社交称谓相关论文
相比西方社会中使用的称谓语简单且笼统,中国文化中的亲属及社交称谓语则十分复杂。从文化比较的角度出发,使用不同的称谓语体现着......
称谓是人们用来表示亲属或非亲属之间相互关系的称呼,分亲属称谓与社交称谓两种。人们之间的亲属称谓一般是无法改变的,因为亲属关......
现代汉语与许多语言一样,社交称谓几乎是成人们的专利,除“小朋友”一语外,似乎没有别的用于儿童、幼儿的称谓了。我们这里将撇下......
研究新时期人民群众的语言活动陈建民处在改革开放的社会大变革的时代,人民群众的语言生活发生了显著的变化。与此同时,为了适应社会......
称谓是人类言语交际中不可忽视的部分。称谓语不仅可以引起人们的注意,而且在很大程度上可以反映出交际双方的社会地位,亲疏关系以......
语言中的词汇受文化制约较重,不同社会背景、文化背景衍生不同的词,社会、文化背景没有了,与其相关的词汇也消失了;汉语中称人词汇......
汉英语言文化的差异导致两种称谓系统的不同。称谓语属于社会语言的范畴,人们的日常交际和文学作品中大量使用。根据《现代汉语词......
生活在地球上的人类,由于所处地理环境不同,在各自历史的发展进程中,造成了政治制度的差异,生活在地球上不同角落的人们的生活习性......
交际离不开语言。语言由语音、词汇和语法三个部分组成。其中,词汇跟社会的关系最为密切。社会中出现了新事物、新观念,语言中就立......
语言作为一种交流工具,在跨文化交际中起着重要的作用。在言语交际中,称谓往往是传递给对方的第一个信息,恰当的称呼能使交际得以......
汉语社交称谓语“先生”经历了漫长的历史演变历程,这种演变反映了社交称谓鲜明的时代特征,体现出交际称谓所负载的文化内涵。
Ch......
“姐”在日常生活中使用频繁,其意义已不仅局限于对比自己年长且具有亲属关系的女子的称谓,而且也被广泛应用于各种与亲属关系、年......
中外称谓语系统间存在巨大差异,因此称谓语的翻译面对很大困难和挑战。本文先介绍称谓语的定义和分类,然后说明归化和异化各自代表......
称谓是人类言语交际中不可忽视的部分。称谓语不仅可以引起人们的注意,而且在很大程度上可以反映出交际双方的社会地位,亲疏关系以......
文章通过对“先生”、“同志”二词在不同历史时期,社交生活中词意的演变发展的展示,探究导致其发生变化的不同历史及社会原因。反映......
本文从社会语言学的角度出发,综合采取了语言学、心理学、统计学、社会学等多种方法,以当代中国社交称谓中的缺位现象为切入点,对当代......
社交称谓和话语标记在商务英语谈判中极为常见。本文以这两者为研究对象,结合商务谈判的实例。探析其在交际语境中的功能。
Socia......
随着社会经济的发展,语言也在不断地变化以适应人们的表达需求。称谓语作为交际中必不可少的语言符号,对人际交往产生着极为重要的影......
语言不仅能表达主观性,也表达交互主观性。称谓表达说话人的某种特殊情感。说话人通过对称谓的选择来体现对听话人“自我”的关注。......
谈论双方的身份决定了双方在社交场合的称呼,这是所有语言和文化的共同特征。但是,各种语言又都有自己特殊的称谓系统和使用规则,......
在社交过程中,人们所使用的称谓得体与否直接影响着人们的交际活动能否顺利进行.称谓的得体性直接反映了一个民族的文化传统、礼貌......
“称谓”是交际主体在语言交往中处理主体间关系、进行人际定位的一种语言活动,是言语交际的先导语.符号学家把它看作是一个特殊的......
语言与文化密不可分,文化对语言的影响在词汇层面上最直接、最敏感、,本文从特有词语、称谓及词语结构顺序方面考察汉文化对汉语词语......
在日常的人际交往中,人们在社交称谓的选择上往往会存在各种疑问或者是困难,甚至于使用不合适的称呼语,使对方产生排斥心理,妨碍交际的......
称谓用语是人际交往的重要部分,大致可分为亲属称谓和社交称谓两类。它们在区分血亲姻亲、宗族与外族以及亲属称谓泛化等方面都有差......
文章简要论述了英汉语的社交称谓差异,认为这类英汉翻译既要考虑语义、语用尽量对等,又要考虑英语文化的传真,在归化和异化中寻找......
2020年十大网络热词已经出炉,其中“XX人”独占三席,分别是“打工人”“尾款人”“工具人”。“打工人”是职场上的群体共鸣,“尾......
称呼语具有重要的社会功能,它是人们日常交往中沟通人际关系的信号和桥梁,反映了交际双方的社会关系和社会地位,起着保持和加强各种人......
医护人员当面称呼病人所用的称呼语,本文称之为“医用对称”.我们先来看看医院里是如何称呼病人的,然后再谈谈我们的看法.一、医用......
在人与人相互交往的生活中,表达人际关系的称谓也是一门学问。中国和日本自古以来就有着悠久的历史文化联系,称谓不乏一致之处,但......
在以往社会语言学家们研究成果的基础上,对汉语和英语(主要是美国英语)中的社交称谓作了对比、分析,指出从Brown与Gilman所建立的"......
社交称谓语是言语文化交际的一个重要范畴.中西不同的文化传统影响着英汉两种语言的社交称谓体系.在外语教学中导入英汉社交称谓语......
在社会交际中称谓语是一个非常积极的要素,它也是动态语言的一面镜子。因为语言本身是与经济密切相关的,称谓语直接体现了社会语言......
称谓是一种语言现象,也是一种社会文化现象。中国传统文化反映在汉语称谓形式上,即表现为汉语的亲属称谓和社交称谓的命名和分类繁......