六个来自全球不同国家和地区的年轻女孩真实倾述——她们最喜爱的美容产品及对美容产品的不满。
　　


　　●姓名：Nicole
　　●年龄：20
　　●地区：中国台湾省，台中市
　　●最喜爱的美容产品：兰蔻果冻唇蜜使用起来感觉就象一直在享受水果的蜜汁香
　　 味。每天使用唇蜜能带来一份好心情，而且它的香味闻起来也很不错。
　　●每月平均消费额：83至167台币（折合大约2.5至5美元）
　　●经常在哪儿购买化妆品：百货公司
　　●不满意的地方：眼影的效果不能持久。
　　●喜爱的化妆风格：喜欢淡妆。海岛上潮湿炎热的气候总是彩妆的头号杀手，因此需要效果持久的控油调理化妆品。最重视眼睛和嘴唇的化妆，它们是脸部最重要的部位。
　　


　　●姓名：Lais
　　●年龄：20
　　●地区：巴西，戈亚纳城
　　●最喜爱的美容产品：眼线和唇膏能使眼睛更醒目，让人感觉更自信，更漂亮。
　　●每月平均消费额：12雷亚尔 （折合大约4美元）
　　●经常在哪儿购买化妆品：Macy's
　　●不满意的地方：好的化妆品都很昂贵。
　　●喜爱的化妆风格：简单自然，不用涂太多的化妆品。更喜欢颜色不是很花哨的化妆品，比如黑色和棕色的眼线，明亮的粉红色唇膏一类的。
　　


　　●姓名：Michelle
　　●年龄：17
　　●地区：美国，伊利诺依州，辛斯达尔镇（芝加哥近郊的小镇）
　　最喜爱的美容产品： 芝加哥的冬天漫长又寒冷，日照时间很短。用古铜色的闪粉能使肤色更健康漂亮，也突出了眼影。
　　●每月平均消费额：15美元
　　●经常在哪儿购买化妆品：在百货公司购买倩碧和MAC，偶尔也去药店购买唇彩和眉笔。
　　●不满意的地方：价格！
　　●喜爱的化妆风格 ：倾向于干净而且自然的化妆风格，化妆要能够突出脸部特点又不能太夸张。选择效果持久的化妆品，并且随着季节的改变选择不同的化妆色调。
　　


　　●姓名：Emma
　　●年龄：16
　　●地区：英国，东约克郡
　　●最喜爱的美容产品： 粉底。粉底能迅速改善肤色，并具有遮瑕效果。
　　●每月平均消费额： 六英镑（折合大约11美元）
　　●经常在哪儿购买化妆品：Boots（英国著名化妆品连锁店）
　　●不满意的地方：针对年轻女孩的化妆品质量太差，而且多是颜色古怪的套装。这些套装价格昂贵，包装华而不实，但里面的化妆品却很少。
　　●风格：日常的化妆要自然，针对晚上的特殊场合就会艳丽一些。需要效果持久的化妆品，色彩绚丽的眼影搭配亮泽莹润的唇部化妆。粉底、腮红、眼影、眼线、睫毛膏、唇线、唇膏和唇彩都经常用，而且常使用一种人造色素喷雾使肤色散发健康光泽。
　　


　　●姓名：Esmeralda
　　●年龄：12岁
　　●地区：莫桑比克，马普托市
　　●最喜爱的美容产品： 妮维雅和Tommy Girl，因为妈妈用妮维雅这个牌子。
　　●每月平均消费额：96,479 梅蒂卡尔（折合大约4美元）
　　●经常在哪儿购买化妆品：不同的地方。因为在马普托没有很突出的化妆品商店。
　　●不满意的地方： 化妆品的味道难闻或者没有实际效果，比如一些劣质的仿制品（在非洲这很平常）。由于习惯了使用妮维雅，没有什么其它牌子的化妆品比妮维雅更适合自己的皮肤了。
　　●风格：Rap风格、 U.S. bad boy风格。需要能柔滑肌肤、令肌肤散发健康光泽的化妆品。
　　


　　●姓名：Amanda
　　●年龄：18
　　●地区：加拿大，新不伦瑞克省，蒙克顿市
　　●最喜爱的美容产品：卡罗琳（加拿大本土品牌），很好用，颜色活泼，又不需要用很多才能改善肤色，且个人较钟爱本土品牌。欧莱雅的睫毛膏不会结成块而且效果持久。Cover Girl的透妆粉底使人容光焕发。
　　●每月平均消费额： 15~30加元（折合大约11~23美元）
　　●经常在哪儿购买化妆品：经常淘很多地方，以寻找最低的价格。沃尔玛的化妆品种类很多而且价格合理。其次常在超市（杂货店）购买化妆品，这里种类也很多（第一次买欧莱雅的产品就是在这里。
　　●不满意的地方：唇膏使嘴唇干涩；有时，眼影需要涂上厚厚几层，才能最终得到购买时预期的颜色效果。
　　●风格：尽量打扮得时尚而高雅迷人，喜欢散发成熟魅力，而不是在脸上堆成磅的化妆品，打扮得象在马戏团表演一样。并且看重化妆品好不好用和效果是否持久。
　　翻译/王芳丽