中文版本相关论文
《红楼梦》霍译和杨译两个英文全译本为《红楼梦》英译对比研究提供了极大便利,但两者原文版本的差异尚未引起学界足够的重视。本......
《美丽的梭罗河》有各种不同的中文版本，然而印尼原曲最为单纯和动人，那是一首歌颂美好河山之类的爱国歌曲，创作于印尼的日据时代。同......
我曾经看过两名翻译隔空吵嘴。挑起话端的是国内专门翻译村上春树的书的林少华。他批评村上春树的台湾翻译者，大意是说“你啊，还是没......
第三次路过才找到 穿过华沙老城广场，眼前出现一组红砖砌就的中世纪碉楼，看上去像一座童话王国里的城堡，横跨在穿城而过的维斯瓦河......
1960年代伊始，中国以苏联RPG-7火箭筒为基础进行国产火箭筒的开发，并于1964年制造出试制品，但试制型火箭筒尚未进行量产和配发。1969......
今年夏天，一家来自法国里昂的上市公司Artprice决定，从6月1日起向全世界的艺术品机构、大学、博物馆、基金会、法律及海关服务机构、......
每当我思维枯竭时，我就翻翻它……是的，我需要它。 ——比尔·盖茨评价《哈默手稿》 也许向生活在久远时代的偶像致敬的终极方......
每一种选择都会遇到许多艰难，只有主动知难而进，你所选择的路才会越走越宽，最终可能会宽到与你之前舍弃的那条路重新又有了交集。 ......
过去翻译研究注重原语文本和译语文本的成败得失及翻译技巧的探讨，却经常忽略了译者主体性的发挥。二十世纪七十年代翻译研究迎来了......
介绍用Ｊａｖａ实现中文的意义、Ｊａｖａ系统与其他系统的区别并结合四通利方信息技术有限公司的几个Ｊａｖａ中文应用产品，介绍了Ｊａｖａ的中文开发与应用技术。......
文中提及《国际航标组织公约》及相关术语,当前尚无官方中文版本,本文仅供学习交流使用。国际航标组织将于2020年11月提供公约的6......
1997年，我开始制作中文版本的诺丽宣传资讯，发行过中文版的大溪地诺丽专刊“健康之道”。自1998年投入到大溪地诺丽事业以来，我了解到......
1946年8月6日,毛泽东在接受美国记者安娜·路易斯·斯特朗采访时,提出了＂原子弹是一只纸老虎＂＂一切反动派都是纸老虎＂＂真正的力......
法国女作家洛朗斯·佩尔努(Laurence Pernoud)的两部著作《等待宝贝》(J’attends un enfant)和《养育宝贝》(J’élève mon enfa......
如何购买到最为实惠的机票，尽可能减少不必要的开支？StudentUniverse在这方面颇有研究。 对于留学生而言，机票是一项不可避免的开......
法语歌剧《卡门》恰似吉普赛姑娘鬓角上的一朵花儿，红遍全球炙手可热。1982年1月，中国观众在北京天桥剧场第一次现场聆赏这部西方经......
1920年，《共产党宣言》的第一个完整中文译本出版，到1949年该书有6个完整的中文版本陆续问世，译文质量不断提高，所收序言不断增加，发行......
我们编写这套《马克思主义经典文献传播通考》丛书,旨在对我国1949年以前马克思、恩格斯、列宁等人的重要著作的中文版本进行收集......
11月7日,作为意大利葡萄酒行业标杆的嘉雅（GAJA）酒庄在北京进行了畅销书《在酒之巅》的再版发布,酒庄庄主Gaia Gaja亲临现场主持活动......
