西与南斯拉夫相毗邻。全国人口约为8,785......
<正> 北京外国语学院东欧语系是中国学习东欧语言的唯一中心。东欧语系目前有7个专业:波兰语、捷克语、罗马尼亚语、匈牙利语、保......
<正> 保加利亚语作为一种最古老的斯拉夫书面语,引起了各国斯拉夫学学者和保加利亚学学者的兴趣。为了满足各国学者对学习保加利亚......
<正> 据莱比锡卡尔·马克思大学斯拉夫学教授希尔玛·瓦尔特(Hilmar Walter)介绍,斯拉夫学在民主德国有悠久的传统。早在1......
<正> 保加利亚科学院保加利亚语言研究所是在1942年根据著名保加利亚语言学家斯托扬·罗曼斯基倡议成立的索非亚保加利亚语词......
【正】 1961年9月的一个星期一,来自全国各地的15位男女青年和一位青年教师,在北京外国语大学(当时称北京外国语学院)东院教学楼三......
【正】 说保加利亚学和中国学(汉学)之间有什么接触点,乍听起来似乎很奇怪。单纯从语言角度看,保语和汉语是相距甚远的两种语言。......
【正】 自从博物馆学(muscology)作为一个独立的学科概念被提出以后,各国的博物馆学者一直试图建立一套与该学科相对应的独特的博......
【正】从语言的交际性原则出发,词汇教学是依赖于语言的其它方面——语法,语音方面的知识。并与它们紧密相关,词汇教学在学习课文,......