中文商标相关论文
随着经济全球化的到来,我国与西方国家的经济往来日益频繁,但由于中西方文化的差异,许多产品的商标在西方国家翻译中出现各式各样......
新闻事件：近日，一种叫“天眼”的香烟，悄然在贵阳等地流行，外包装上不仅有“天眼”的全景模型以及“FAST”的简称，还缀以瑰丽星云和灿烂......
通过研究江苏省著名商标的英译现状,发现其存在翻译方法单一、过多使用拼音、译名缺乏独创性和跨文化交际意识等问题,易犯市场效果......
在商标设计与应用国际化的浪潮中，国际著名的可口可乐公司在中国改用专门设计的“中文商标”。这是商标设计与应用中的一种倒退现象......
<正> 商品宣传是国际市场推销商品和进行竞争的一种重要手段,也是我国进一步开拓国际市场和培养名牌商品的重要一环。因此,做好商......
进口物品商标的翻译与相应产品的市场知名度、市场销售量有着密切的联系。本文对一些进口物品商标翻译实例进行分析，并从中探求商标......
商标翻译不仅是一种语言的翻译,也是一种文化的翻译,是一种跨文化交际行为。文化的差异导致不同文化语境的消费者对相同的商标会产......
<正>【案情简介】俞某系第7025562号"奥丁格"注册商标的所有权人,该商标被核定使用在啤酒、麦芽啤酒等10项商品上。永盛泰公司系奥......
商标是商品显著特性的浓缩,是商品文化的重要组成部分。随着经济全球化的快速发展,越来越多的外国商品涌入中国市场。如何成功地将......
<正> 根据美国纽约顾问公司Interbrand2000年的一份调查显示:[可口可乐]品牌的价值高达725亿美元,是全世界最值钱的商标。第二位为......
<正>近年来,笔者代理了若干起外国商标在中国遭遇抢注的案件,经过与外方的多次反复沟通和艰难举证,最终大多数案件都获得较为理想......
<正>日前,广州市中级人民法院作出一审判决,美国N e w Balance公司在中国的关联公司——新百伦贸易(中国)有限公司因使用他人已注......
在改革开放不断推进的今天,我国出口的商品在国际市场中所占份额日渐增多。为了扩大我国商品在国际市场当中知名品牌的数量,企业应......
自中国加入WTO以来,越来越多的中国企业有机会在国际舞台上展示自己的风采。同时他们也意识到一个不可忽略的问题,那就是:要在国际......
<正>你见过百威牌的鞋吗?见过梅赛德斯牌的烤箱吗?之所以这样问,并不是这些知名公司打算进军制鞋业或厨房用品市场,而是一些胆大妄......
本文通过一些实例,针对中文商标名称的英译,总结出四种主要的英译方法:直译法、音译法、音意结合法和自我创造法。同时,对翻译的一......
<正>随着社会经济的不断发展与全球化进程的快速推进,国内的许多厂商与广大消费者对字母商标的认知与认可程度日益加深,在商标领域......
【目的】为满足中文商标侵权判定过程中检测语义相似度的需求,提出一种改进的中文商标语义相似度计算方法。【方法】引入新参数改......
商标是我们日常接触到的最常见的语言现象之一,也是透射一个国家的文化内涵的重要窗口。本文将对中国商标品牌名称,从“模因论”方......
