余光中相关论文
余光中的英诗汉译历程长达65年,共译出了301首英诗,译诗集有《英诗译注》《美国诗选》《济慈名著译述》及三个版本的《英美现代诗......
余光中《乡愁》的四个小节是一种对比性结构而非平行性结构,这种结构表达了诗情的深度;"小小的、窄窄的、矮矮的、浅浅的"等重叠......
余光中是当代极具影响力的诗人和翻译家，其对中西方文学的发展做出了卓越的贡献。本文通过对翻译美学与余光中诗歌翻译之间的密切联......
著名翻译家余光中一生译著如林，译论如柱。时隔多年重新翻译《梵谷传》《老人与海》,不仅践行了自己丰硕精辟的翻译思想和“文学翻......
余光中的《乡愁》是现代诗歌史上的名作,是诗歌理论家研究的热点,并且多次入选中学教材,为中学语文教学中的优秀资源。该诗虽然不......
受到个人经历、文化背景等因素的影响，不同作家在乡愁书写中呈现出认知与表达上的差异。米兰·昆德拉的作品中体现出西方文明的特征......
20世纪五六十年代,台湾的文艺西化现象显著,虚无晦涩的现代主义诗歌流行,余光中（1928-2017）拒绝这样的诗风。他写诗颂屈原,称"蓝墨......
从交流到交融──简评《中华文学的现在和未来》真漫亚这是一本很特别的文集。书名是《中华文学的现在和未来——两岸暨港澳文学交......
在文体互渗的情况下,余光中的散文展现出诗歌的审美特征。具体表现在音韵和节奏的契合与抑扬顿挫上,以及对于意象的强调和意境的营......
《老人与海》是深受中国读者喜爱的外国小说之一,至今在我国已有20多个不同译本,小说家张爱玲与诗人余光中都曾翻译过这部作品.由......
祖籍泉州永春的诗人余光中,给家乡的一座桥写了一首诗。“刺桐花开了多少个春天,东西塔对望究竟多少年,多少人走过了洛阳桥,多少船......
当代台湾文学史上,有三个作家的巴蜀印象值得注意。一个是聂华苓,她笔下的巴蜀,是前现代中国封闭、停滞和衰朽意象的集合,深得“五......
素有“乡愁诗人”盛誉的余光中所创作的诗歌《乡愁》,流传之广泛程度与影响之深远状况,在自古以来的乡愁母题诗歌创作中达到了前所......
我更愿意把夜色理解为光影编织的世界，于是，它就有了神秘的气息与丰富的内涵。 喜欢那柔和的淡黄色灯光，暖暖地铺洒在夜色里，让人......
余光中不仅擅长写作，作品膾炙人口，而且善于交流，言语妙趣横生。在余光中看来，“幽默实在是荒谬的解药。委婉的幽默，往往顺着荒谬的逻辑......
素有“乡愁诗人”盛誉的余光中所创作的诗歌《乡愁》,流传之广泛程度与影响之深远状况,在自古以来的乡愁母题诗歌创作中达到了前所......
<正> 人们知道,要描述台湾从五十年代初期发端、到六十年代中期达于高潮的现代诗运动,余光中是个不可缺少的、重要而特殊的人物。......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to vie......
2004年8月21日,我与余光中先生从泉州飞北京。余先生对云情有独钟。一路上,他久久地与在机窗前展现舞姿的云纱对望。他笑着认真地......
《天方魔毯原来是地图》①是余光中先生在步入古稀之年后的一篇文质兼美、富有生趣的佳作,从中足以洞见作者那高雅的审美意趣和热......
人类不可能离开爱情而求得生存,于是爱情成为中外诗人笔下永恒的主题。作为一个诗人,几乎没有哪一个不涉及到爱情的。创作爱情诗在......
台湾诗人Y先生说:“在海外,夜间听到蟋蟀叫,就会以为那是在四川乡下听到的那一只。”就是那一只蟋蟀钢翅响拍着金风
The Taiwan p......
台湾余光中的《乡愁》,可谓是一支盼望祖国统一、感人至深的异乡游子的心灵悲曲。作者一落笔,就使人看到:这位本应是夜伴慈母、昼......
阅读绿蒂诗歌,感受到的是当代社会久违的东方诗意、古典情怀以及行走中寻找故乡的美丽乡愁,诗人在行走经历中却有些元素是一直不变......
本文通过描述两岸近三十年来文学对话与论争的概况,以期从这一角度回顾和反省内地对台湾文学的研究历程,希望对学术脉络的追溯能够......
文人对许多事物总喜欢上升到一种哲理的高度,对于车也不例外。拿苏洵来说,他为儿子苏轼、苏辙取名,就全与车有关,且煞费苦心,专门......
书有门类,正如人存异群,并非所有的人都会吸引我们,也并非所有的书都会令我们着迷。同学们,如果你对哲学这种说不清的东西抱有强......
去什么地方呢?这么晚了,美丽的火车,孤独的火车?凄苦是你汽笛的声音,令人记起了许多事情。为什么我不该挥舞手巾呢?乘客多少都跟我......
中南财经政法大学古远清教授继在两岸三地出版《台湾当代新诗史》、《香港当代新诗史》、《余光中评说五十年》后,最近又由长江文......
在台湾，林文月是能够与张爱玲、余光中相提并论的知名女作家。《三月曝书》亦是她在大陆出版的首部知性而纯粹的散文集。林文月的笔......
读书决定着一个人的修养和境界,关系着一个民族的素质和力量,影响着一个国家的前途和命运。一个不读书的人是没有希望的,一个不读......
对故土的眷恋可以说是人类共同而永恒的情感,台湾诗人余光中先生以“乡愁诗人”著称,他的诗作《乡愁》意蕴深刻,脍炙人口,写出了海......
一、现代当代的优秀诗文30篇(段)七上春(朱自清)生命生命(末两段)(杏林子)秋天(何其芳)金色花(泰戈尔)纸船·寄母亲(冰心)天上的街......
引读余光中，右手写诗，左手写散文，更兼写评论和从事翻译，是台湾诗坛著述最丰的一位学者型诗人。余光中就读大学外文系时醉心于欧美诗歌......
提起余光中,有太多人的第一反应都是那首《乡愁》。但余光中并不仅仅是《乡愁》里的余光中,他作诗千余首,也不仅仅都在诉说乡愁。"......
人们除了希望国家大力发展铁路外,能够期盼的就剩下公平售票与改善服务。黄牛党的存在与猖獗,吞噬着人们最低的期望。诗人余光中《......
《汉字中的太极文化》(华东师大二附中高一(2)班学生邹枫等) 课题运用《周易)中的八卦及其演化的六十四卦对汉字的构字方式进行尝......
对余光中《民歌》的欣赏,人们不太会注意到发起于1966年末的台湾“中华文化复兴运动”。余光中在《民歌》中抒发对民族文化精神强......
“乡愁”书写是台湾文学中一道独特的景观。有人这样总结台湾乡愁文学的产生:“1949年二百多万军民背井离乡,痛别亲朋,流落孤岛。......
