英汉对照相关论文
《英语世界》1981年创刊,由商务印书馆主办,是新中国第一家 英汉对照的英语阅读学习类刊物。杂志顾问、编委及作译者队伍强大,栏目......
现在处处可见英汉对照。所以,能将中文合理地翻译成英文。是一种很实用的能力哦!
Nowadays, English-Chinese comparisons can b......
<正> 人在陷入困境或遭遇不幸时,往往会出现无所适从的感觉,这种感觉在英语中有很多表达方式。......
两项独立的调查表明,英国的青少年在欧洲属于使用毒品和酗酒最严重者之列。英国政府推行了许多措施来对付服用毒品和毒品交易的问题......
伊斯特伍德导演的《百万美元宝贝》在第77届奥斯卡奖勇夺四项重量级奖项,开创了体育电影的荣誉记录,这部影片的魅力何在,本文让你先睹......
在19世纪末一个温暖的午后,两个中年职员在巴黎布尔登林荫大道的长椅上偶遇,并立即结为知己。布瓦尔和佩居谢(古斯塔夫·福楼拜......
我和特蕾莎院长在一起共事有三十多年之久,一天,我和她谈起了一成串的问题,有一些学十分棘手,似乎难以解决。随后,特蕾莎院长说道:“每件......
有时我们是不是很自私?以自己的喜好去安排别人的生活,却没有真正想过别人是不是愿意。尝试更多地理解别人,尊重别人,也许得到的更多......
自古以来,人们就已经意识到了运气的重要性并且想尽一切办法来把握它。比如敲击木制品这个习俗,就可以追溯到异教徒祈求树神保佑的仪......
弗洛伊德曾这样评价达芬奇:“当其他人还在沉睡的时候,达芬奇已经在一片黑暗中醒来:”达·芬奇作品中科学和艺术的完美结合、几百......
我们每晚都要做梦。我们每天晚上要花上两个小时的时间做大约四到六个梦。在梦境中我们经历了各种景象,还有我们现在遇到和过去曾经......
①工程测试技术:engineering measure technology. ②传感器:transducer. ③敏感元件:sensitive element. ④土(岩)压:soil(rock)......
①数据采集和处理系统:data acquisitiom and processing system.②微型计算机:micro-computer.③单片(单板)计算机:single chip(......
The Art Collector A famous art collector is walking through the city when he notices a mangy (肮脏的) cat licking up (舔......
随着教育制度的进一步改革,英语这一门贯穿人们各个教育阶段的重要学科,已经走进了小学生的课堂。同时,一项重要的议题也被提上了......
Excuse me, please. Could you tell me the way to the station? 对不起,请问您能告诉我到车站怎么走吗?Excuse me, can you dire......
本文从高职高专教学实际情况出发,分析了高职高专院校汽车英语课程的现状及其问题,并针对社会对该专业学生的需求情况,结合专业特......
AreaArray──表面阵列电极(压焊点或球)排市位于管亮或衬底的整个表面而不仅仅局限于周边。BQFP──BumperedQuadFlatPack防护式四......
中国学生学习英语,基本上没有什么语言环境,如果学校老师和学生再不注重朗读方面的训练的话,恐怕他们的英语将会变成哑巴英语。有......
随着中国大门向世界敞开,越来越多的海外朋友希望了解具有五千年文明史的中国。具有巨大活力的中国市场,引来了众多的各国客商。......
制约学生英语水平的主要障碍是母语的影响和对英语较难长句的把握。在英语学习中,如何处理好母语和语言习得之间的相互关系,是学生......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
英汉两种语言在表达否定的概念方面,无论在用词上还是在表达方式上都颇有差异,英语的否定形式是多种多样的,最常见的是用否定词no......
“移就格”(transferred epithet)在现代英语中是一个很普遍的现象,应当引起我们的重视和研究。冯翠华在《英语修辞格》一书中给......
Air DrillingIn air drilling, compressed air be-comes the circulating medium, insteadof other fluids, to lift cuttings to......
地层学现在已进入了一个以多重地层划分概念为代表的历史新阶段。这一发展给传统地层学的某些原理带来了新的概念,因此也就要求地......
名词术语的英汉对照及缩写一氧化氮合成酶nitricoxidesynthetase,NOS内皮—白细胞粘附分子—1endothelial-leukocyteadhesionmolecule-1,ELAM-1内皮细胞endothelialcell,EC内...
English terminology and terminology and abbre......
近年来,进口日化产品的销售量迅速增加。为了帮助消费者阅读包装上的说明,本刊将陆续刊登一些英汉对照的日化产品专用名词。希望能......
钻孔测斜工具由于岩层中不仅某些层理面变化不一、而且岩石构造的硬度也时有变化,金刚石钻孔一般都有些偏离其预定方向。很多钻探......
用绳索取心钻具的岩心钻探用绳索取心钻具进行岩心钻探往往会比用常规岩心钻具所获得的钻进效率更高、岩心采取率更高,钻头的费用也......
金钢石钻机的类型岩心钻机的类型是根据控制金刚石钻头所完成的钻进方法来确定的。这里描述的是最通用的三种类型。每一类型都有其......
鞋用英语角编者按:从本期开始我们将每期刊登一部分英汉对照鞋用词条,有时配合图解,易懂易记,希望大家能喜欢这个小栏目。1.blank靴筒2.loop,straptab后而应3.upperlining鞋......
《解放军医学高等专科学校学报》1996年第3期刊载了徐苏宁同志的文章,提出了“医学高等专科学校”的英译问题。这个问题值得商榷。......
近日,悉心阅读了石渤先生主编的《英汉——汉英文献信息词典》,不禁被它那丰富的内容、完备的体例、雅致的装帧所吸引。我觉得,这......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
晶粒从型壁上游离和沉淀当有缩颈的晶粒或粒状晶在型壁上形成,这种晶粒很容易从型壁土游离。除热对流的机械力以外,对流在液体中......
近半个世纪以来,香港舞台上经常演出翻译的剧作,反映出香港作为国际都会对外国剧本的兴趣。这些外国剧本的演出过程,并非单纯的移......
调制解调器 Modem是调制器和解调器的英文缩写,是一种允许计算机通过电话线传输信息的装置。调制解调器用户在计算机上使用的数字......
12岁左右儿童在学习第二语言──英语之前已经掌握了母语,在其学英语过程中因受母语影响而产生的干扰被称为”母语干扰”,诸如语音干......
人名(包括姓氏,下同)是一个人区别于他人的社会称谓符号。汉族人从取名到用字,都颇为讲究,有自己的文化传统。在双语或多语对译时,由于语......
In the hole equipment fordiamond drillingA basic review of the various standards, sizes, types ofequipment, and indicate......