跨文化语用相关论文
摘要:在布置预习内容时,细化内容,由浅入深,循序渐进。在规定的时间内完成习题,重点讲解有疑问的部分和重点内容。省去的阅读课文和做Re......
语言学习的最终目的是交流,即把我们想要表达的一切内容用语言的形式呈现出来。语言表现最直接的形式就是口语表达,因此,英语教学要实......
吴为善主编ISBN 978-7-100-05925-4 16开26.00元该教材依据对外汉语专业(本科)的教学目的和课程设置的实际需要编写,力避与外语专......
本文对请求言语行为的跨文化语用进行了探讨。本研究对请求言语行为的三个组成部分及其次部分在美国英语本族语者、汉语本族语者、......
恭维是人类言语交际中使用频率较高的一种言语行为,被称作“社会的润滑剂”。恭维语是一种礼貌的言语行为,在不同的文化背景下人们都......
批评言语行为是人们日常生活中最常见的言语行为之一。中西方国家由于文化模式、思维定势的不同,人们在实施批评言语行为时使用的语......
Sperber&Wilson的关联理论将交际看作一种认知活动,试图从人的认知特点和过程出发,揭示交际规律.关联理论使跨文化交际中的语用会话......
【摘 要】如今,跨文化交际在世界上越来越普遍,但有时候跨文化语用失误在跨文化交际当中却可能是致命的。英语作为世界上使用得最广......
以威尔兹彼卡为代表的波兰语义学派在20世纪70年代提出了自然语义元语言理论,并在此基础上创立了文化脚本的研究方法。该方法从内部......
本研究通过对陕西教育学院70名英语专业普通专科学生的"拒绝"言语行为进行问卷调查并访谈,收集统计数据后,作者发现受试者在用英语拒......
【摘 要】随着我国与世界各国交流的增加,公示语的使用和英译越来越受到重视,然而目前我国公示语的翻译仍然存在着一些问题。本文从......
本文以北京语言大学初级汉语口语课教学录相为语料,分析了作为跨文化交际形式之一的对外汉语教学中初级口语课"言内语境"、"言伴语境"......
随着"互联网+"时代的到来,跨境电商产业发展得如火如荼,已成为我国外贸转型升级新的增长点。该行业的发展对懂专业善沟通的复合型......
Sperber&Wilson的关联理论将交际看作一种认知活动,试图从人的认知特点和过程出发,揭示交际规律.关联理论使跨文化交际中的语用会话......
汉语有丰富的山水画画论话语。山水画画论话语不仅规范引导着作画赏画时的行事方式、思维方式,还建构了我国士人阶层的知识信仰、......
笔者认为当前大学英语教学应以培养学生的跨文化语用能力为主要目的。什么是跨文化语用能力及大学生如何获取它已成为人们关注的焦......
商标,作为企业的标志和名片,在企业的品牌创建和发展过程中起到举足轻重的作用。随着全球经济的迅速发展和经济全球化步伐的加快,......
一、引言 随着全球经济一体化不断推进,国际商贸往来日益频繁。因此,我国需要大量既谙熟商务领域专业知识同时又具备较强英语交际......
语用策略是语用主体在交际中为了达到一定的目的和意图,适应相关的语境而采取的策略。由于文化传统的不同,中西得体、方式、协调等......
刻意曲解作为一种特殊的语言现象,引起了许多国内外研究者的兴趣。研究者多从语用,修辞,逻辑角度对刻意曲解现象作了定性研究。但是,由......
“研究性学习”是现代教育教学中的一个十分重要的方法,通过研究性学习我们能获得良好的教学效果。“研究性学习”在不同的教学过......
本文旨在通过对动画电影特点的分析,从电影对白入手,对比中西方文化的差异,并总结出在英语教学中的实践经验,探讨新的课堂模式对大......
跨文化交际能力的重要性已经得到普遍认同,然而跨文化交际教学实践情况却不容乐观,因误用目的语的表达方式或将母语习惯套入目的语......
翻译是一种涉及语言、文化和背景知识等多方面的跨文化交际活动,因此,本文从跨文化语用学角度,以李清照诗词《声声慢》为例,分析在......
礼貌原则是中西方语用学研究的重要内容。本文着力介绍了以利奇为代表的西方礼貌原则,并介绍了汉语的礼貌原则,由此探讨中西方礼貌......
礼貌是社会共有的普遍现象,不同文化背景下,礼貌的原则与现象必然存在着很大的差异。在继承中外学者关于礼貌问题合理见解的基础上......
沉默行为是日常会话中一种常见的现象,在跨文化交际中常阻碍正常交流,造成跨文化语用失误。从跨文化语用学的角度,以文化预设来分......
从基于礼貌原则中的赞扬准则(用于表情和表述)、谦虚准则(用于表情和表述)、赞同准则(用于表述)、同情准则(用于表述)这一视角对比......
在我们的日常生活中,交际起着举足轻重的作用。对交际理论的研究由来已久,近年来对交际过程、交际方式的研究更是吸引了众多学者的......
依据语用学的面子理论和间接言语行为理论,结合文化维度理论,从跨文化语用学的视角对比中美选秀节目中评委对选手表现的负面的批评言......
以八部当代小说、剧本,北京大学现代汉语语料库和对外汉语课堂表扬语为语料来源,先从句法结构、典型词汇、典型话语标记等方面对"表......
语言是迄今为止人们最基本的日常交流途径,东乡语作为东乡族特有的语言,承载着该民族的历史和文化,但是现在东乡语已经成为国内公......
本文的作者创建了一个跨文化语用关联-顺应模式,并对其进行了语用学理论的分析和阐释。这个新模式以Sperber & Wilson (1986,1995)......
本研究主要是探讨汉族大学生和维吾尔族大学生在道歉策略使用上的差异。研究的重点有两个。一是汉维大学生在道歉策略使用频率上的......
随着经济的发展和改革开放的不断深化,中国加快了与世界其他国家沟通交流的步伐,并和各个国家建立了良好的发展关系。中国2008年北京......