译音相关论文
《悉昙藏》中记载的唐释义净的梵文根本字译音存在一些错误,高楠顺次郎的《南海寄归内法传》的英译本又产生了新的错误,必须加以刊......
1976年,来自世界16个国家的社会科学家、自然科学家、人文学者齐聚威尔士的卡迪夫,“幽默与笑研究”国际会议在这里举行。大会最后一......
人民文学出版社版《官场现形记》第三十一回后半回目是:“说洋话哨官遭殴打”。第三十二回一开始就写羊统领问这位倒霉哨官为什么不......
继1997年超级计算机“深蓝”与棋王卡斯帕罗夫的国际象棋大战之后,2016年3月,又一场人机对弈精彩上演。对阵双方换成了人工智能程序......
从清朝光绪年间到20世纪新中国步入快速发展时期,南京鼓楼医院的命运和时代紧紧捆绑在一起,但时代给予南京鼓楼医院的,却多是磨砺......
寿司,大约在西元三世纪由中国沿海地方传至日本,原先只是以盐腌制的咸鱼,后来改为以米饭腌鱼,制成后将鱼与米饭一起食用,这即是现今寿司......
吃优格、做优格近来蔚为风潮.马上就要进入盛夏,乳品市场尤其是优格也随气温升高而热闹滚滚.rn优格是什么?优格是英语“yogort”的......
1658年,英国报纸上出现了一则前所未有的广告:“一种得到医学证实、优越的中国饮料,中国人称TCHA,其他国家称TAY或TEE,已在伦敦出售。”......
周立波,1908年8月9日出生于湖南省益阳县邓石桥清溪村一个普通的农民家庭,原名周绍仪,又名梧、凤翔。立波(英语自由libertyr的译音)是他......
对我国工程技术界中长期存在的外国人姓名的译名不统一问题进行分析。在介绍国家翻译界有关外国人姓名的译音标准和规则的基础......
语言本身是可以映射出历史的文化色彩的,像“葡萄”这样的外来词就反映着汉代或汉代以前的文化交流。回溯历史,当某些文化群体的成......
本文从弥勒的译音谈起,参考各方学者对于来母变读之观点与上古音之探讨,并试图从亲族语言、借词及译音观察以及前人调查,对来母变......
重纽研究是中古音研究的焦点之一,而重纽韵中舌齿音的类属问题也一直是学术界争论的焦点。本文对各家研究所依据的材料和分析方法进......
“哈吐气”是地名,是蒙语的译音.它地处吉林省江城子地区,是哈达河边的一个山村.哈吐气乡有50几户人家,来自同一个家族.至于是从何......
达克罗是DACROMET的缩写和译音,又称达克锈、锌铬膜等,即片状锌基铬盐防护涂层,是当今国际表面处理高新技术。本文介绍了达克罗涂复的......
曼陀罗是梵语的译音.清心寡欲,淡然观世界是佛教的一种参悟,所以在很久以前,这无蕊的喇叭花就被印度追封为神的化身,象征空心,无心......
耶稣 Jesus 基督教信仰的救世主,基督教的创始人.其称号基督为希伯来文弥赛亚(意为受膏者,原指上帝派来拯救以色列的救世主)之希腊......
史景迁(Jonathan D.Spence,1936年8月11日-),美国汉学家、历史学者,专治中国史研究.史景迁的中文名字蕴涵了很深的意义:“史”是Sp......
现代著名作家周立波,原名周绍仪,立波是他22岁时与周扬合译前苏联小说所用的笔名,是英文Liberly的译音,意为自由、解放,表达了他立......
音译即用译入语中发音近似于译出语的词汇,为直接翻译的一种语言行为.这种用于译音的文字不再有其自身的原意, 只保留其语音和书写......
当前现有的东南亚地区地名资料十分有限,无法满足地图更新的需要,地名的更新显得尤为重要,本文为规范地名更新需要,通过对东南亚各......
蒙太奇是什么呢?接触过广播电视编导的人都知道。但是,对于那些没有接触过蒙太奇的人,他们会给蒙太奇下一个什么定义呢?有人说蒙太奇是......
世界文化遗产、流传千古的凝固音乐--布达拉宫,建筑在西藏拉萨市中心的布达拉山上.布达拉,是观音胜地普陀洛迦的梵语译音,意思是持......
20 0 1年的莫斯科航空航天博览会上展出了俄罗斯的新一代民用无人机系统———格兰特 ,格兰特是该无人机系统的俄文缩写(ГрAHT—......
马辰的英文名称Banjarmasin,译音应为“班贾尔马辛”,位于印尼加里曼丹岛最南端,是南加里曼丹省的省会.它三面临水,东连陆地,蜿蜓......
<正>石渠县位于四川省甘孜藏族自治州西北部,是四川省海拔最高、面积最大、位置最边远的县,平均海拔4250米,与西藏的那曲县、青海......
包豪斯是德语Bauhaus的译音,由德语Hausbau(房屋建筑)这一组合词前后倒置而成.1925年德国著名建筑大师格罗皮乌斯在德国魏玛设立的......
构图概念与基本目的rn构图一词为英文Composition(艺术领域中专用术语)译音,原泛指将各元素单位组成、结合、配置并加以整理出一个......
酒吧是英文“Bar”的译音加上一个“酒”字,原意是“酒馆”、“餐柜”,都是英国古代的“大众酒店”.但由于过去的酒吧为了招徕饮客......
巧克力,是英语“chocolate”的译音,广东人把“巧克力”读成“朱古力”。它是泛指用热带植物可可树的果实——可可豆与可可脂和白......
葡萄酒当然离不开葡萄。葡萄是外来语的汉译音,魏文帝曹丕就曾对臣民大赞葡萄的好处,“他方之果,宁有匹之者乎?”古时候把葡萄写......
那达慕是中国蒙古族人民具有鲜明民族特色的传统活动,也是蒙古族人民喜爱的一种传统体育活动形式.“那达慕”是蒙古语的译音,不但......
鲁梅克斯K - 1又称高杆菠菜 ,由于它属于蓼科酸模类 ,鲁梅克斯K - 1即拉丁文酸模属的属名“Rumsx”的译音。 1 997年 1 1月 1 2日经我国牧......
当曲,藏语,汉译音.意为大河之意.rn对我的伙伴及我而言,漂流长江南源当曲,是多年的梦想.因此,当这一梦想一旦有了实现的可能,心中......
1997年10月,在澳大利亚佩思市的一所大学的计算机前,邓永新(译音)在一封求助的电子邮件中写道:“寻求挽救我儿子生命的援助”,并表......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
鲁梅克斯K— 1杂交酸模 ,简称“鲁梅克斯” ,又称高秆菠菜。由于它属于蓼科酸模属 ,鲁梅克斯即拉丁文酸模属的属名“Rumex”的译音。该品......
寻找网络缺陷窥探各类机密盗取巨额现金“黑客”一词是英文 HACKER 的译音,其原意是指那些有造诣的电脑程序设计者,现在则专指那......