论文部分内容阅读
尽管“互文性”一直就是个聚讼纷纭的术语,理论家们按照自己的理解和需要,对其进行了调整、修正和在阐释,但我们可以从原文作者、读者以及阐释者的视角来看待这个不定的概念,并从这三个角度找到它与翻译的关联,这些关联体现在互文性与翻译本身、互文性与翻译过程、互文性与翻译研究三个方面。
互文性理论与翻译的关联
【摘 要】
：
尽管“互文性”一直就是个聚讼纷纭的术语,理论家们按照自己的理解和需要,对其进行了调整、修正和在阐释,但我们可以从原文作者、读者以及阐释者的视角来看待这个不定的概念,
【机 构】
：
长沙航空职业技术学院经贸系
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
赋予农民更多财产权利主要是指赋予农民更多不动产的财产权利,并且是部分财产权能.从我们党的奋斗目标、社会主义的本质要求、市场经济的基本要求以及调动农村生产要素积极性
为建立一套快速鉴定甜菜品种纯度和真实性的实验体系,对DNA的提取、检测、PCR反应体系、程序、电泳以及显影方法等多个方面进行了优化,最终确立了一套简单、快速、节约、污染
应用超薄切片和免疫金标记电镜技术,结合体视学分析研究了受蚕豆萎焉病毒2(BBWV 2)中国分离物B935侵染的豌豆(Pisum sativum)叶细胞中线粒体的异常变化.结果表明,感病细胞线
研究了高产莪术细胞悬浮系培养的条件及前体物质添加对挥发油合成的调控.结果表明:淡黄色颗粒状愈伤组织是建立高产细胞悬浮系的最佳供试愈伤组织;最佳培养基成分是MS培养基
3月7日上午，我校举行2018年春季开学典礼，省委常委、组织部部长杨东奇出席并讲话。杨东奇指出，全省各级领导干部要深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精
人胎胰巢蛋白阳性(nestin+)细胞在体外培养中可自发形成类胰岛细胞团(islet-like cetl clus-ter,ICC),有多向分化潜能,并可产生分泌胰岛素的类β细胞.为了验证其体内生物学特
我们建立了由离体同步未分化颗粒细胞、动情前期垂体前叶和△-4雄烯二酮组成的"联合培养系统".该联合培养系统可模拟正常生理状态下各相关细胞间的协同作用,更有效地诱发经DE
利用细胞化学DNA特异染色法--NAMA-Ur特异染色法对豌豆细胞核仁中rDNA的位置及其排布构型进行了原位观察.结果表明,核仁中的rDNA位于纤维中心(FC)以及FC与致密纤维组分的交界
β-淀粉样前体蛋白APP(β-amyloid precursor protein)与阿尔茨海默氏症密切相关,它经分泌酶γ切割后生成的胞内端AID(APP intracellular domain)能够诱导细胞凋亡.为了研究A
EBV在多种肿瘤中存在,并在相关肿瘤的发病中起一定的作用.本文应用实时定量PCR方法检测鼻咽癌与健康对照全血EBV拷贝数.结果表明在73例鼻咽癌病人与83例正常对照中,NPC组中EB