Foregrounding相关论文
Objective: to have a better understanding of foregrounding applied in literary style.Methods: make an analysis of foregr......
互联网的蓬勃发展促进了网络文体的兴起。豆瓣体作为一种新兴的网络文体日渐走红,这一渗透到日常生活中的现代文体值得探寻。本文......
作为文学作品中的一种语言现象,前景化已成为文学文体学研究中的一个重要概念.前景化包括对常见语言形式的重复或频繁使用,也包括......
Adopting a stylistic approach, this paper tries to figure out the theme of Larkin’s“The building”by means of observ-i......
用文学文体学的方法分析威尔弗雷德·欧文的《武器与与男孩》这首诗的文体特征。通过语音、韵律、修辞三个层面具体分析被诗人......
结合文学理论和语篇分析的方法,对澳大利亚女作家海伦·加纳创作的短篇小说《黑暗,光明》进行了评说,使宏观的文学理论引导微......
弗吉尼亚·伍尔夫是英国文坛上著名的意识流作家之一,为意识流小说的发展作出了重要的贡献。前景化是指通过对标准常规的系统......
前景化给文学翻译实践带来很大启发,是评价文学翻译文本的一个视角。前景语言可能出现在语言系统任何一个层面上,《简·爱》中......
《喜福会》是华裔作家谭恩美最成功的代表作，其中一个章节《另类》已被选入本科英语专业高年级教材，产生了多种多样的解读方式。本文......
文学翻译的一个重要目的就是再现原作的艺术价值与诗学功能,前景化则是文学作品实现诗学诉求的众多语言表达手段之一。文学作品的......
E.E.Cummings,美国现代派诗人,是具像诗歌的先驱者。他注重诗歌的视觉效果,经常玩弄文字游戏,在诗歌的在语言和形式上都有很大的创......
文章基于Talmy提出的力动态框架对现代汉语中“得”字情感构式所建构的力动态模式进行系统描写。研究发现:该构式构建了复杂体模式......
文学作品中常常出现一些封常规语言使用规则的偏离，以此来实现文学价值的前景化，传递其特定意义，或者说是传递交际意图。前景化和交际......
作为文学作品艺术价值载体的文学语言,其区别于日常生活语言及其他文体文本语言之处在于文学作品作家们在语言使用上的艺术性及创......
＂前景化＂是文体学中的一个重要概念,它阐释诗歌语言的变异,即对语言规范和传统有目的地偏离。美国著名黑人作家兰斯顿.休斯的《疲惫......
本文拟采用文学文体学的理论和方法，从语音层、句法层以及词汇层面上的修辞等方面来分析《红楼梦》回目中前景化特征在杨宪益，戴乃迭......
在前景化理论的观照下对语言材料的客观分析将有助于更好地理解和把握作品的精神实质。《乞力马扎罗山的雪》中海明威运用各种前景......
"前景化"是文学语言的标志性特征.英诗的韵律和节奏是诗人用来实现"前景化"特征的重要手段,研究和了解英诗的韵律和节奏有助于我们......
在韩礼德的文体学理论中，功能、前景化和相关性是其中最重要的三个概念，而功能是核心。文体中往往以取得合适性为评估标准。运用韩礼......
Most of the researches are based on the conversation analysis,turn-taking analysis,and there are a few researches on dra......
偏离和平行是前景化的主要构成要素,在创造意象、给读者提供独特审美体验以及呈现诗歌主题等意义建构方面起着重要的作用。约翰·......
美国当代女作家琼.迪迪翁的小说《大河奔流》是从女性视角讲述了加州河谷经济在工业化进程中人们纷乱的精神世界。作者利用前景化......
美国现代派诗人肯明斯的诗歌《野牛比尔不复存在》形式独特,思想深邃,历来对其主题的看法多有不同。依据＂前景化＂理论进行分析,此诗......
从前景化的角度出发探讨翻译中原语与目的语偏离常规的现象以及偏离常规与意义表达之间的关系，认为将前景化的概念应用到翻译批评中......
'前景化'是文体学中一个重要的术语,它是从绘画、艺术引进的概念.本文论述了文体与'前景化'的关系以及'前景......
在认知语法的框架下对英语多义动词grow的基本义及其语义扩张进行了分析。首先,本文从物理空间关系出发对grow的基本义进行了定义;......
济慈颂诗中精彩纷呈的通感意象在整体上构成了一个个通感群。对这些通感群的文体学研究方法的介入，不但可以发现一条从前景化文体功......
交际意图是说话人在交际行为中所要实现的目的，它影响和制约着说话人对语言形式的选用。在文学作品中，作者为实现自己的交际目的，有时......
Literature and the Teaching of Stylistics： An Investigation Into the Pragmatics of Community Formati
...
认知文体学关注语言分析或语言形式选择的认知结构和认知过程。从认知的框架来解读文学作品，更能揭示语言中蕴舍的意识与语言形式的......
从前景化理论视角,分析2009—2013年商务英语新闻自助学习平台上的500条语料,发现商务英语新闻标题的前景化特征主要表现在语相变......
...
...
20世纪女性主义文论研究表明，语言作为人类交流思想和感情的工具，早已深深地打下了性别歧 视的烙印，传统而规范的语言通常还是传达大......
似非而是的隽语(paradox)除了可以增加文章文采外,也是一种心理认知的方法.隽语的理解过程就是心理认知过程,它所包含的文本层面的......
The Profundity Entailed in the Poetic Language： A Stylistic Analysis of W. B. Yeats＇ Leda and the Sw
...
...
...
Language foregrounding is the artistically motivated deviation of language,with which readers'attraction is drawn to......
E·E·卡明斯,美国现代实验派诗人的杰出代表.他对诗歌语言的大胆实验拓宽了诗歌的意义,强化了诗歌的视觉效果.他崇尚特殊......
尝试从前景化的视角对《狂人日记》两个英译本进行比较，探讨译者在再现原文的前景化特征时所采取的策略以及在译文中产生的不同文体......
Using the method of stylistics to analyze Wilfred Owen’s "Arms and the boys" stylistic features of the poem.There are t......
Using the method of stylistics to analyze Wilfred Owen’s "Arms and the boys" stylistic features of the poem.There are t......
The theory of foregrounding is a theory of crucial and critical importance in Stylistics.In stylistic analysis,foregroun......
前景化这一理论应用于翻译实践，会得出以下结论：标记性主位是一种前景化了的信息主位，英语中的标记性主位可分为倒装和分裂，要在译文中......
The thesis intends to analyze Robert Frost’s Pan with us from the foregrounding and cohesion perspective,trying to demo......
One of the most influential concepts of the literary theory in the past century, defamiliarization tends to distance the......
In Sweet and Low,it illustrates a beautiful and awaiting image with simple words and only 16 lines. The analysis of Swee......
E. E. Cummings is one of the representatives of American modern experimental poets whose poems are well-known for the un......
