摘译相关论文
2010年欧洲鼻科学会邀请来自耳鼻咽喉科、头颈外科、神经外科、肿瘤科、病理科以及放射科等47位专家组成编委会,回顾自1966年以来已......
【摘要】外事口译现场气氛紧张,时间有限,其中的文化冲突可造成沟通误解,阻碍口译活动的顺利进行。因此,口译员必须寻求灵活变通的策略......
为了评估阿司匹林对接受ICSI治疗非选择性的妇女受孕和胚胎移植成功率的影响,作者从超促排卵治疗的第一天起随机给予80 mg阿司匹林......
据美国食品与卫生管理局报告,在得到的7.5个月资料内,使用昔多芬[Sildenafil(viagra)]与240个死亡病例有关(128名经过证实,121人未......
为给读者提供有关恶性黑色素瘤防治国外最新动态,以关键词“maligment skin melanoma”进行检索,查阅了2014年国外文献和2015年至发......
2008年11月3日~7日在印度尼西亚日惹苏南卡加大学酒店举行的第九次亚洲生命伦理学大会:“亚洲生命伦理学:自然和谐的健康美好生活”......
本文将世界卫生组织编著的一书中关于阿片类依赖患者的疼痛处理章节摘译如下,以飨读者....
M Gunn等对342例急性心肌梗死患者和214例临床无冠心病的人群对照者测定血清cag A与幽门螺旋杆菌(Hpy-lori)情况,进行对照研究。rn ......
炎症性肠病(IBD)的病因尚不清楚,因此治疗不能直接rn针对病因,而只能集中于导致肠道粘膜慢性炎症的某些途rn径.IBD肠道粘膜损伤主......
原著摘译:对于外科医生来说,在血友病的各症状中,处理关节腔出血是最为重要的.即便处理及时,也大多形成血友病特有的关节炎性改变.......
摘译是科技情报翻译工作中实用的翻译手法之一。本文简要论述了摘译的概念与原则,探讨了科技情报属性和科技情报翻译工作的特点......
笔者从美国疾病控制中心的宣传资料中,以问答的方式摘译了有关狂犬病知识,以期为预防狂犬病的侵入提供理论依据。......
为了保护残疾人运动员的健康,国际残奥委员会(International Paralympic Committee, IPC)对残奥会运动项目造成的损伤和疾病开展了......
<正>2013年,新加坡考试与评鉴局颁布了初中历史课程标准,全称《新加坡—剑桥普通教育证书(普通水准)·历史(课程标准2173)》。该标......
评估可能与人类的历史一样悠久,评估的起源可以追溯到人类第一次判断是否建立栖息地,是否利用武器帮助自己生存的年代.确实,评估对......
2017年中国主办的“一带一路”高峰论坛上,国家主席习近平在开幕式面对130多个国家的500位来宾和超过4000名记者表示,中国要加强反......
2017年2月英国皇家国际事务研究所发布了由亚洲项目主管凯瑞·布朗(Kerry Brown)研究员主编的报告《关键转折:中国2021年前的要务》(Th......
1774年,伟大的英国航海家库克船长在离开被他在太平洋西南部刚刚发现的洛佩维岛岸时 (南纬 16.5°,东经 169°;现今瓦努阿图共国领土 ......
荷兰手册评述●王德俊一荷兰手册中文书名是《档案的整理与编目手册》,系荷兰著名档案学家萨穆·缪勒、约翰·斐斯和罗伯特·福罗英......
本文摘译自美国竞争力委员会报告。美国国家竞争力委员会最近发布了《美国竞争力指数》报告,报告指出:美国经济发展的关键推动力之......
《绕圈集》是陈洪先生1931年写成,同年由广州泰山书店出版的文集。《绕圈集》收录了1929-1931年陈洪先生撰写的文章11篇。它们是《......
美国一家公司成功地将一矿山受重金属污染的水转化成了可饮用的净水。这一转化的工艺名为Donegan,主要应用基础无机化学并采用了混......
目前,工业上生产的最高γ值的冷轧板rn是将C含量降低到20μg/g,以Nb、Ti固定的rnIF钢在连续退火工艺下生产得到的EDDQrn材,其γ值......
黄铜矿(CuFeS2)是工业上生产铜的主要资源。N.B.Devi等人研究了在二氧化锰存在下黄铜矿在盐酸介质中的氧化特点。研究结果表明:rn 1......
Mt/arn项目t 2000年t2005年t2010年rn合成树脂rn合成橡胶rn合成纤维原材料rn PTArn PETrn 己内酰胺rn AH盐rn合成纤维rn聚脂纤维rn......
从浮选厂的不同位置采取的矿浆样品进行的分批试验,使其能够更准确地模拟选厂的浮选过程。借助于连续分布的速度常数,为确定选厂给料......
氰化物问题是金矿业面临的最大障碍之一。然而,澳大利亚Monash大学的一些科研人员相信,他们可能已发现了一种对环境无害的氰化物浸出......
美国犹他大学开发了以图像为基础的在线粒度分析仪(OPSA)系统,用于在现场条件下测定移动皮带输送机输送重叠的和分开的颗粒。已在几......
用一台直径0.6m的磨机进行分批试验,模拟了1次和2次全自磨磨矿。在试验中,通过将小砾石破碎至12mm并将破碎的物料返回到1次磨机中,可......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
1,1,1-三羟甲基丙烷、聚乙烯乙二醇以及环氧乙烷和前者的共聚物作为柠檬酸耐久压烫整理中的添加剂,以防止高温焙烘过程中织物泛黄。柠......
Meisei 大学的K.Y.Hwang等人根据A15 Nb3Al系合金的超导临界温度Tc随晶格参数减小而升高这一总趋势基础上研究了添加钼对A15 Nb3Al......
日本大阪大学的研究人员研制了一种铯锂硼氧化物(CLBO)波长转化晶体,能抵抗由激光引起的可能危害,并能放射高功率紫外线。由于他们在19......
日本宇部有限公司计划将其绝缘陶瓷滤波器的生产能力翻一番,2000年生产1亿片,2001年将生产1.5~2亿片以满足滤波器主要在蜂窝式电话方......
Kyushu大学的T.Minotani和他的合作者研究了形成于双晶体衬底的高Tc超导量子干涉仪(SQUID)磁强计的多余低频噪声。他们使用不同尺......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......