海伦·斯诺相关论文
本篇翻译实践报告是在功能对等理论下对美国新闻记者兼作家海伦·福斯特·斯诺的随笔即读书杂记[安危]的汉译实践过程所做的研究及......
春节刚过,陆兰沁打电话给我,告诉我她妈妈去世的噩耗。我感到很突然,很难过。但是一位101岁的老人,总有归途,但她永远活在我们心中......
汉译英部分 :在保安 ,我们来到了中国革命的最基层 ,来到了真正的人民之中 ,深入到了土窑洞。那儿的生活几乎是新石器时代的 ,然而......
大凡读过《毛泽东选集》的人,都记得那篇题为《与英国记者贝特兰的谈话》的文章。贝特兰是新西兰人,当过英国记者,是中国人民的一......
[本报消息]7月23日上午,由湖北省国际文化交流中心和武汉斯诺研究中心联合主办,由华中师范大学承办的首届“斯诺和海伦·斯诺论坛......
海伦·斯诺是美国著名诗人、作家、记者、社会活动家和中美民间友好使者,一生著作颇丰。本文通过描述海伦·斯诺在延安和在中国其......
海伦·斯诺,笔名尼姆·威尔斯,是美国著名新闻记者、作家、社会活动家.她曾经积极支持和热情报道中国“一二·九”运动,而“一二·......
海伦·斯诺,美国人,在美国犹他大学毕业后于1931年来华。1932年底与在华美记者斯诺结婚(1949年离异)。翌年迁居北平,任美国在远东......
今年是《西行漫记》中文版问世60周年。60年来,《西行漫记》(英文名为《红星照耀中国》)已成为20世纪举世公认的经典报告文学,而且已成为国际......
为活跃大学生生活 ,培养大学生对翻译的兴趣 ,陕西省翻译工作者协会和《外语教学》编辑部将联合举办首届“全国大学生‘海伦·斯诺......
<正> 抗日战争爆发,日寇侵占我大片国土,严密封锁国民党的大后方和共产党领导的解放区,中华大地生灵涂炭,文化窒息。在此生死存亡......
前不久,当我初次拜访老红军刘英同志时,老人的形象出乎我的意料:腰板挺直、步履矫健、精神矍铄,很难看出她已年逾9旬……看着刘英......
海伦·斯诺:终身热爱中国马珂1997年1月11日,中国人民的老朋友、中美关系的先驱者海伦·斯诺走完了她89年人生最后一段路程,在美国康州一家老人......
当逝去的历史渐行渐远,记忆是最珍贵的祭奠。舔舐历史的伤口,超越善恶的批判,将纪实的镜头,再次定格于最惊心动魄的瞬间。本文摘编自《......
九十八岁老翁王福时,恐怕是中图(前国际书店)公司年龄最高的老员工了。新中国成立前夕,王福时举家几经周折从美国回到北京,参加新......
1991年5月美国华美协进会为张学良九十寿诞举行祝寿宴,张学良的亲属、老部下和尊崇他的老朋友,纷纷赶到纽约参加这次寿宴。已经年......
今年是海伦·斯诺百年诞辰。为纪念这位中国人民的真诚朋友,不久前,中国国际友人研究会和北京大学在海伦·斯诺生前曾生活学习过的......
海伦继其丈夫埃德加·斯诺后独自访问延安,多方面深入观察,成就了笔下红军诸将领真实的生活写照。海伦·斯诺1931年8月来到中国,翌......
一般美国人都不知道埃德加·斯诺是什么人。但是在中国,只要一谈起美国或中美友好,没有人不提到埃德加·斯诺和海伦·斯诺。埃德加......
忠诚合作比翼齐飞海伦与斯诺无私奉献1935年秋天,斯诺夫妇又搬回北平城内,在城东南距古观象台不远处的盔甲厂13号,一座英国吉普林......
<正>"孩儿立志出现关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。"少年时代就立志出乡关学有所成的毛泽东,似乎一生都在践......
今年7月,在八路军西安办事处纪念馆内,作为陕西省、西安市纪念抗战胜利七十周年主题展览之一的《伟大的女性——海伦·福斯特·斯......
照片上的这个女子,正坐在延安窑洞前那明亮的阳光下,与毛泽东(左一)、李德(左二)、朱德(左三)交谈。这是1937年的岁月。这个女子叫......
海伦·斯诺(1907—1997),是埃德加·斯诺的第一个妻子,大约于20世纪40年代末离异。与斯诺结婚以前,她在当时上海已是崭露头角的女......
一九七九年访美时,就曾听人说好莱坞在酝酿着一部关于埃德加和海伦·斯诺的影片。关心中美文化交往的人们都热切地盼望这个片子能......
古代有一格言说:“伟人背后,必有默默无闻、未被颂扬的伟大女性。”用这句话来描述埃德加·斯诺的前妻、美国记者和作家海伦·福......
现在,报纸新闻出现一种值得注意的现象:一方面,不少新闻的采写摆脱了依从文件、简报的窠臼,深度进一步加强;另一方面,表面性平面......
美国记者和作家海伦·斯诺1937年历时18周的延安之行,采访了中共领袖毛泽东,不仅成就了她丈夫的《西行漫记》和她自己的《续西行漫......
2011年12月12日《光明日报》第12版刊有《美轮美奂光芒四射——读刘玉山的海伦·斯诺夫人铜像》一文,其中有这样一句话:“南犹他州......
2011年12月12日《光明日报》第12版,载有《美轮美奂光芒四射——读刘玉山的海伦·斯诺夫人铜像》一文。文中称:海伦·斯诺夫人“抗......
为纪念美国著名记者、作家和社会活动家、中国人民的伟大朋友海伦·斯诺,陕西省新闻工作者协会和陕西省翻译工作者协会从2001年开始设立......
60多年前,当毛泽东等老一辈无产阶级革命家在世界东方舞起一条火龙,在陕北高原建立红色政权之际,埃德加·斯诺和海伦·斯诺作为美国记......
据《中国新闻出版报》报道:首届“海伦·斯诺新闻奖”评选近日在西安揭晓,由陕西旅游出版社副总编辑马珂撰写的长篇报道“走在克林顿......
埃德加·斯诺的夫人海伦·斯诺在《延安笔记》中有这样一段记述:“我们在延安的日子里,一次曾碰到一个瘦高个儿,一头卷发,行为比......
海伦.斯诺同埃德加.斯诺一样,是上世纪30年代活跃在远东的国际记者。她的《续西行漫记》(《红色中国内幕》)进一步向世界介绍了在......
1937年4月21日,北平火车站徐徐开出一趟去往西安的列车。一个年轻的美国女性坐在列车头等车厢里,随身携带着一口硕大的柳条箱。这......
看到海伦·斯诺逝世的消息,不禁黯然,忆起了二十多年前有缘与她结识并朝夕相处的一段时期。一些已经尘封的往事,特别是她独特的鲜......
海伦·斯诺出生于美国犹他州的摩门教家庭。尽管海伦·斯诺在来到中国之后,有意地淡化她的摩门教背景,但这不意味着摩门教文化对海......
海伦·斯诺是一位未被充分关注的伟大女性,她对中国革命做出了很多贡献,她是架设中美人民友谊桥梁的先驱。然而,她的成就与事迹鲜......
上世纪80年代初,遵机械工业部党组指示,我和刘新同志撰写《黄敬》传略,于1983年由人民出版社出版收入中共党史人物传第10卷。为撰......
埃德加·斯诺早期的成就与他的第一任妻子海伦·斯诺的支持和影响是分不开的。海伦·斯诺是一位未被充分关注的伟大女性,她对中国......