【摘 要】
：
语言符号价值理论是索绪尔在语言学上的重要理论贡献,许多学者对此有着不同的解读和启发。此外,随着跨文化交流的不断加强,人们在翻译方面研究成果越来越丰富,为翻译实践提供
论文部分内容阅读
语言符号价值理论是索绪尔在语言学上的重要理论贡献,许多学者对此有着不同的解读和启发。此外,随着跨文化交流的不断加强,人们在翻译方面研究成果越来越丰富,为翻译实践提供了理论性指导。本文从索绪尔的语言符号价值理论出发,探讨英汉翻译中源语到译入语语义关系对等问题,促进语篇连贯,使译文翻译更上一层楼。
Linguistic symbolic value theory is Saussure’s important theoretical contribution to linguistics, and many scholars have different interpretations and enlightenments. In addition, with the continuous enhancement of intercultural communication, people have obtained more and more rich achievements in translation and have provided theoretical guidance for translation practice. Based on Saussure ’s theory of linguistic signs and values, this essay explores the equivalence between the source and the target language in English - Chinese translation and promotes the coherence of the discourse so that the translation can be further upgraded.
其他文献
Ｓｍａｓｈｉｎｇ Ｐｕｍｐｋｉｎｓ要解散了． Ｋｉｓｓ也在进行着 最后的巡演．没来得及享受新千年曙光的沐浴。 这几朵摇滚之花就在阴暗的角落里衰败了。两位高举摇滚大旗的昔日悍将倒下了．倒在了那些所谓ｔｅｅｎ－ｐｏｐ的偶像乐手面前
本文报道了铜绿假单胞菌(绿脓杆菌)PAO1株的全基因组序列,为了解细菌基因组大小、基因复杂性和生物多样性之间的关系提供了新的信息。该菌的基因组序列总长6 264 403bp,是目
Objective:To observethedifferenceof geneexpressionsof braintissuesduringapoplecticepisodesandthose of normalbraininWistarratsinorderto studythepathologicalmecha
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
毕业论文是一出戏 王力宏从小就是那种乖乖仔，懂事、用功，和许多在 美国生长、后来出人头地的华人小孩（比如张德培） 一样，拥有优越的家庭环境、良好的教育条件。他６岁学小提琴，８岁接
1 成本核算与成本控制 成本核算主要是对已经发生的消耗进行归集,无论正确与否毕竟已经发生,只能被动地反映财务成果,所以,是一种事后监督,而成本控制则是对尚未发生的消耗
目的 为补血宁神片质量标准再提高提供科学依据。方法 采用薄层色谱法 ,分别建立方中主要组成药味———首乌藤、鸡血藤、熟地黄的鉴别方法。结果 所建立的方法经过多批次
随着中国经济的快速发展,农村市场越来越成为各路商家角逐的对象,广告传播自然也不会放过这一机会。然而,中国地域广阔,东西农村、南北农村之间的差异非常明显,各地农民的消
在现今的视觉文化研究中,有四个重要的研究领域:视觉文本、视觉话语、视觉建制和视觉机器,其中机器研究已越来越成为不可或缺的部分。透过这一研究,我们可以对视觉性的构成、
一、临挂、临挂轮练习临,用右手大指甲自子弦而中弦、老弦、缠弦向右次第挑进,挂,用右手食指甲自缠弦而老弦、中弦、子弦向左次弟弹出。临与挂,现代统称“琶音”。临与挂都