酒庄里走出的诺贝尔奖作家——法国作家弗朗索瓦·莫里亚克小记

来源 :世界文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oyyc4011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“我往前走了几步,我停下来,我倾听着。9月的草儿不再颤动了。我仿佛听见葡萄架下有蟋蟀唱歌,但那也许只是我耳朵的嗡鸣和往昔的夏日在我记忆中的絮语。半轮残月挂在空中。月光是微弱的,但足以使其他星星黯然失色。她高悬在那儿,挑逗着大地。对月儿的魅力我变得冷漠了。她飘浮在太多的被忘却的蹩脚诗歌之上。月亮是音乐家和诗人的危险的启迪者,是浅薄的形象和乏味的激情的母亲,她给黑夜和星辰抹上了忧郁的色调。”这是法国作家弗朗 “I walked a few steps forward, and I stopped and I listened. The grass of September was no longer trembling, and I seemed to hear the cricket sing under the grapevines, but that might just be the buzz of my ear and the old Summer in my memory of whisper. Half a moon hanging in the air. Moonlight is weak, but enough to overshadow other stars. She was hanging there, teasing the earth. I charm of the moon became indifferent. She floats on too many forgotten, crappy poems, the moon is a dangerous defender of musicians and poets, a mother of superficiality and boring passion, smearing melancholy tones of darkness and stars. ”This is the French writer Fran
其他文献
于永正说:“我的专业成长之路就是伴着阅读、思考与实践一路摸索。”吴非说:“一名教师能走多远,取决于他能否独立思考。不仅要有读书的兴趣,要喜欢博览群书,更要能在书本面
贾斯汀是去年转到我们班的一个美国男孩。他到班上还来不及发生什么故事,就把他讲的一个故事,也算作我们班的故事吧。  贾斯汀是这样讲述的——  我外公年轻时喜欢吃稀奇古怪的东西,比如,吃纽扣、橡皮筋儿、鲨鱼的牙齿。有一段时间,他开始吃活蜘蛛。医生警告他:“小伙子,那玩意有毒,吃不得呀!”可我外公控制不住自己,再说他已经吃过一大盘子毛茸茸的蜘蛛了,也没被毒死,所以,他继续吃。  这天,外公觉得肚子胀得厉
在我们高中复习书中有这样一道题:已知双曲线C:x~2-(y~2)/2=1过点B(1,2)能否作直线m,使得直线m被双曲线C截得的弦Q_1Q_2以B为中点? In our high school reviewing book, the
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
复述是一种主观能动性较强的信息处理能力。复述课文是小学生语文能力中的重要组成部分,它不仅可以反映出学生对文本的识记与理解程度,同时也是锻炼学生口头交际能力的训练方
在新课程的改革背景下,小学数学面临更加开放、多元化的课堂模式。需要教师在传统课堂教学的基础上,探索更有效的教学模式,鼓励学生自主学习。作为一名小学数学教师,必须了解
许多小学生害怕写作文,甚至逃避作文。如何激发学生的写作乐趣,使学生下笔有神,乐写、善写作文呢?一、阅读教学要为写作提供条件阅读是写作的基础。小学作文教学是从三年级开
国营山东工程机械修理厂与机械部天津工程机械研究所共同开发的新型轮胎式全液压挖掘机(图1)已于日前通过部级鉴定。新机可挖 The state-owned Shandong Engineering Machi
《数学课程标准》在教学建议中指出:要创设与学生生活环境、知识背景相关的,又是学生感兴趣的学习情境,让学生在观察、操作、猜测、交流、反思等活动中逐渐体会数学知识的产
魔术师擅长的魔术各不相同。有的会玩扑克牌,有的会从高帽里变出兔子,有的能大变活人。小魔术师珊诺呢,她不玩扑克,因为那实在太小儿科了,不过就是障眼法,只要练练手法谁都能学得会。从高帽里变兔子呢,变出来那么多兔子怎么办?把它们养在哪里?如果养肥了被人吃掉,珊诺肯定会伤心的。大变活人就更不好玩了,凭空变出一个活人来,把他或者她放在哪里呢?咱们地球上的人口已经太多了,珊诺就常听人抱怨,人太多,什么事都不好