俄汉语相关论文
语言学中的大多数概念和哲学类别都已成功地用于描述语言现象。存在范畴也不例外,它在语义逻辑的影响下,由存在的语言认知范畴来呈......
术语学研究兴起于20世纪30年代,70年代才开始发展成立为一门相对独立的学科。近几十年来,随着现代科技进步,术语学研究发展迅速,研......
词内对立作为一种特殊的语言现象广泛存在于各语言中,如汉语、俄语、英语、法语等.同时,该语言现象也体现出语言符号非对称二元性......
【摘要】自古以来，人类社会不断发展、变革，各国之间的交往日渐频繁。各种文化间的相互碰撞、相互交流、相互渗透必然会反映在语言中......
语言是文化的重要载体,地名作为一种特殊的语言形式不仅反映了特定区域的自然特征,还积淀了社会文化。以俄汉语中的方位地名为语料......
俄语存在句作为简单句的三种基本类型之一,它不仅具有很大的语义表述潜力,更具有自身的结构和语义特征。从句法结构的角度对俄汉存......
"水"作为语言文化观念的关键词之一,不仅具有其自身的概念意义,同时还承载着丰富的民族文化象征意义。俄汉语中包含"水"的成语如同......
简要分析了几组俄汉动物名词的文化伴随意义,通过比较使学习者认识到外语学习应与目的语国家的文化联系起来,重视分析语言中的文化......
从逻辑语义角度界定身体动词时,界定标准应当顾及动作主体、作用力、动作客体和作用力结果这四个参数。文章从这四个角度对身体动......
【正】 词序不是某一种语言所特有的现象,它是普通语言学和比较语言学不可回避的问题。本文试图对俄汉语词序的功能进行对比,以揭......
语言是人类最重要、也是最特殊的一个符号系统。它不仅具有异常复杂的结构和数量众多的符号,而且具有无限的语义能力,能够传递关于......
语言是人们信息交流传播的重要载体,广告语作为大众传播的手段之一,不仅反映了广告主的商业动机,更隐含了所属语言国的文化取向、......
隐喻作为一种语言现象是人类思维的重要方式之一。情感是人类的一种抽象的心理活动,为了更形象地表达并理解情感,人们经常将其隐喻......
语言作为社会的一面镜子和一种社会的交际工具，它的使用不可避免地反映了人们的社会观念和社会风俗。无论什么样的社会一般都存在男......
俄汉身势语中的社会性别定型是客观存在的普遍现象,具有不尽相同的民族特点、历史渊源、社会习俗、文化理念、思维方式、非口头表......
恭维语是各个民族文化中普遍存在的语言现象，在言语交际中发挥着重要的作用。随着世界一体化趋势的深入发展，世界各国各民族间的交流......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
(一)从新中国成立初期到现在,我国俄汉语言对比研究大致经历了三个阶段。第一阶段为60年代中期到60年代末,这可以说是俄汉语言对......
任何翻译活动都是文化活动。俄汉语中存在着大量的语言文化现象,既是翻译的对象,又是翻译的障碍。本文尝试讨论俄汉翻译中的文化现......
语言接触可产生语言混合,语言混合是指皮钦语和克里奥耳语。中俄边境地区两国人民在贸易领域中频繁的接触和交流,进而产生了俄汉皮......
在进行俄汉社会性别定型的语用机制对比研究时,从语用价值完全对应、部分对应或者互不对应等3个互为依托、相得益彰的层面进行对比......
<正> 在文章、书稿文字中使用标点符号,可使语句含意更明确,增加文字的力量,有助于读者理解。运用标点符号,有一定的规范性。标点......
本文以中俄两国商业场所名称作为研究对象,从其命名原则、命名构成及文化内涵等三方面进行对比分析,揭示两种不同的语言在这一独特......
语言不是自我封闭的,也不是僵死不变的。随着各民族间日益频繁的交流,不同文化间的相互碰撞,不同的语言彼此接触,相互影响,不断发......
学界公认,当代语言学研究已进入人类中心论范式。该范式的最大特点就是将原先语言学的研究对象由“语言客体”,转向“语言主体”,......
理据性是语言符号发生发展的动因。通过对比法研究俄汉语中"植物"类名词的理据性,分析其异同,进而探源求根,厘清这种异同产生的原......
作为一种独特的方法论,标记理论在包括社会性别定型在内的人文学科研究中发挥着重要的作用。研究表明：俄汉男女两性的社会性别定型......
