基于互文性理论的商务英语翻译探讨

来源 :中国商论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xbq001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性理论(Intertextuality theory)作为阐述文本关系的理论,其独特的思维方式及视角为商务英语翻译的学习提供了一种新的思路,是开发学生发散性思维、培养综合英语知识运用能力的重要途径,是当前商务英语翻译教学的核心理论。相关实践表明,在互文性理论的引导之下,商务英语翻译教学质量得到了显著提高,这与社会的需求不谋而合,已成为培养多元化、综合型人才的有效方法。为此,本文分析了基于互文性理论的商务英语翻译方法,希望能够为商务英语翻译水平的提升提供一些参考。
其他文献
叶酸(folate)是一类水溶性B族维生素,是一碳单位代谢的核心成分,叶酸最高氧化状态folic acid(FA)是药物和膳食补充剂中常见的叶酸类型。外源叶酸在细胞中被逐级还原为5,10-亚
乳腺癌是女性最常见的肿瘤疾病,近年来,发达国家和发展中国家中患病人数有不断增加的趋势。研究表明,人类的乳腺癌细胞中存在CDK4基因的过度扩增、突变和高表达,CDK4可作为肿
针对城区高程差异大、常用像片控制测量方法不适用等问题,通过分析城区倾斜航测的误差来源与精度分布特点,提出一种顾及测区高程差异的像控点分层布设法。以南京市某城区为研
一、我国零售企业发展现状(一)业态层次不齐,差距明显20世纪90年代以前,中国零售市场长期保持着百货商店一统天下的单一格局,对外开放以来,随着消费者需求的变化和零售市场竞
在新课程改革的进程中,教职人员和相关教学部门逐步意识到传统教学过程里,应试教学模式已经不能有效的满足相关的教学需要和学生思维和知识结构的有机组成和构建。由此,对传
肝癌是原发性肝癌的简称,其中90%为肝细胞癌,是全球除胃癌和食管癌外的第3种常见肿瘤。肝癌在欧美国家的发病率不高,按照其患者数计多属罕见病,但在我国的发病率比西方国家高
【目的】:结肠癌是我国最常见的消化道恶性肿瘤之一,近几十年来,随着人民生活水平的提高及饮食结构的改变,结肠癌发病率上升较快。趋化因子及其受体在肿瘤发生发展过程中的作
PPS是审计抽样常用方法之一,审计实务中,科学的抽样过程设计将有利于充分发挥其优点同时尽可能回避其缺点。本文以实际案例为依托,通过对该抽样方法设计过程以及其优缺点的分
<正>酷暑临近,连日来,医院里感冒、发烧、头疼、胃肠不适及上呼吸道感染的病人逐渐增多,有的老人还诱发了心脑血管疾病。如何防暑降温呢?这里特别提供了一些夏季防暑的小常识
长期的农村小学毕业班数学教学生涯,笔者认为:每个班级中都有少数的学生,他们对知识的理解难、记忆差,成绩不理想,这些学习有困难的学生,也就是我们通常所说的学困生。长期以