论文部分内容阅读
19世纪中叶是美国西部波澜壮阔的拓荒时代,美国著名现实主义作家、幽默大师马克·吐温先生在其《苦行记》中,全面展现了这段美国西部淘金热时期的历史画卷。《苦行记》是一部半自传体的著作,作者以夸张、讽刺、幽默的艺术手法,构筑了几百个妙趣横生的小故事,令人捧腹绝倒的喜剧图画,勾画出社会面面观和众生相,反映了作者在美国西部地区冒险似的社会生活见闻,也是一部美国西部拓荒时期奇迹般繁荣的真实写照。小说主人公“我”随同兄长到内华达州就职的沿途中,见闻了百态众生的人物。有地位神圣的“车
In the middle of the 19th century, it was a magnificent pioneer era in the western United States. Mark Twain, the famous American realist writer and humorist, fully presented the historical picture of the gold rush in the western United States during his ”asceticism.“ ”Acts of Bitterness“ is a semi-autobiographical book. With exaggerated, satirical and humorous artistic techniques, the author has constructed hundreds of interesting little stories, ridiculous comedy pictures, outlined social aspects and sentient beings, and reflected The writer’s adventurous social life in the western United States is also a vivid portrayal of the miraculous prosperity of the pioneering West China. The protagonist of the novel ”I “ along with his brother went to Nevada inauguration along the way, have seen hundreds of people living beings. Sacred ”car status