论文部分内容阅读
从符号学角度谈翻译温洪瑞长期以来，对于什么是翻译以及翻译应该坚持什么标准，翻译界众说纷纭，看法不一。翻译理论中这些带根本性的问题得不到更好的解决，无疑会影响翻译质量的提高。本文拟从符号学的角度对翻译的定义与标准加以探讨，以期对翻译做出更为恰当、全面的...
从符号学角度谈翻译
【摘 要】
：
从符号学角度谈翻译温洪瑞长期以来，对于什么是翻译以及翻译应该坚持什么标准，翻译界众说纷纭，看法不一。翻译理论中这些带根本性的问题得不到更好的解决，无疑会影响翻译质量的提
【出 处】
：
山东外语教学
【发表日期】
：
1997年04期
其他文献
银行是经营货币信用的特殊企业.银行经营特点决定了银行业的高风险性,外部面临着瞬息万变的信用风险、市场风险,内部面临着道德风险、操作风险等.我国银行业起步晚,半个多世
幼儿教师教学言语是幼儿教师传输信息,开展教学活动的中介,是幼儿学习模仿,提升言语能力的重要途径,是传情达意,促进师幼互动的凭借。总之,教学言语之于幼儿教师,犹如水之于
６０例择期行子宫肌瘤切除术或卵巢肿瘤切除术病人ＡＳＡⅠ～Ⅱ级，随机分为三组（各２０例），手术结束缝皮前分别于硬膜外腔注入新斯的明、吗啡或单纯布比卡因。结果表明，新斯的明确有镇痛作用，且副作
采用自体角膜缘上皮移植治疗１５例１５只眼单侧化学烧及烧伤后角膜表面疾患。结果：１５例中，１４例上皮愈合稳定，角膜透明１３例，视力均有明显提高。结论：自体角膜缘上皮移植替换严重受损的角膜缘组织
<正>2月28日,国土资源部召开国土资源执法监督规定暨卫片检查视频培训会议。在河南分会场,省国土资源执法监察局局长王锋出席会议并作动员部署。视频会上,国土资源部执法局局
摘 要：以张集矿1211工作面为背景，分析了不同钻孔间距、抽放负压、钻孔直径、以及不同抽放时间下瓦斯流场的分布，得到了高位钻孔瓦斯抽放的主要参数对瓦斯抽放效率的影响规律，并根据其结果设计了高位钻孔钻场。计算结果表明：当钻孔间距从1 m减小到0.5 m时，抽放率明显增加；当抽放负压降到一定值时，对抽放率影响不大，应取20～30kPa比较合理；钻孔直径越大，瓦斯抽放率越高。 关键词：高位钻孔 抽放率
宣城市位于皖东南,是安徽唯一和江苏、浙江两省接壤的城市,地处苏浙皖三省交汇区域。建成皖苏浙交汇区域中心城市是历史发展的必然,现实发展的需要,是深入分析市情和准确把握
<正>本文分析了目前共享经济的主要法律风险和规范共享经济发展的主要法律与政策,指出传统法律制度在一定程度上已经无法适应共享经济的快速发展,政府应当建构符合当前经济发
以广西国际商务职业技术学院为例，通过向企业和学生发放调查问卷，统计三届毕业生的就业情况，分析他们就业地点、岗位分布情况和与实习单位的关系等方面信息，调查旅游专业学生职业