机器翻译软件相关论文
机器翻译是最具综合性和实用性的自然语言处理工程,机译软件的汉英翻译质量首先取决于汉语分析能力.我们测试了两个流行的商用机译......
机器翻译至今已有60年的历史。尽管机器翻译软件已实现商品化，但其译文尚未达到忠实通顺的现代翻译标准，难以满足世界巨大的英汉互译......
关键词：科技类文本;机器翻译;机器翻译软件 一、绪论 随着人类文明的进步和经济全球化，跨语言交流越来越重要。为了尽可能达到......
本文试图通过考察几个具体的机器翻译软件,指出机器翻译应当在未来几年内解决的具体技术问题,以促进国内机器翻译的研究和开发.......
【正】 1982年,日本科学技术厅将机器翻译系统的研究作为课题列入三年计划中。指定工业技术院电子技术综合研究所和东京大学(长尾......
今天,在摆弄电脑的人中,一提起”东方快车”,想到在欧亚大陆上奔驰的豪华列车的人恐怕没有几个,马上印入脑海的则会是从电脑屏幕下......
随着互联网的发展,机器翻译软件层出不穷。多数翻译软件停留在查词功能,译文准确性不够、可读性不强。本文以英语倒装句为切入点,......
本文结合学生翻译调研作业与学生访谈,分析了机器翻译对大学英语翻译课程的积极作用。学生采用机器翻译软件来验证自己的翻译;通过......
<正>1.引言随着经济全球化进程的积极推进和互联网技术的成熟发展,在产品设计技术日新月异、国际市场需求快速增长的背景下,各大国......
在大学阶段的教学中,英语是一门十分重要的课程。随着现代信息技术的发展,很多大学生在学习英语的过程中或多或少会用到机器翻译软......
本文作者以国家标准GB/T19363.1-2003翻译服务规范中所要求的"译文的完整性和准确度"作为评价标准,选择国际标准化组织发布的ISO 9......
以法律文本为切入点, 通过英汉翻译对比, 以五种翻译软件为研究对象, 着重讨论机器翻译软件在翻译特殊文本时能否识别文本译文以及......
英语,是我国所有在校大学生都必须学习的一门基础课程,机器翻译软件是一项新兴的信息产业技术。目前,越来越多的大学生将机器翻译......
本文介绍了机器翻译软件的原理,叙述了翻译软件的诞生背景以及发展至今的技术状况。随着各种新技术的发展,机器翻译软件不仅在日常......
目前，国内的英汉翻译软件林林总总不下１００种，归纳起来，主要分为三大类：词典、全屏汉化翻译、专业翻译系统。最初出现的《朗道》、《英汉通......
<正> 机器翻译在中国 纵观当前国内翻译软件市场,今天译“星”,明日译“霸”,群雄并起,竞争激烈。仔细分析这些产品之后,我们可以......
机器翻译虽已取得了很大进展,但仍主要停留在查词功能上,其译文可读性不强,准确性不够。以英语特殊句型Therebe为切入点,着重探讨......
本文介绍了翻译软件的特点及所适于翻译的文本 ,探讨了在使用翻译软件前对原文及软件进行预处理的必要性 ,使软件发挥最佳翻译效果......
机器翻译是指计算机通过指令和程序将一种自然语言转换为另一种自然语言的过程。机器翻译是一个跨学科的研究领域，涉及计算机科学、......
学位
