宗教经典相关论文
《三官经》的篇名大同小异,流通较广的全称为《太上三元赐福赦罪解厄消灾延生保命妙经》,《三官经》是其简称。现存《三官经》版本......
宗教经典的翻译在文明互鉴中发挥着积极作用,杨敬修的《古兰经大义》颇具特色。一、杨敬修其人杨敬修(1870-1952),字仲明,号秀真,......
摘要:近年来,“宗教中国化”的探讨在宗教学、文化学以及语言学领域,越来越得到学界的重视。但是,目前对于宗教经典的挖掘还较为简单,而......
从中国哲学到哲学中的“中国”〔法〕J.托拉瓦尔中国哲学是否存在问题不是一个汉学问题,而是一个哲学问题,所以应该超越汉学范畴来探......
宗教经典《圣经》虽然以传经授道为宗旨,但书内有多处提及到税收,并对西欧税收政策的制定产生过直接的影响。《圣经》由《旧约全......
文化的交流和文明的进步离不开宗教翻译。宗教翻译曾经是翻译研究的重中之重,现在和将来也应该是翻译研究的重点之一。中国有着悠......
2016年5月14—15日,第三届全国宗教经典翻译研讨会在北京清华大学召开。本次会议由中国英汉语比较研究会、中国宗教学会主办,清华......
正当我沉浸在尼泊尔能寻觅到那么多藏文化遗迹的兴奋之中时,一个偶然的机会,忽又听说是在加德满都有一座专门收藏藏文古籍的国家......
《罗摩衍那》被称为“最初的诗”或“大诗”。千百年来,成为许许多多印度家庭的宗教经典,是印度人思想、行为和传统关系的典范著作......
《圣经》是世界上发行最多,流传最广的书籍之一。它是基督教的宗教经典著作,也是古代中东地区,特别是犹太民族的一部详细的编年史......
由孙祚民主编、孟祥才撰著的多卷本《中国农民战争史》第一分册《秦汉卷》,不久前由湖北人民出版社出版了。该书近三十万言,是迄今......
中华民族文化源远流长,拥有丰富的文物、典籍。有些文物、典籍的内容、作者与产生它的时代不符,称为赝品。典籍中的赝品,学术界称......
一个民族要立于世界民族之林,奉献自己的聪明才智,为人类作出自己应有的贡献,勤于读书,善于学习固然重要,但对教育的举国重视也是......
法语有丰富的熟语。它包括惯用语、成语、谚语、格言和警句,源于寓言故事、历史故事、古典文学作品、宗教经典、民间谚语、外来语......
《排瑶历史文化》史实商议李默近读练铭志等著《排瑶历史文化》一书,颇受启发,亦发现一些史实方面之疏误。余与房先清同志合编《连南......
回鹘文古回鹘人(古代维吾尔文)采用窣利文(通称“粟特文”)字母创制的文字。自唐至明(八世纪至十五世纪)主要流行于今吐鲁番盆地和......
<正>2017年6月2-3日,由中国英汉语比较研究会和中国宗教学会联合主办、中国海洋大学承办的第四届宗教经典翻译理论与实践研讨会成......
《布洛陀》是壮族民间宗教经典,是壮族传统观念文化的核心和标志。美籍学者贺大卫(David Holm)基于田野考察,以显微研究的文化解读......
文章通过对纳西族历史源流的探索,展现了纳西东巴文化自发性、宗教性、多层次及整体性和多元化的特点。作为纳西族本土文化的东巴文......
[关键词] 奥古斯汀;《上帝之城》;权力制衡;政体 [摘 要] 奥古斯汀在《上帝之城》中建立起上帝之城/地上之城的二元话语结构,为......
<正> 《古兰经》既是伊斯兰教的神圣经典,又是政治、历史、哲学、民俗等学科的宝库。作为散文巨著,它又是世界文学的珍品,从文学角......
<正> 文字是用来记录和传达语言的符号。中南半岛上的越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸五国,民族众多,语言不同,文字各异。目前,越......
敦煌遗书包涵的内容十分广泛,有人喻谓“学术的海洋”,我国中古时期社会经济和意识形态的“百科全书”。敦煌遗书是研究我国古代宗......
<正> 《圣经》不仅是一部宗教经典,而且还是一部文学巨著。许多西方作家从《圣经》中提取创作素材并大量引用《圣经》典故作小说的......
基督教的《圣经》伊斯兰教的、《古兰经》都是宗教的经典圣书。这些经典圣书经过理论家的神学思辩变得愈益精致与复杂,因此,也越来......
古代民间故事是一种口耳相传的文学活动,这种口头流传方式有其不稳定性,并无法保存。为了研究古代民间故事,必须借助于文本。本文......
《古兰经》是伊斯兰教最基本的也是最主要的立法依据,其内容涵盖伊斯兰教基本教义和宗教礼仪制度。《古兰经》不仅是一部宗教经典,同......
宗教或信仰已是当下不少人生活的必需品,不少文明的交融或冲突正是源于宗教信仰的交融或冲突,如何通过宗教翻译缓解文明冲突,创造新的......
毛泽东是无神论者,但他对宗教却颇感兴趣。他不仅注意读一些宗教经典,而且也喜欢去寺庙看一看、聊一聊,甚至和普通老百姓一起看庙会、......
10月31日,南充市召开“坚定文化自信、坚持中国化-宗教经典与中华文化”座谈会。市委常委、统战部部长廖伦志出席会议并讲话,强调......
纳西东巴文除了用于书写宗教经典外,有时还用于书写地契、账簿、书信等应用性文献。应用性文献所记载的事项,相对于宗教经典的神话、......
戈阿干这个名字,首先是一个作家的形象,接着是学者的声誉,留在我们的记忆中。后来,一幅幅出自他手笔的颇具神秘气氛的纳西象形文字......
《圣经》是于亚、非、欧三洲交会地带的希伯来民族给世界做出的不朽贡献。它是世上最广泛为人阅读的书,已译成约两千种语言。《圣......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
西方文明离不开《圣经》的支持,《圣经》其自身并非是简单的一部步宗教经典著作,内含的文化精髓对于英语语言文学的产生有着极为深......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
《法句经序》和《圣经之序·再序》分别是中国翻译史上最早出现的关于佛经翻译和圣经汉译的译序,标志着两种翻译传统中翻译问题......